Registrarse
Cargar
Descargar
Tabla de contenido
Contenido
Añadir a mis manuales
Eliminar de mis manuales
Compartir
URL de esta página:
Enlace HTML:
Marcar esta página
Añadir
El manual se agregará automáticamente a "Mis manuales"
Imprimir esta página
×
Marcador agregado
×
Añadido a mis manuales
Manuales
Marcas
Cisco Manuales
Teléfono IP
8832
Guía de administración
Cisco 8832 Guía De Administración página 8
Ocultar thumbs
Ver también para 8832
:
Guía de administración
(488 páginas)
,
Manual de usuario
(122 páginas)
,
Guía de usuario
(114 páginas)
1
2
Contenido
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
página
de
468
Ir
página 1
página 2
página 3 - Tabla de contenido
página 4
página 5
página 6
página 7
página 8
página 9
página 10
página 11
página 12
página 13
página 14
página 15
página 16
página 17 - Hardware de Cisco IP Conference Phone
página 18
página 19 - Teléfonos que se aplican en este documen...
página 20 - Teclas programables del teléfono para co...
página 21 - Micrófono de expansión con cables
página 22 - Documentación del teléfono IP 8832 para ...
página 23
página 24
página 25 - Información nueva y modificada
página 26 - Funciones nuevas y modificadas para la v...
página 27 - Aprovisionamiento del teléfono IP de Cis...
página 28
página 29 - Aprovisionamiento
página 30
página 31 - Aprovisionamiento
página 32 - Activación del aprovisionamiento automát...
página 33 - Aprovisionar manualmente un teléfono des...
página 34
página 35 - Utilización de SRV DNS para aprovisionam...
página 36 - Configuración de la regla de perfil con ...
página 37 - Métodos RPC de TR69
página 38 - Cifrado de comunicación
página 39 - Distribución de Personalización remota (...
página 40
página 41 - Aprovisionamiento previo de un dispositi...
página 42 - Aprovisionamiento de TFTP
página 43 - Gestión de código de estado HTTP en la r...
página 44
página 45 - Métodos de aprovisionamiento
página 46 - Descripción general de ejemplos de aprov...
página 47 - Registro de mensajes en el servidor Sysl...
página 48 - Parámetros del registro del sistema
página 49
página 50 - Perfiles únicos, expansión de macro y HT...
página 51 - Aprovisionamiento de un perfil específic...
página 52 - Aprovisionamiento a través de Cisco XML
página 53 - Resincronización automática de un dispos...
página 54 - Parámetros de resincronización del perfi...
página 55
página 56
página 57
página 58
página 59
página 60
página 61 - Configuracióndelosteléfonosparalaincorpo...
página 62 - Parámetros de aprovisionamiento de códig...
página 63 - Resincronización HTTPS básica
página 64
página 65 - HTTPS con la autenticación de certificad...
página 66 - Certificados HTTPS
página 67 - Metodología HTTPS
página 68 - Certificado de cliente
página 69 - Configuración de una entidad emisora de ...
página 70 - Administración de perfiles
página 71 - Cifrado de un perfil con OpenSSL
página 72 - Creación de perfiles con particiones
página 73 - Configurar el encabezado de privacidad d...
página 74
página 75 - Parámetros de aprovisionamiento
página 76
página 77
página 78
página 79
página 80 - Parámetros de actualización de firmware
página 81 - Parámetros de uso general
página 82 - Variables de expansión de macro
página 83
página 84
página 85 - Códigos de error interno
página 86
página 87 - Formatos de aprovisionamiento
página 88 - Componentes del archivo de configuración
página 89
página 90 - Propiedades de parámetros
página 91 - Compresión y cifrado de perfil abierto (...
página 92 - Cifrado de perfil abierto
página 93
página 94
página 95 - Cifrado de contenido de HTTP basado en R...
página 96 - Argumentos de resincronización opcional
página 97 - Aplicación de un perfil en el teléfono
página 98 - Tipos de parámetros de aprovisionamiento
página 99 - Utilización de parámetros de uso general
página 100 - Factores que favorecen VDI
página 101 - Programaciones configurables
página 102
página 103 - Regla de actualización
página 104 - Tipos de datos
página 105
página 106
página 107
página 108 - Actualizaciones de perfil y actualizacio...
