Electrical Shock Hazard - Fulgor Milano F1SM301 Serie Instrucciones Para La Instalación

(/(&75,&$/ 6833/<
%HIRUH LQVWDOOLQJ WKH RYHQ KDYH D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ
YHULI\ WKDW \RXU KRPH LV SURYLGHG ZLWK DGHTXDWH
HOHFWULFDO VHUYLFH DQG WKDW WKH DGGLWLRQ RI WKH RYHQ ZLOO
QRW RYHUORDG WKH EUDQFK FLUFXLW RQ ZKLFK LW LV WR EH
LQVWDOOHG
$ VHSDUDWH WKUHHZLUH RU IRXUZLUH VLQJOH SKDVH
 9ROW  +] RU D  9ROW +] EUDQFK FLUFXLW LV
UHTXLUHG
)RU KRRNXS RI WKH RYHQ \RX ZLOO QHHG WR KDYH DQ
DSSURYHG MXQFWLRQ ER[ LQVWDOOHG ZKHUH LW ZLOO EH HDVLO\
UHDFKHG WKURXJK WKH IURQW RI WKH FDELQHW ZKHUH WKH
RYHQ ZLOO EH ORFDWHG 7KH RYHQ KDV  IHHW RI FRQGXLW
$OORZ WZR WR WKUHH IHHW RI VODFN LQ WKH OLQH VR WKDW WKH
RYHQ FDQ EH PRYHG LI VHUYLFLQJ LV HYHU QHFHVVDU\
'2 127 VKRUWHQ WKH IOH[LEOH FRQGXLW
/RFDWLRQ RI UDWLQJ SODWH
:,5,1* 5(48,5(0(176
:KHQ PDNLQJ WKH ZLUH FRQQHFWLRQV XVH WKH HQWLUH
OHQJWK RI WKH FRQGXLW SURYLGHG  IHHW  7KH FRQGXLW
PXVW QRW EH FXW
%HIRUH PDNLQJ FRQQHFWLRQV PDNH VXUH WKH SRZHU LV RII
DQG UHDG DQG REVHUYH WKH IROORZLQJ
 $ VHSDUDWH WKUHHZLUH RU IRXUZLUH VLQJOH SKDVH
 9ROW  +] RU  9ROW  +] EUDQFK FLUFXLW LV
UHTXLUHG IRU WKH RYHQ
 7KH RYHQ PXVW EH FRQQHFWHG ZLWK Copper or
$OXPLQXP ZLUH
 In the United States:
:LULQJ PXVW FRQIRUP WR WKH 1DWLRQDO (OHFWULFDO
&RGH $16,1)3$ 1R  ODWHVW HGLWLRQ <RX FDQ
REWDLQ D FRS\ RI WKH 1DWLRQDO (OHFWULFDO &RGH E\
ZULWLQJ WR 1DWLRQDO )LUH 3URWHFWLRQ $VVRFLDWLRQ
%DWWHU\PDUFK 3DUN 4XLQF\ 0$ 
In Canada:
:LULQJ PXVW FRQIRUP WR &DQDGLDQ (OHFWULFDO &RGH
& ODWHVW HGLWLRQ <RX FDQ REWDLQ D FRS\ RI WKH
&DQDGLDQ (OHFWULFDO &RGH E\ ZULWLQJ WR &DQDGLDQ
6WDQGDUGV $VVRFLDWLRQ  5H[GDOH %RXOHYDUG
5H[GDOH 7RURQWR  2QWDULR &DQDGD 0 : 5
 :LUH VL]H &RSSHU RU $OXPLQXP ZLUH DQG
FRQQHFWLRQV PXVW EH VXLWDEOH IRU WKH UDWLQJ RI WKH
DSSOLDQFH DV SHU WKH 1DWLRQDO (OHFWULFDO &RGH
UHTXLUHPHQWV 7KH IOH[LEOH DUPRXUHG FDEOH
H[WHQGLQJ IURP WKH RYHQ VKRXOG EH FRQQHFWHG
GLUHFWO\ WR WKH MXQFWLRQ ER[
 7KH MXQFWLRQ ER[ VKRXOG EH ORFDWHG VR DV WR DOORZ
DV PXFK VODFN DV SRVVLEOH EHWZHHQ WKH MXQFWLRQ
ER[ DQG WKH RYHQ VR LW FDQ EH PRYHG LI VHUYLFLQJ LV
HYHU UHTXLUHG
 $ 8/ OLVWHG FRQGXLW FRQQHFWRU PXVW EH SURYLGHG
DW HDFK HQG RI WKH SRZHU VXSSO\ FDEOH
6

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

x
7KH HOHFWULFDO SRZHU WR WKH RYHQ EUDQFK FLUFXLW PXVW EH VKXW RII
ZKLOH OLQH FRQQHFWLRQV DUH EHLQJ PDGH
x
'R QRW XVH DQ H[WHQVLRQ FRUG ZLWK WKLV DSSOLDQFH
x
(OHFWULFDO JURXQG LV UHTXLUHG RQ WKLV DSSOLDQFH 7KH IUHH HQG RI WKH
JUHHQ ZLUH WKH JURXQG ZLUH PXVW EH FRQQHFWHG WR D VXLWDEOH
JURXQG 7KLV ZLUH PXVW UHPDLQ JURXQGHG WR WKH RYHQ
x
,I FROG ZDWHU SLSH LV LQWHUUXSWHG E\ SODVWLF QRQ PHWDOOLF JDVNHWV
XQLRQ FRQQHFWLRQV RU RWKHU LQVXODWLQJ PDWHULDOV '2 127 XVH IRU
JURXQGLQJ
x
'2 127 JURXQG WR D JDV SLSH
x
'2 127 KDYH D IXVH LQ WKH 1(875$/ RU *5281',1* FLUFXLW $
IXVH LQ WKH 1(875$/ RU *5281',1* FLUFXLW FRXOG UHVXOW LQ DQ
HOHFWULFDO VKRFN
x
&KHFN ZLWK D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ LI \RX DUH LQ GRXEW DV WR ZKHWKHU
WKH DSSOLDQFH LV SURSHUO\ JURXQGHG
x
)DLOXUH WR IROORZ WKHVH LQVWUXFWLRQV FRXOG UHVXOW LQ VHULRXV LQMXU\ RU
GHDWK
'R QRW UHSDLU RU UHSODFH DQ\ SDUW RI WKH DSSOLDQFH XQOHVV VSHFLILFDOO\
UHFRPPHQGHG LQ WKH PDQXDO $OO RWKHU VHUYLFLQJ VKRXOG EH GRQH E\ D
TXDOLILHG WHFKQLFLDQ 7KLV PD\ UHGXFH WKH ULVN RI SHUVRQDO LQMXU\ DQG
GDPDJH WR WKH RYHQ
1HYHU PRGLI\ RU DOWHU WKH FRQVWUXFWLRQ RI WKH DSSOLDQFH E\ UHPRYLQJ
SDQHOV ZLUH FRYHUV VFUHZV RU DQ\ RWKHU SDUW RI WKH SURGXFW
Installation Instructions
WARNING
CAUTION
ENGLISH