Siemens Gigaset 4010 Classic Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Teléfonos Inalámbricos
  5. Gigaset Classic 4010
  6. Manual del usuario

Siemens Gigaset 4010 Classic Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para Gigaset 4010 Classic:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 UMSCHL_V.
Instrucciones breves
Terminal inalámbrico
Encender/apagar terminal
inalámbrico
Activar/desactivar bloqueo
teclado
Activar/desactivar tonos
Llamada externa
Repetir marcación
Guardar número telefónico
introducido en listín telefonico
Marcar del listín
Marcar de lista de
llamantes
Ajustar volumen
microteléfono
Llamada interna
Llamar a todos los
terminales
Transferir llamada a otro
terminal inalámbrico
Consulta interna
Ajustar fecha
Ajustar hora
Ajustar alarma
II

pulsación prolongada
4
pulsación prolongada

5

pulsación prolongada

o bien
Seleccionar entrada
MENU
COP A LISTIN



[nombre] y/o
LIS LL 02/06
MENU AUDIO
OK
OK

p. ej.
o bien
INT
5
o bien
INT
INT LLAM COLECT
- 
p. ej.
INT
-
p. ej.
; terminar:
INT
MENU
AJUSTES BASE
Introducir fecha
OK
FECHA OK
MENU
AJUSTES BASE
FECHA/HORA
OK
Introducir hora
OK
MENU
DESPERTADOR
alarma
OK


OK

,
o bien
OK

MICROT
OK

INT
MENU VOLVER
OK
FECHA/HORA
OK
OK
HORA
OK
Introducir tiempo de
OK
05.02.0
OK

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens Gigaset 4010 Classic

Resumen de contenidos para Siemens Gigaset 4010 Classic

  • Página 1 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 UMSCHL_V. 05.02.0 Instrucciones breves Terminal inalámbrico Encender/apagar terminal pulsación prolongada inalámbrico Activar/desactivar bloqueo pulsación prolongada teclado Activar/desactivar tonos pulsación prolongada Llamada externa Repetir marcación o bien Seleccionar entrada Guardar número telefónico MENU COP A LISTIN introducido en listín telefonico...

  • Página 2: Esquema General Del Terminal Inalámbrico

    UMSCHL_V.F 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1- Esquema general del terminal inalámbrico Indicador luminoso - Iluminado en convesación - Intermitente si existen llamadas perdidas Estado de carga Tecla de descolgar - Aceptar llamada   pantalla (indicación) - Marcar número   &...

  • Página 3: Generalidades

    UMSCHL_V.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1- Generalidades Símbolos de la pantalla Allgemeines        & & MENU Tecla de Símbolo de buzón Tecla Interno: Tecla de menú: rellamada: Abre la lista de llaman-...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    4010ClasIVZ.fm 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Indice Indice Instrucciones breves ..........II Esquema general del terminal inalámbrico .
  • Página 5 4010ClasIVZ.fm 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Indice Servicios de Red ........25 Funciones antes de una comunicación .
  • Página 6 4010ClasIVZ.fm 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Indice Anexo ..........46 Cuidados .

  • Página 7: Instrucciones De Seguridad

    SICHHINW.FM 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1- Instrucciones de seguridad Enhorabuena Le felicitamos por la compra de su Famitel. Para utilizar su equipo con todas las comodidades que ofrece, lea en las siguientes páginas las explicaciones sobre su funcionamiento.

  • Página 8: Puesta En Servicio Del Teléfono

    VORBEREI.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Puesta en servicio del teléfono Puesta en servicio del teléfono El embalaje contiene: una estación base, un terminal inalámbrico Famitel S, un alimentador de red, un cable telefónico, un clip para el cinturón para el terminal inalámbrico, dos baterías recargables,...

  • Página 9: Conectar La Estación Base

    VORBEREI.FM 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Puesta en servicio del teléfono Conectar la estación base Para la red fija analógica: Cable del Cable del alimentador: alimentador: Enchufe el conector pequeño del cable de red introduzca el cable en el...