página 109 - Permitir y configurar actualizaciones de...
página 110 - Actualización de firmware mediante TFTP,...
página 111 - Configuración del teléfono IP de Cisco
página 112
página 113 - Configuración de control de acceso
página 114 - Atributo de acceso de usuario
página 115 - Control del acceso a la configuración de...
página 116 - Parámetros de control de acceso
página 117
página 118
página 119 - Omitir la pantalla de configuración de c...
página 120
página 121 - Configuración del sistema de control de ...
página 122 - Aprovisionamiento
página 123
página 124
página 125 - Parámetros del informe sobre la configur...
página 126
página 127
página 128
página 129 - Seguridad del teléfono IP de Cisco
página 130 - Configuración de las opciones de DHCP
página 131 - Compatibilidad con la opción de DHCP
página 132 - Configuración de la comprobación de mens...
página 133 - Seguridad de la capa de transporte
página 134 - Configuración de DAP sobre TLS
página 135 - Aprovisionamiento HTTPS
página 136 - Certificado raíz de cliente de CA de tel...
página 137 - Servidores de aprovisionamiento redundan...
página 138
página 139 - Configuración del firewall con opciones ...
página 140
página 141 - Configuración de la lista de cifrado
página 142
página 143 - Cadenas de cifrado admitidas
página 144
página 145 - Parámetros de las negociaciones de segur...
página 146 - Autenticación 802.1X
página 147 - Activación de la autenticación 802.1X
página 148 - Información general sobre la seguridad d...
página 149 - Características y configuración del telé...
página 150 - Descripción general de las característic...
página 151 - Características de telefonía para el tel...
página 152
página 153
página 154
página 155
página 156
página 157
página 158
página 159 - Botones de función y teclas programables
página 160 - Permite a los usuarios configurar las fu...
página 161 - Parámetros de las funciones para teclas ...
página 162
página 163 - Configuración de una marcación rápida en...
página 164 - Asignación de un número de marcación ráp...
página 165 - Configuración del teléfono para la super...
página 166 - Parámetros para la supervisión de líneas...
página 167 - Parámetros para la supervisión de una ún...
página 168 - Activación del botón Conferencia con un ...
página 169 - Parámetros del botón Conferencia
página 170 - Configuración de marcación alfanumérica
página 171 - Configuración del aparcamiento de llamad...
página 172 - Asignación de aparcamiento de llamadas a...
página 173 - Configuración de red opcional
página 174
página 175
página 176
página 177
página 178 - Servicios XML
página 179 - Configuración de un teléfono para conect...
página 180
página 181 - Variables macro
página 182
página 183
página 184 - Líneas compartidas
página 185 - Configuración de una línea compartida
página 186 - Parámetros para configurar una línea com...
página 187
página 188 - Asignación de un tono de llamada a una e...
página 189 - Adición de un tono de llamada distintivo
página 190
página 191 - Activación de la movilidad extendida en ...
página 192 - Descarga de los registros de la Herramie...
página 193
página 194 - Parámetros para la configuración de la h...
página 195
página 196 - Paginación configurada por el servidor
página 197 - Parámetros del grupo de paginación múlti...
página 198
página 199
página 200 - Configuración de un teléfono para acepta...
página 201 - Administración de teléfonos con TR
página 202 - Parámetros para la configuración de TR
página 203
página 204
página 205
página 206
página 207 - Configuración de una extensión segura
página 208 - Configuración del transporte SIP
página 209 - Bloqueo de mensajes SIP que no son de pr...
página 210 - Activación de la compatibilidad con P-Ea...
página 211 - Activación de la función de compartición...
página 212
página 213 - Especificación del tipo de autenticación...
página 214 - Uso de la tecla Ignorar para silenciar u...
página 215 - Traslado de una llamada activa de un tel...
página 216
página 217
página 218 - Sincronización de la función de bloqueo ...
página 219 - Parámetros de los registros de llamadas ...
