Tabla de contenido
Publicidad
PT
CAPÍTULO 5
K
INSTALAÇÃO
Coloque a máquina, sem a
base da embalagem, perto
do local onde vai ficar
permanentemente
instalada.
K
Corte cuidadosamente a
correia de segurança que
segura o fio principal e o
tubo da mangueira.
Remova os 3 parafusos
fixadores assinalados e as 3
porcas assinaladas.
Retire o parafuso (C).
Um espaço cairá dentro da
máquina.
Ao inclinar a máquina, retire
K
o espaço em cima
mencionado.
Tape os 4 buracos utilizando
K
as tampas que vêm no
pack do manual de
instruções.
ATENÇÃO:
K
NÃO DEIXE A
EMBALAGEM DA
MÁQUINA OU OS SEUS
COMPONENTES AO
TH
ALCANCE DE
IOTI M OPEI
NA A OTE E EI
CRIANÇAS: ELA É UMA
POTENCIAL FONTE DE
ME I TO KYN INO.
PERIGO.
16
EL
5
.
.
3
(A)
(B).
(C).
.
,
.
4
.
:
K
XOMENO
Y KEYA IA
ES
CAPÍTULO 5
HOOFDSTUK 5
PUESTA EN
INSTALLATIE
FUNCIONAMIENTO
INSTALACIÓN
Breng de machine (zonder
Ponga la máquina cerca
de onderkant van de
del lugar de uso sin la base
verpakking) dicht bij de
del embalaje.
plaats waar hij komt te
staan.
Cortar las cintas que rodean
Knip voorzichtig de
beveiligingslus van het snoer
el tubo, prestando atención
de no dañar el mismo ni el
en de afvoerslang door.
cable electrico.
Verwijder de 3 schroeven zie
Destornille los 3 tornillos (A)
(A) en verwijder de 3
del lado posterior y extraer
pluggen zie (B)
los 3 distanciales (B)
Verwijder de schroef (C)
Desenrroscar el tornillo (C).
Er zal een afstandsboutje in
De esta manera caerá en el
de machine vallen
interior de la máquina un
Verwijder bij het kantelen
distancial.
van de machine de
hierboven genoemde
Inclinar hacia delante la
afstandsbusjes.
máquina y extraer el
distancial arriba descrito.
Tapar los 4 orificios utilizando
Vul de 4 gaatjes op met de
los tapones contenidos en
dopjes die in de verpakking
la bolsa de instrucciones.
bij de gebruiksaanwijzing
zitten.
ATENCIÓN:
WAARSCHUWING:
NO DEJE AL ALCANCE
ZORG ERVOOR DAT HET
DE LOS NIÑOS LOS
VERPAKKINGSMATERI-
ELEMENTOS DE
AAL BUITEN HET BEREIK
EMBALAJE YA QUE
VAN KINDEREN BLIJFT
PUEDEN SER
OMDAT DAT GEVAAR
PELIGROSOS.
KAN OPLEVEREN.
NL
DE
KAPITEL 5
INBETRIEBNAHME
INSTALLATION
Gerät ohne
Verpackungsunterteil in die
Nähe des Aufstellungsortes
bringen.
Schneiden Sie das
Kunststoffband der
Schlauchbefestigung durch.
Achten Sie darauf, den
Schlauch und das Kabel
nicht zu beschädigen.
Schrauben Sie die 3
Schrauben (A) auf der
Rückseite ab und entfernen
Sie die 3 Distanzstücke (B).
Entfernen Sie die Schraube
(C).
Dadurch fällt aus dem
Inneren des Gerätes ein
Distanzstück ab.
Lehnen Sie das Gerät nach
vorne und ziehen Sie das
Distanzstück heraus.
Schließen Sie die 4
Öffnungen mit den im
Beipack mitgelieferten
Stöpseln.
ACHTUNG:
DIE VERPACKUNG IST IN
DEN HÄNDEN VON
KINDERN EINE
GEFAHRENQUELLE. BITTE
ENTSORGEN SIE DAS
VERPACKUNGS-
MATERIAL
ORDNUNGSGEMÄß.
17
Publicidad
Tabla de contenido