  • Página 10: Puesta En Servicio Del Terminal Inalámbrico

    VORBEREI.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Puesta en servicio del teléfono Puesta en servicio del terminal inalámbrico La pantalla está protegida con una lámina de plásti- Retire la lámina de protección. Colocar las baterías Coloque las baterías con la polaridad correcta – véase el gráfico.

  • Página 11: Sujeción Del Clip Para El Cinturón

    VORBEREI.FM 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Puesta en servicio del teléfono Œ La carga se controla de forma electrónica. De este modo, queda garantizada una carga óptima y duradera de las bate- rías. Usted puede depositar el terminal inalámbrico en la base siempre que lo desee.

  • Página 12: Funciones De Indicación Horaria

    UHRZEIT.FM 05.02.02 Gigaset 4015 Classic, SPANIEN, A31008-G4015-B101-2-7819 Funciones de indicación horaria Pulsar las teclas: Funciones de indicación horaria Su Famitel constituye una práctica ayuda a la hora de organizar sus citas, ya que dispone de una función de reloj con despertador. Ajustar fecha y hora El ajuste de la fecha y la hora es necesario para lograr una indicación correcta del momento de recepción de...

  • Página 13: Ajustar Función Despertador

    UHRZEIT.FM 05.02.02 Gigaset 4015 Classic, SPANIEN, A31008-G4015-B101-2-7819 Funciones de indicación horaria Pulsar las teclas: Modo de indicación (de 12 o 24 horas) Abrir el menú. MENU OOOOOOOOOOOO Seleccionar y confirmar. AJUSTES BASE OOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOO Seleccionar y confirmar. FECHA/HORA OOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOO Seleccionar y confirmar.

  • Página 14: Apagar El Despertador

    UHRZEIT.FM 05.02.02 Gigaset 4015 Classic, SPANIEN, A31008-G4015-B101-2-7819 Funciones de indicación horaria Pulsar las teclas: Apagar el despertador El timbre del despertador sonará a la hora programada y se encenderá el indicador luminoso intermitente- mente (aprox. 30 seg.). Pulse cualquier tecla para apa- gar el timbre de alarma.

  • Página 15: Realizar Llamadas

    TELEF .FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Realizar llamadas Pulsar las teclas: Realizar llamadas Con su equipo usted puede realizar tanto llamadas a números externos como llamadas a teléfonos adiciona- les que haya dado de alta en su base.

  • Página 16: Contestar Llamadas

    TELEF .FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Realizar llamadas Pulsar las teclas: Contestar llamadas El teléfono suena (timbre de llamada) y el indicador luminoso parpadea. Pulsar la tecla de descolgar o bien G @  Si el teléfono está en la base, levantar simplemente el terminal inalámbrico y seleccionando (estado de sumi-...

  • Página 17: Desactivar El Micrófono

    TELEF .FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Realizar llamadas Pulsar las teclas: Si el número de teléfono o el nombre no se muestran, aparece: Si no tiene contratado el servicio de identificación del número llamante. DESCONOCIDO Si el llamante ha omitido expresa- mente la presentación del número.

  • Página 18: Contestador En Redes De Area Local

    TELEF .FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Realizar llamadas Pulsar las teclas: Contestador en Redes de Area Local Programar el contestador para la marcación abreviada Si usted conecta un equipo en una red de área local con función contestador puede programar el teléfono para acceder al contestador con marcación abreviada.

  • Página 19: Telefonear Cómodamente

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Telefonear cómodamente Además de las funciones habituales para telefonear, el Famitel proporciona un acceso cómodo y rápido a las prestaciones de la comunicación moderna. Rellamada El terminal inalámbrico guarda automáticamente los cinco últimos números de teléfono marcados o los...

  • Página 20: Listín Telefónico Y Lista De Prefijos De Operación

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Listín telefónico y lista de prefijos de operación El listín telefónico facilita la marcación de 20 números de teléfono. La lista de prefijos de operación le facilita la marcación de números específicos.

  • Página 21: Tabla De Símbolos

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Tabla de símbolos Para introducir los nombres asociados a los números de teléfono deberá pulsar las teclas del teléfono, apa- reciéndole los símbolos reflejados en la siguiente tabla.

