4 Personalizar la centralita privada PBX-IP híbrida ........15 5 Confirmar la conexión ..... 21 Gracias por adquirir una centralita privada PBX-IP híbrida KX-TDA30 de Panasonic. Lea este manual con atención antes de utilizar este producto y guárdelo para futuras consultas. KX-TDA30: Versión 1.0...
Antes de la instalación Diagrama de conexiones del sistema Centralita privada PBX-IP híbrida para el teléfono es- DLC8 LCOT4 (KX-TDA3172) pecífico digital (TED) KX-T7636 / Consola (KX-TDA3180) KX-T7633 y la consola SDE Línea Analogue Analogue DLC4 CID4 analógica Trunk Trunk (KX-TDA3171) (KX-TDA3193) Compañía...
Desembalar Compruebe los contenidos del paquete. × Unidad principal × CD-ROM (incluye los manuales, etc.) × × × Cable de CA* Adaptador de CA Tornillo × × Mini conector Arandela Tarjeta de memoria SD (para megafonía y × fuente de música) ×...
Instalación Abrir / cerrar las cubiertas Abrir las cubiertas Desplace el pestillo hacia la derecha y, sujetándolo, deslice la cubierta del cable hacia arriba. Entonces gire la cubierta del cable ligeramente para extraerla. Pestillo Cubierta del cable Extraiga los tres tornillos. Tornillo Abra la cubierta frontal sujetando los salientes en ambos lados.
Cerrar las cubiertas Cierre la cubierta frontal, y apriete los tres tornillos. Tornillo Fije los ganchos posteriores de la cubierta del cable de la unidad principal, y cierre la cubierta del cable de modo que los ganchos frontales se fijen en el lugar adecuado. Cubierta del cable Deslice la cubierta del cable hacia abajo hasta que se bloquee.
Instalar la tarjeta de memoria SD La tarjeta de memoria SD contiene software para todos los procesos de la centralita privada PBX-IP híbrida y todos los datos del cliente. La tarjeta de memoria SD debe insertarse antes de iniciar el equipo. Cubierta de la ranura Tarjeta de de la tarjeta de...
Instalar las tarjetas de servicio opcional Posición de la ranura Las ranuras 10 y 11 soportan sólo tarjetas sin puertos externos. Por lo tanto, estas ranuras no tienen cubiertas extraíbles. La ranura 01 son los puertos súper híbridos preinstalados. No se puede instalar ninguna tarjeta de servicio opcional.
PRECAUCIÓN Para proteger la placa principal de la electricidad estática, no toque las partes de la placa principal de la unidad principal ni de las tarjetas de servicios opcionales. Descargue la electricidad estática tocando una toma de tierra o usando una correa antiestática. Instalar las tarjetas de líneas externas / de extensión Antes de instalar las tarjetas de servicios opcionales, corte y extraiga las placas cubiertas falsas adecuadas de la unidad principal.
Página 9
Inserte el nuevo espaciador (incluido en la tarjeta) en el orificio de la tarjeta, y apriételo para fijarla. Espaciador Primeros pasos...
Instalar las Tarjetas de lineas externas Tarjeta LCOT4 RJ45 A línea externa Accesorios (incluidos): Espaciador × 1, Correa × 1 Adquirido por el usuario (no incluidos): Conector RJ45 o conector RJ11* * El tipo de conector puede ser RJ45 o RJ11 según el país / área. Tarjeta BRI2 RJ45 (LINE 1) RJ45 (LINE 2)
Instalar las tarjetas de extensión (DLC4/DLC8/SLC4/ SLC8) Ejemplo: Tarjeta DLC4 RJ45 A la extensión Accesorios (incluidos): Espaciador × 1, Correa × 1 Adquirido por el usuario (no incluidos): Conector RJ45 o conector RJ11* * El tipo de conector puede ser RJ45 o RJ11 según el país / área. Conectar las extensiones Ejemplo: TED de la serie KX-T7600 Asignaciones de patillas...
Conexión a tierra ¡IMPORTANTE! Conecte la estructura de la centralita privada PBX-IP híbrida a la toma de tierra. Afloje el tornillo. Tornillo Inserte el cable de tierra (adquirido por el usuario)*. Fije el tornillo. Cable de Conecte el cable de tierra a tierra. tierra A tierra * Para un cable de tierra, se precisa...
Página 13
Deslice el Conmutador de iniciación del sistema hacia el Pulsador de reinicio. Indicador RUN / ALARM Pulsador de reinicio Conmutador de iniciación del sistema Conecte el conector de CC del adaptador de CA en DC IN 1. Nota El adaptador de CA incluido con la centralita privada PBX-IP híbrida se debe conectar a la DC IN 1.
Página 14
Conecte el cable de CA en el adaptador de CA, y luego conecte el otro extremo a una toma de CA. Adaptador de CA Cable de CA A la toma de CA Active el conmutador de alimentación. Conmutador de alimentación Notas •...
Personalizar la centralita privada PBX-IP híbrida El mantenimiento de la consola KX-TDA30 (KX-TDA Maintenance Console) se utiliza como una herramienta del sistema general de la centralita privada PBX-IP híbrida. La configuración rápida del mantenimiento de la consola KX-TDA30 le permite configurar fácilmente la centralita privada PBX-IP híbrida para recibir las llamadas internas y las llamadas de línea...
/ área adecuados Para los requisitos del sistema del PC (por ejemplo, el sistema operativo, las especificaciones del hardware), consulte "7.3.1 Instalar e iniciar el mantenimiento de la consola KX-TDA30" en el Manual de instalación.
Página 17
Iniciar la centralita privada PBX-IP híbrida" y reinicie la centralita privada PBX-IP híbrida. c. Repita los pasos 1 a 4 para reiniciar el mantenimiento de la consola KX-TDA30. Siga las instrucciones del asistente y asigne los elementos básicos (Configuración rápida).
Aparece el menú del programa. Asignar el ajuste BRI (Configuración automática) a. Haga un doble clic en "Configuration". b. Haga un doble clic en "Slot". c. Cambie el estado de la tarjeta BRI a OUS. d. Haga clic en [Cancel]. Haga clic en "Tool"...
a. Escriba el Subscriber Number para los puertos deseados. b. Haga clic en [Execute]. Los datos de línea RDSI como el modo P- P / P-MP y TEI se ajustan automáticamente. c. Haga clic en la "Check Box" de los puertos deseados.
Para los usuarios de líneas externas RDSI (Ajuste MSN): 1. Haga un doble clic en "Incoming Call". 2. Haga un doble clic en "Port Setting & DIL". 3. Haga clic en la ficha "DDI / DID / TIE / MSN". 4.
14. Haga un doble clic en "Configuration". 15. Haga un doble clic en "Extension Port". 16. Cambie la conexión del puerto apropiado a INS. 17. Haga clic en [OK]. Confirmar la conexión Realizar llamadas Llamar a otra extensión nº de extensión Descuelgue.
Página 22
1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japón Copyright: Los derechos de este manual son propiedad de Panasonic Communications Co., Ltd. (PCC). Sólo puede imprimirlo para el uso interno de este modelo. Excepto en el caso anterior, no puede reproducir este manual de ninguna forma, ni total ni parcialmente, sin el consentimiento previo y por escrito de PCC.