ESTUFA DE PELLET, marca comercial ITALIANA CAMINI, denominadas ALINA N° de SERIE: Ref. Placa de datos ALINA Declaración de prestación (DoP - EK n° 178): Asimismo declara que: las termoestufas de pellet de madera ALINA cumplen con los requisitos de las directivas europeas 2014/35/UE - Directiva Baja Tensión...
Estimada Señora / Estimado Señor: Identificación del producto y garantía El producto se identifica de manera unívoca con un número, Gracias y felicitaciones por elegir nuestro producto. Antes el “cupón de control”, que se encuentra en el certificado de de utilizarlo, tenga a bien leer atentamente este manual para garantía y en la placa metálica del producto..
Italiana Camini ni el revendedor podrá • Depósito de materiales inflamables a responder por daños derivados de una distancias inferiores a la distancia de seguridad indicada en este manual.
Potencia absorbida reducida 20 W Potencia absorbida standby Consumo de potencia al encendido 300 W Protección Fusibile T4A, 250 Vac 5x20 Italiana Camini s.p.a. se reserva la facultad de modificar los productos sin aviso previo según su incuestionable juicio. USUARIO/INSTALADOR...
DESEMBALAJE ® PREPARACIÓN Y DESEMBALAJE Los materiales del embalaje no son tóxicos ni nocivos. Por tanto, no requieren procesos de eliminación especiales. El almacenaje, la eliminación y el eventual reciclado del embalaje están a cargo del usuario final, de conformidad con las leyes pertinentes. esplazar el embalaje en posición vertical con medios adecuados, teniendo en cuenta las normas de seguridad pertinentes.
DESEMBALAJE ® ® NO INTENTAR SACAR LA ESTUFA DEL PALET SIN ANTES DESENROSCAR LOS TORNILLOS DELANTE PARA RETIRAR LA TERMOESTUFA DEL PALET • Sacar el top, apoyado (1) • Destornillar los tornillos que fijan los laterales y sacarlos (2) • Destornillar los tornillos que fijan el producto al palet por los lados (3) LOS ESQUEMAS CONTENIDOS EN ESTE MANUAL SON INDICATIVOS: NO SIEMPRE SE REFIEREN AL PRODUCTO ESPECÍFICO...
UNI 10683 y UNI 7129 en presencia de producto. productos a gas. Contactar con el Centro de Asistencia Técnica autorizado Italiana Camini.. PIES REGULABLES Las estufas tienen pies para una mejor regulación respecto al suelo. FIJACIÓN A LA PARED Fijar la estufa a la pared con las escuadras (a) en dotación y los estribos (b) ya montados en...
INSTALACIÓN ® SISTEMA CHIMENEA CANAL DE HUMERO (Canal de humo, humero y sombrerete) • Además de las prescripciones generales válidas Este capítulo se ha redactado según las normas para el canal de humo y el humero, el humero: europeas EN 13384, EN 1443, EN 1856, EN 1457. •...
INSTALACIÓN ® TOMA DE AIRE EXTERIOR Toma aire directa ** (a establecer) Para conectar la toma de aire directamente: En general, sugerimos dos maneras alternativas • destornillar y sacar la parte trasera y la tapa del para garantizar el flujo del aire indispensable para la agujero de 4 mm.
INSTALACIÓN ® VERIFICACIÓN DE LA CONEXIÓN ELÉCTRICA (instalar la toma de corriente en un punto fácilmente accesible) La estufa está provista de un cable de alimentación eléctrica que debe conectarse a una toma de 230V 50 Hz, en lo posible con interruptor magnetotérmico. Las variaciones de tensión superiores al 10% pueden comprometer el funcionamiento de la estufa.
SALIDA HUMOS Operar sólo sin corriente eléctrica. ALINA está preparada para una conexión de tubo de salida de humos por detrás, por el lateral derecho y por el top. La estufa se entrega configurada para una salida de humos por detrás.
INTRODUCCIÓN AL USO ® FASES PARA EL PRIMER ENCENDIDO CARGA DEL PELLET EN EL DEPÓSITO Asegúrese de haber leído y entendido el contenido de Para acceder al depósito, levantar la tapa.* este manual. • Sacar del producto todos los componentes inflamables (manuales, etiquetas, etc.).