  • Página 22: Marcar Desde La Lista De Prefijos De Operación

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Marcar desde el listín Abrir el listín telefónico. p. ej. Introducir la inicial del nombre Pulsar la tecla de descolgar. Se marca el número de teléfono. Œ...

  • Página 23: Mostrar Y Modificar Registros De La Lista De Prefijos De Operación

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Mostrar y modificar registros de la lista de prefijos de operación Abrir la lista de prefijos de operación. Seleccionar número de teléfono y abrir el menú. MENU...

  • Página 24: Borrar Un Registro Individual Del Listín Telefónico

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Borrar un registro individual del listín telefónico Abrir el listín telefónico. p. ej. Introducir la inicial del nombre y seleccionar con el Abrir el menú. MENU OOOOOOOOOOOO Seleccionar y confirmar.

  • Página 25: Lista De Llamantes

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Lista de llamantes En la lista de llamantes se guardan los números de teléfono de las 30 últimas llamadas. Requisito: Tener contratado el servicio de identifica- ción del número llamante para que sea transmitido..
  • Página 26 KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Guardar número de teléfono en el listín telefónico Abrir la lista de llamantes. OOOOOOO Seleccionar y confirmar. LIS LL 02/06 OOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOO Seleccionar el registro deseado y abrir el menú.

  • Página 27: Consultar El Estado De Una Llamada

    KOMFORT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Telefonear cómodamente Pulsar las teclas: Consultar fecha y hora de una llamada Además del registro de la lista de llamantes también puede consultarse p. ej. la hora de entrada de una llamada.

  • Página 28: Servicios De Red

    T_NET_LM.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Servicios de Red Pulsar las teclas: Servicios de Red Su terminal inalámbrico le facilitará el manejo de los servicios de red. Las funciones antes de una comuni- cación (en estado de reposo) y durante la comunica- ción se solicitan a través del menú.

  • Página 29: Desvío De Llamadas

    T_NET_LM.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Servicios de Red Pulsar las teclas: Desvío de llamadas Las llamadas entrantes se pueden desviar a otro núme- ro de teléfono. Existen tres modalidades de desvío, que son: de inmediato, si no contesta, si comunica.

  • Página 30: Funciones Durante La Comunicación

    T_NET_LM.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Servicios de Red Pulsar las teclas: Funciones durante la comunicación Durante una comunicación puede realizar las siguientes funciones: Consulta, comunicación alternativa, iniciar/finalizar conferencia a tres, aceptar llamada en espera. Consulta, comunicación alternativa, conferencia Consulta: Ud.
  • Página 31 T_NET_LM.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Servicios de Red Pulsar las teclas: Abrir el menú. MENU OOOOOOOOOOOO Finalizar la conferencia: INDIVIDUAL OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOO Ud. retorna al estado "Comunicación alternativa" y queda conectado con sólo uno de los usuarios.

  • Página 32: Dar De Alta Y De Baja Terminales Inalámbricos

    05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Dar de alta y de baja terminales inalámbricos Pulsar las teclas: Dar de alta y de baja terminales inalámbricos . . . Para poder efectuar llamadas con su terminal inalámbri- co debe "identificarlo" (darlo de alta) en la estación base.

  • Página 33: Terminales Famitel Adicional Versión D

    05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Dar de alta y de baja terminales inalámbricos Pulsar las teclas: Terminales Famitel Adicional versión D El terminal inalámbrico Famitel versión D sólo puede estar dado de alta simultáneamente en una estación base Famitel versión D.

  • Página 34: Terminales Famitel Versiones B Y C Y Terminales De Otros Fabricantes En La Estación Base Famitel Versión D

    Opere en su terminal inalámbrico siguiendo las instruc- ciones de manejo del equipo en cuestión para darlo de alta en una estación base DECT. Tras el registro la estación base Siemens le asigna el primer número interno libre al terminal inalámbrico. Paso 2, en la estación base: Pulsar brevemente la tecla situada en la cara inferior de la base.

  • Página 35: Utilizar Varios Terminales

    MEHREMTS.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Utilizar varios terminales Pulsar las teclas: Utilizar varios terminales . . . El Famitel versión D puede ampliarse, convirténdolo en una pequeña centralita. La estación base permite dar de alta hasta seis terminales inalámbricos.