página 220
página 221
página 222 - Activación de la sincronización de las t...
página 223 - Sincronización del estado DND y desvío d...
página 224 - Activación de la sincronización de estad...
página 225 - Activación de la sincronización de estad...
página 226 - Activación de los informes de estadístic...
página 227 - Atributos de las estadísticas de llamada...
página 228 - ID de sesión SIP
página 229
página 230 - Activación del ID de sesión SIP
página 231 - Configuración de un teléfono para el SDK...
página 232
página 233
página 234
página 235 - Información del teléfono y configuración...
página 236 - Personalización de la pantalla de inicio
página 237 - Personalización del fondo de pantalla de...
página 238
página 239 - Configuración del protector de pantalla ...
página 240
página 241
página 242 - Ajuste del temporizador de luz de fondo ...
página 243 - Configuración de funciones de llamada
página 244 - Parámetros para la activación de la tran...
página 245 - Desvío de una llamada
página 246 - Parámetros de la activación del desvío d...
página 247 - Activación del desvío de llamadas en la ...
página 248 - Activación de grabación de llamada de fo...
página 249
página 250 - Activación de grabación de llamada de fo...
página 251 - Configuración de la indicación de llamad...
página 252 - Activar No molestar
página 253 - Activación de la sincronización de confi...
página 254 - Configurar un teléfono de agente de cent...
página 255 - Parámetros de la configuración de un tel...
página 256
página 257 - Configuración de presencia en un teléfon...
página 258 - Parámetros de configuración de presencia
página 259
página 260 - Configuración del número de apariencias ...
página 261 - Activación de la búsqueda inversa de nom...
página 262 - Llamadas de emergencia
página 263 - Terminología de compatibilidad con llama...
página 264 - Configuración de un teléfono para realiz...
página 265
página 266
página 267 - Configuración de PLK
página 268 - Configuración del teléfono para la super...
página 269 - Configuración de teclas programables
página 270 - Parámetros de teclas programables
página 271 - Personalización de una tecla programable
página 272 - Configuración de una marcación rápida en...
página 273 - Configuración de una PSK con compatibili...
página 274
página 275 - Teclas programables
página 276
página 277
página 278
página 279
página 280
página 281 - Configuración de audio
página 282 - Configuración de los ajustes acústicos
página 283 - Parámetros de los ajustes acústicos
página 284 - Configuración de los códecs de voz
página 285 - Parámetros del códec de audio
página 286
página 287
página 288
página 289 - Generación de informes de calidad de voz
página 290 - Configuración de informes sobre calidad ...
página 291 - Parámetros de los mensajes VQM SIP Publi...
página 292
página 293 - Configuración del directorio corporativo...
página 294 - Parámetros del directorio LDAP
página 295
página 296
página 297
página 298
página 299
página 300
página 301 - Configuración de los ajustes de BroadSof...
página 302 - Parámetros del servicio telefónico de XS...
página 303
página 304
página 305 - Configuración del directorio personal
página 306 - Activación de la búsqueda inversa de nom...
página 307
página 308
página 309 - Instalación del teléfono IP de Cisco
página 310
página 311 - Instalación del teléfono IP de Cisco
página 312 - Instalación del teléfono para conferenci...
página 313 - Formas de proporcionar alimentación al t...
página 314 - Configuración de la red desde el teléfon...
página 315
página 316
página 317
página 318 - Introducción de texto y opciones de menú...
página 319 - Verificación del encendido del teléfono
página 320
página 321 - Configuración de los ajustes de VLAN
página 322
página 323
página 324 - Configuración de SIP
página 325 - Configuración de parámetros básicos de S...
página 326
página 327
página 328
página 329
página 330
página 331
página 332
página 333
página 334 - Configuración de valores de temporizador...
página 335 - Valores del temporizador de SIP (seg)
página 336
página 337 - Configuración de la administración del c...
página 338 - Parámetros de manejo del código de estad...
página 339 - Configurar el servidor NTP
página 340 - Configuración de los parámetros de RTP
página 341 - Parámetros de RTP
página 342
página 343
página 344
página 345 - Controlar el comportamiento SIP y RTP en...