INSTRUCCIONES DE USO ® PANEL SINÓPTICO tecla para configurar la temperatura ambiente indica una condición de alarma que se desea (set temp.ambiente) o para entrar en el menú tecla para configurar la potencia de la estufa indica el funcionamiento del motorreductor (set potencia) del pellet tecla de encendido/apagado o confirmación/sali-...
INSTRUCCIONES DE USO ® Para confirmar el menú que se desea pulsar la tecla REGULACIÓN VENTILACIÓN Esta función permite gestionar la velocidad de ventilación. Es posible configurar el modo AUTO que regula automáti- • Para volver al menú anterior pulsar la tecla camente la velocidad de ventilación en base a la potencia durante 3 segundos.
INSTRUCCIONES DE USO ® ción). Pulsando la tecla disminuye la temperatura hasta que en la pantalla aparezca el mensaje ‘T-E’ (termos- Para activar la función pulsar durante 3 segundos la tecla tato esterno) (por debajo de los 6°). en pantalla aparecerá el mensaje “M1 set reloj”, Nota: Con la estufa apagada el termostato externo no pulsar la tecla puede en ningún caso encender o apagar la estufa.
INSTRUCCIONES DE USO ® Para configurar los encendidos y apagados de la estufa y las variaciones de los horarios pulsar la tecla o bien la tecla , para confirmar pulsar la tecla Para salir del menú programación pulsar la tecla durante 6 segundos.
MANTENIMIENTO ® Antes de efectuar cualquier mantenimiento, desconectar el producto de la red de alimentación eléctrica. Un mantenimiento regular es básico para el bueno funcionamiento del producto. La falta de mantenimiento no permite al producto funcionar óptimamente. Problemas varios debidos a una falta de mantenimiento causan la expiración de la garantía. El uso de la estufa sin la limpieza previa del crisol podría causar el encendido improviso de los gases dentro de la cámara de combustión y la consiguiente detonación / rotura del cristal.
MANTENIMIENTO ® MANTENIMIENTO DIARIO Operaciones a realizar, con el producto apagado, en frío y preferiblemente desconectado de la red eléctrica. Es necesario tener un aspirador adecuado. El procedimiento recomendado requiere pocos minutos. 1. Abrir la puerta del fuego (P). 2. El crisol (A) está encajado en su lugar. Vaciar el contenido del cajón cenizas (B) y del crisol en un contenedor no inflamable (las cenizas podrían contener aún brasas o partes calientes) o aspirarlo si están las cenizas frías.
Página 21
MANTENIMIENTO ® Sacar el deflector superior y aspirar. Volver a colocarlo con cautela apoyándolo en su sitio. deflector El deflector es un componente sujeto a desgaste. No se considerará garantía roturas del mismo si la rotura es causada durante la extracción o la colocación del deflector en su lugar.
MANTENIMIENTO ® MANTENIMIENTO ESTACIONAL PERÍODO DE INACTIVIDAD ESTIVAL (por el centro de asistencia técnica) Mientras el aparato no se utilice, dejar cerradas las Consiste en la limpieza general interna y externa. puertas y las tapas. Recomendamos vaciar el depósito de pellets. Si el aparato se utiliza muy a menudo, se recomienda realizar la limpieza del canal REPUESTOS...
CONSEJOS PARA POSIBLES INCONVENIENTES ® En caso de problemas la estufa se para automáticamente efectuando la operación de apagado y en la pantalla se visualiza una anotación relativa a la motivación del apagado (ver abajo las diferentes indicaciones). En caso de que se produzca un bloqueo, para volver a poner en marcha la estufa es nece- sario dejar acontecer el proceso (15 minutos con prueba de sonido) y luego pulsar la tecla .
Página 24
CONSEJOS PARA POSIBLES INCONVENIENTES ® SEÑALIZACIÓN INCOVENIENTE ACCIONES • Termopar roto se efectúa cuando la estufa no sonda de humos • Termopar desconectado lee más la sonda rota • Temperatura de humos fuera del rango de medida • Tubería de humos obstruida •...