  • Página 36: Llamadas Internas

    MEHREMTS.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Utilizar varios terminales Pulsar las teclas: Œ Si el número interno ya ha sido asignado a otro terminal se emite un tono de error (secuencia de tonos descendente). Llamadas internas Se entiende por llamadas internas aquellas llamadas que van dirigidas a otros terminales inalámbricos;...

  • Página 37: Consulta Interna

    MEHREMTS.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Utilizar varios terminales Pulsar las teclas: Consulta interna Ud. está comunicando con un usuario externo. Sin interrumpir esta comunicación, puede llamar a otro usuario interno para efectuar una consulta. Al finalizar la consulta, quedará nuevamente conectado con el usuario externo.

  • Página 38: Intercalarse En Una Comunicación

    MEHREMTS.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Utilizar varios terminales Pulsar las teclas: Intercalarse en una comunicación Un usuario interno está realizando una llamada externa. Un segundo usuario interno puede intercalarse en la comunicación en curso e intervenir en la conversación.

  • Página 39: Buscar Un Terminal Inalámbrico

    MEHREMTS.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Utilizar varios terminales Pulsar las teclas: Buscar un terminal inalámbrico Pulse de forma muy breve la tecla situada en la cara inferior de la base – todos los terminales inalámbricos suenan simultáneamente (“Interno“).

  • Página 40: Ajustes Individuales Del Terminal Inalámbrico

    MOBILT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Ajustes individuales del terminal inalámbrico Pulsar las teclas: Ajustes individuales del terminal inalámbrico Si desea modificar los ajustes estándar de su terminal inalámbrico y obtener el más elevado confort, puede configurar su terminal a la medida de sus necesidades.

  • Página 41: Cambiar El Volumen Y La Melodía

    MOBILT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Ajustes individuales del terminal inalámbrico Pulsar las teclas: Cambiar el volumen y la melodía Volumen del microteléfono El volumen del microteléfono se puede ajustar en tres niveles – incluso durante una llamada externa.

  • Página 42: Ajustes Individuales Del Terminal Inalámbrico

    MOBILT.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Ajustes individuales del terminal inalámbrico Pulsar las teclas: Activar/desactivar tono de aviso de batería Si está ajustada esta función, se emitirá una señal acústica avisándole que la batería esta prácticamente agotada (estado de suministro).

  • Página 43: Ajustes De La Estación Base

    BASISST.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Ajustes de la estación base Pulsar las teclas: Ajustes de la estación base Todos los ajustes de la estación base pueden realizarse cómodamente desde el terminal inalámbrico. Cambiar el código PIN del sistema Para proteger el registro de un terminal inalámbrico...

  • Página 44: Cambiar El Volumen Y La Melodía De La Base

    BASISST.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Ajustes de la estación base Pulsar las teclas: Cambiar el volumen y la melodía de la base Volumen del timbre ("tono del timbre") Pueden seleccionarse siete posibilidades: Cinco niveles de volumen del timbre (1– 5), Llamada progresiva (volumen en aumento;...
  • Página 45 BASISST.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Ajustes de la estación base Pulsar las teclas: Melodía del timbre Puede elegir entre diez melodías de timbre de llamada (0 – 9). Abrir el menú. MENU OOOOOOOOOOOO Seleccionar y confirmar. AJUSTES BASE...

  • Página 46: Reponer La Estación Base Al Estado De Suministro

    BASISST.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Ajustes de la estación base Pulsar las teclas: Reponer la estación base al estado de suministro Al efectuar la reposición no se modifica el PIN del sistema, y los terminales inalámbricos permanecen registrados.

  • Página 47: Conectar La Estación Base A Un Sistema Telefónico

    ANLAGEN.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Conectar la estación base a un sistema telefónico Pulsar las teclas: Conectar la estación base a un sistema telefónico Procedimiento de selección y tiempo de flash Paso 1: Modificar el procedimiento de marcación El cambio del procedimiento de marcación solo es...

  • Página 48: Conmutar Provisionalmente A Marcación Por Tonos

    ANLAGEN.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Conectar la estación base a un sistema telefónico Pulsar las teclas: Conmutar provisionalmente a marcación por tonos Si su sistema telefónico todavía funciona con marca- ción por impulsos (DEC), pero se requiere la marcación por tonos (MF) (p.