página 346 - Configuración de tipos de cargas SDP
página 347 - Tipos de cargas SDP
página 348
página 349
página 350
página 351 - Configuración de ajustes de SIP para las...
página 352 - Parámetros de la configuración de SIP pa...
página 353
página 354
página 355
página 356
página 357
página 358
página 359
página 360
página 361 - Configuración del servidor proxy SIP
página 362 - Parámetros del servidor proxy SIP y regi...
página 363
página 364
página 365
página 366
página 367
página 368
página 369 - Configuración de los parámetros de infor...
página 370 - Parámetros de información del suscriptor
página 371
página 372 - Configuración del teléfono para utilizar...
página 373 - Activar asignación de NAT
página 374
página 375 - Configuración de la asignación de NAT co...
página 376 - Parámetros de asignación de NAT con IP e...
página 377
página 378
página 379 - Configuración de la asignación de NAT co...
página 380 - Parámetros de asignación de NAT con STUN
página 381 - Determinación de NAT simétrica o asimétr...
página 382 - Plan de marcación
página 383
página 384 - Ejemplos de secuencias de dígitos
página 385 - Aceptación y transmisión de los dígitos ...
página 386 - Temporizador del plan de marcación (temp...
página 387 - Temporizador entre dígitos largo (tempor...
página 388 - Temporizador entre dígitos corto (tempor...
página 389 - Edición del plan de marcación en el telé...
página 390 - Establecimiento de los valores del tempo...
página 391
página 392 - Localización del teléfono IP de Cisco
página 393 - Configuración de la hora y la fecha desd...
página 394
página 395
página 396 - Configuración del horario de verano
página 397 - Idioma de la pantalla del teléfono
página 398
página 399
página 400 - Códigos de activación de servicio vertic...
página 401
página 402
página 403
página 404
página 405
página 406 - Documentación de los teléfonos IP para c...
página 407 - Solución de problemas
página 408
página 409 - Solución de problemas
página 410 - El teléfono no muestra la disponibilidad...
página 411 - Una llamada de emergencia no se conecta ...
página 412 - El teléfono no puede acceder al director...
página 413 - La pantalla del teléfono muestra cuadrad...
página 414 - Restablecimiento a los valores de fábric...
página 415 - Captura de paquetes
página 416 - Comportamiento del teléfono durante hora...
página 417 - Dónde encontrar información adicional
página 418
página 419 - Sistemas de supervisión del teléfono
página 420 - Apertura de la ventana Información del t...
página 421 - Visualización de los mensajes de estado ...
página 422 - Visualización del estado de red
página 423 - Apertura de la ventana Estadísticas de l...
página 424
página 425
página 426 - Visualización del estado de personalizac...
página 427 - Historial de reinicio en la interfaz del...
página 428 - Historial de reinicio en el archivo de v...
página 429 - Mantenimiento
página 430 - Restablecimiento de los valores de fábri...
página 431 - Restablecimiento de valores de fábrica d...
página 432
página 433 - Datos técnicos
página 434 - Requisitos de alimentación del teléfono
página 435 - Protocolos de red
página 436
página 437
página 438
página 439 - Dispositivos externos
página 440 - Comportamiento del teléfono durante hora...
página 441 - SIP sobre TCP
página 442 - Registro de conmutación por error y recu...
página 443 - NAT transversal con los teléfonos
página 444 - Asignación de NAT con el router SIP-ALG
página 445 - TLV de ID de chasis
página 446 - TLV de ID de puerto
página 447 - TLV de dirección de gestión
página 448 - TLV de capacidades de LLDP-MED
página 449 - TLV de alimentación por MDI con LLDP-MED...
