Este Ciclo de Conduc
Monit Falla Encd
Mon Sist Comb
Componente Comp
Mon Catalizador
Catal Calentado
Mon Sist Evap
Sist Aire Seg
Sis Ref el A/A
Mon Sens Oxig
A continuación se muestran las abreviaturas y los nombres
de los monitores de la OBDII admitidos por la herramienta
de escaneo. Estos son exigidos por la Agencia de Protección
Ambiental de los Estados Unidos (EPA). No todos los
vehículos admiten todos los monitores.
Monitores
Nombre completo
Monit Falla Encd
Monitor de falla de encendido
Mon Sist Comb
Monitor del sistema de combustible
Componente Comp Monitor de componentes generales
Mon Catalizador
Monitor del catalizador
Catal Calentado
Monitor del catalizador calefaccionado
Mon Sist Evap
Monitor del sistema de evaporización
Sist Aire Seg
Monitor del sistema de aire secundario
Monitor del refrigerante para aire
Sis Ref el A/A
acondicionado
Mon Sens Oxig
Monitor del sensor de oxígeno
Monitor del calefactor del sensor de
Calent Sens Oxig
oxígeno
Recirculación de gases de escape o
Mon Sist EGR/VVT
monitor de sincronización variable de la
válvula
Monitor del catalizador de hidrocarburo
Mon Cat NMHC
no metánico
Monitor de tratamiento de óxido de
Mon Trat NOx
nitrógeno
Mon Pres Amp
Monitor de presión de sobrealimentación
Sens Gas Escape
Sensor de gases de escape
Mon Filtro MP
Monitor del filtro de material particulado
3.
Vuelva al menú Funciones OBDII globales.
•
Presione
.
5.2
Leer códigos
La función Leer Códigos permite que la herramienta de
escaneo lea los DTC a partir de los módulos de control del
vehículo. Los DTC se emplean para determinar la causa de
uno o más problemas en un vehículo. Estos códigos hacen
que el módulo de control ilumine la lámpara indicadora de
falla (MIL) cuando sucede una falla relacionada con las
emisiones o una falla de maniobrabilidad. Al referirse al
módulo de control del motor, la MIL también se conoce
como lámpara de reparar el motor enseguida o verificar el
motor.
La función Leer códigos se puede realizar con la llave
en contacto y el motor apagado (KOEO) o con la llave
en contacto y el motor en funcionamiento (KOER).
En el menú Codigos Diagnostic:
1.
Seleccione Leer Códigos.
•
Utilice las teclas de flecha
hasta resaltar Leer Códigos.
•
Presione
.
OTC 3210 Codeconnect® with ABS & Airbag | Guía del usuario | 25 | es
acp
acp
acp
inc
n/a
des
n/a
n/a
inc
2.
Si los DTC no se encuentran presentes, se visualizará un
mensaje que indica "El sistema aprueba: No se detectan
fallas". Si se selecciona Todo Lo Anterior en el menú Selec
Módulo, todos los códigos se mostrarán como si todos los
elementos de menú estuvieran seleccionados de manera
individual.
3.
Esta pantalla muestra dónde está ubicada la información
Códigos.
Número del DTC - número del código de problema que se
ARRIBA y
ABAJO
encuentra en la información de servicio del vehículo.
X de Y - Indicación de que está viendo el código x de y,
donde x es el código que se visualiza del total y.
Codigos Diagnostic
Leer Códigos
Borrar Códigos
Visual. Datos Cong.
Ubic Componentes
Acrónimos
Revisar Datos
Imprimir Datos
Búsqueda de Códigos
Ajuste del Sistema
Si se admite más de un módulo, se muestra un menú.
•
Utilice las teclas de flecha
hasta resaltar la opción deseada.
•
Presione
.
Selec Módulo
OBDII/EOBD
Motor
ABS
Airbag
Todo Lo Anterior
Leer Códigos
Ningún código halldo
Pulse ENTER para continuar
Ver y anotar los DTC.
•
Utilice las teclas de flecha
hasta resaltar la opción deseada.
Núm. de DTC
Descripción de DTC
Tipo de DTC
Leer
Borrar Ma CgId
ARRIBA y
ABAJO
ARRIBA y
ABAJO
X/Y
Módulo
578028 | REV. A | 05.2016