  • Página 49: Anexo

    ANHA.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Anexo Anexo Cuidados Limpie la estación base y el terminal inalámbrico con un paño húme- do o un paño antiestático. No utilice en ningún caso un paño seco. Existe el peligro de que se forme carga estática.
  • Página 50 ANHA.FM 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Anexo Pregunta Posible causa Posible solución No hay enlace Terminal inalámbrico Dar de alta el terminal radiotelefónico con no dado de alta. inalámbrico (v. pág. 29). la estación base – todas las indicaciones de la pantalla parpadean.

  • Página 51: Características Técnicas

    ANHA.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Anexo Características técnicas Baterías recomendadas Níquel-cadmio (NiCd) Níquel metal hídruro (NiMH) Sanyo N-3U Saft RH 6 NiMH 1300 (700 mAh) (1300 mAh) Mobile Power 700 Panasonic HHR-110 AA (700 mAh) (1100 mAh)
  • Página 52 ANHA.FM 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Anexo Característica Valor Estándar DECT soportado Estándar GAP soportado Número de canales 60 canales dúplex Area de radiofrecuen- 1880 - 1900 MHz Procedimiento dúplex Múltiplex de tiempo, 10 ms long. de trama...

  • Página 53: Homologación

    ANHA.FM 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Anexo Homologación Su Famitel está previsto para el servicio en su país, tal y como se especifica en la parte inferior del equipo. Se han observado las carac- terísticas específicas del país.

  • Página 54: Visión General De Los Menús

    Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 MENU.FM 05.02.02 Visión general de los menús Visión general de los menús Para acceder a las diferentes funciones del menú con mayor rapidez que hojeando, puede utilizar MENU y posteriormente las combinaciones de cifras, p.

  • Página 55: Listín Telefónico/Lista De Prefijos De Operación

    MENU.FM 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Visión general de los menús Listín telefónico/lista de prefijos de operación Pulsar para abrir la lista correspondiente. A continuación se dispone de las siguientes funciones del MENU 1 UTILIZAR NUM Completar número 2 NUEVO REGIST Guardar un número de teléfono nuevo...

  • Página 56: Indice Alfabético

    4010ClasSIX.fm 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Indice alfabético Indice alfabético Aceptación automática de llamada Dar de baja terminales inalámbricos 31 activar/desactivar 39 DEC (procedimiento de marcación por im- Activar pulsos) 44 bloqueo del teclado 8 Desactivar Ajustar bloqueo del teclado 8...
  • Página 57 4010ClasSIX.fm 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1- Indice alfabético Intercalación (en una comunicación) 35 Interna, consulta 34 N° de teléfono Internas, llamadas 12 guardar en el listín telefónico (rellama- Intrusión (intercalarse en una comunica- da) 16 ción) 35 interno 32 Nombre del terminal inalámbrico 32...
  • Página 58 4010ClasSIX.fm 05.02.0 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101- Indice alfabético tiempos de servicio y de carga 48 ajustar en el terminal inalámbrico 38 Tiempo de flash 44 ajustar en la estación base 41 Tiempos Transferencia 33 de carga del terminal 48...

  • Página 59: Declaración De Conformidad

    Zulassung SPA-PTT.fm 05.02.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1-7819 Information and Communication mobile Declaración de conformidad Nosotros, la Siemens AG Frankenstrasse 2 Información y Comunicación Móvil 46395 Bocholt Productos inalámbricos Alemania ICM CP declaramos que el producto mencionado a continuación en este documento ha sido fabricado de acuerdo con nuestro Full Quality Assurance System (Sistema de Control de Calidad Integral) certificado por CETECOM ICT Services GmbH con el número de...
  • Página 60 4010cover hin- 24.01.02 Gigaset 4010 Classic, SPA PTT, A31008-G4010-P101-1- A3 1 0 0 8 - G4 0 1 0 - P 1 0 1 - 1 - 7 8 1 9 N° de pedido: A31008-G4010-P101-1-7819...

Tabla de contenido