página 450 - Resolución de QoS para LLDP-MED
página 451 - Comparación de parámetros de TR
página 452
página 453
página 454
página 455
página 456
página 457
página 458
página 459
página 460
página 461
página 462
página 463
página 464
página 465
página 466
página 467
página 468
/
468
Contenido
Tabla de contenido
Solución de problemas
Marcadores
Tabla de contenido
Publicidad
Contenido
C A P Í T U L O 1 0
Características y configuración del teléfono
Guía de administración de los teléfonos IP para conferencias 8832 multiplataforma de Cisco para la versión de firmware 11.3(1) y posteriores
viii
Activación del modo Iniciado por el cliente para las negociaciones de seguridad de plano de medios
128
Parámetros de las negociaciones de seguridad de plano de medios
Autenticación 802.1X
130
Activación de la autenticación 802.1X
Información general sobre la seguridad de productos de Cisco
Descripción general de las características y la configuración del teléfono
Asistencia para usuarios del teléfono IP de Cisco
Características de telefonía para el teléfono IP de Cisco
Botones de función y teclas programables
Permite a los usuarios configurar las funciones en las teclas de línea
Parámetros de las funciones para teclas en línea
Configuración de una marcación rápida en una tecla de línea
Asignación de un número de marcación rápida
Configuración del teléfono para la supervisión de otros teléfonos
Configuración del teléfono para supervisar las líneas de múltiples usuarios
Parámetros para la supervisión de líneas de varios usuarios
Configurar una tecla de línea en el teléfono para supervisar la línea de un solo usuario
Parámetros para la supervisión de una única línea
Activación del botón Conferencia con un código de estrella
Parámetros del botón Conferencia
Configuración de marcación alfanumérica
Aparcar llamada
154
Configuración del aparcamiento de llamadas con los códigos de estrella
Configuración del aparcamiento de llamadas con un solo botón
Asignación de aparcamiento de llamadas a una tecla de línea
Configuración de red opcional
Parámetros para la configuración de red opcional
Servicios XML
162
Servicio de directorio XML
Configuración de un teléfono para conectarse a una aplicación XML
Parámetros para aplicaciones XML
131
133
134
135
143
145
148
151
153
154
157
157
162
163
129
132
134
144
147
149
149
150
152
155
155
156
163
150
Tabla de
Contenido
Anterior
Página
Siguiente
Página
1
...
5
6
7
8
9
10
11
12
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Solución de problemas
407
Solución de problemas
409
Captura de paquetes
415
Manuales relacionados para Cisco 8832
Teléfono IP Cisco 8832 Guía De Administración
(488 páginas)
Teléfono IP Cisco 8832 Guía De Administración
(336 páginas)
Teléfono IP Cisco 8832 Guía De Administración
(200 páginas)
Teléfono IP Cisco 8800 Serie Guia
(148 páginas)
Teléfono IP Cisco 8832 Manual De Usuario
(122 páginas)
Teléfono IP Cisco 8832 Guía De Usuario
(114 páginas)
Teléfonos Cisco 8832 Manual De Usuario
Teléfonos multiplataforma para conferencias ip (96 páginas)
Sistema de Conferencias Cisco 8832 Guía De Usuario
Guía de usuario del teléfono ip (92 páginas)
Teléfono IP Cisco 8832 Guía De Usuario
Teléfono ip para conferencias (72 páginas)
Cámaras IP Cisco 8832 Guia Del Usuario
(66 páginas)
Teléfono IP Cisco 8832 Guia De Inicio Rapido
(2 páginas)
Teléfono IP Cisco 8800 Serie Guia De Inicio Rapido
(2 páginas)
Teléfonos Cisco 8832 Inicio Rápido
(2 páginas)
Teléfono IP Cisco 8831 Guia De Inicio Rapido
(12 páginas)
Teléfono IP Cisco 8831 Guia De Inicio Rapido
(12 páginas)
Teléfono IP Cisco 8832 MPP Guia De Inicio Rapido
(7 páginas)
Productos relacionados para Cisco 8832
Cisco 8800 Serie
Cisco 8811
Cisco 8841
Cisco 8845
Cisco 8851
Cisco 8851NR
Cisco 8861
Cisco 8865
Cisco 8865NR
Cisco 8821
Cisco 8821-EX
Cisco 8831
Cisco 882 Serie
Cisco 8800
Cisco 831
Cisco Catalyst 8500 Serie
Tabla de contenido
Imprimir
Renombrar el marcador
Eliminar marcador?
Eliminar de mis manuales?
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL