Introducción; Consideraciones De Seguridad; Introduction; Safety Precautions - Hitecsa EWXA 1601.2 Instrucciones De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

INTRODUCCIÓN
Los equipos EWXBA son unidades compactas
reversibles Aire/Agua para la producción de
agua fría/caliente y
instalación en intemperie.
Se suministran con la carga de refrigerante R-
410A listas para su instalación. Estas unidades
se fabrican bajo un estricto control de calidad
durante todo su proceso y una vez terminadas
se prueban en fábrica, verificándose el correcto
funcionamiento de todos sus componentes.

CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD

La instalación y mantenimiento de equipos de
aire acondicionado pueden ser peligrosos debido
a la presión del sistema, a la alta temperatura de
los componentes y a los componentes eléctricos.
Únicamente personal cualificado y formado
(servicio técnico) debe hacer la instalación y
puesta en marcha de las unidades, así como el
mantenimiento de las mismas.
Personal no cualificado y formado puede realizar
las operaciones el mantenimiento básico, tal
como limpieza de baterías y/o sustitución y
limpieza de filtros de aire.
En cada visita se deben tener en cuenta las
precauciones y recomendaciones
instrucciones de instalación, funcionamiento y
mantenimiento, así como las que figuran en las
etiquetas pegadas a la unidad, sin olvidar otras
precauciones legales de seguridad.
Se deben seguir todas las recomendaciones de
seguridad.
Deben utilizarse gafas, guantes o cualquier
material de protección necesario para el trabajo.
En las operaciones de soldadura hay que utilizar
mantas ignífugas y tener a mano extintores.
ATENCIÓN: Antes
operaciones de instalación, reparación o
mantenimiento, hay que
interruptor del sistema para evitar descargas
eléctricas que pueden
personales.
En las reparaciones
repuestos originales,
atención en la colocación del repuesto en la
posición que ocupa la antigua pieza.
No instalar la unidad en atmósfera explosiva.
09.14 Ref. 207377 Rev. 101
diseñadas para su
en las
de empezar las
desconectar el
causar daños
utilizar únicamente
prestando especial

INTRODUCTION

EWXBA compact units are reversible Water / Air for
cool / heat water production and designed for its
installation outdoor.
It is provided with R-410A refrigerant charge
already for its installation. These units are made by
strict quality control for all the process and when
they are finished they are tested in the factory,
checking the correct
components.

SAFETY PRECAUTIONS

Installation and maintenance of air conditioning
equipment can be dangerous because of system is
under the pressure, high temperature of some
elements and includes electrical components.
Only qualified and trained service personnel should
install, start up and make maintenance of air
conditioning equipment.
Untrained personnel can be perform the basic
maintenance functions of cleaning coils, cleaning or
replacing air filters.
During every visit follow recommendations from the
Installation Operation Maintenance manual, what is
shown on unit's stickers and take general legal
safety precautions.
Follow strictly all safety codes.
Use safety glasses, work gloves and any other
work safety accessory.
For brazing operations use a quenching cloth and
have at close distance fire extinguisher.
ATTENTION: Before
service or maintenance turn off system main
power switch to avoid electrical shock
When repairing the unit use only original spare
parts and install them properly in the same place
where have been located old parts.
Do not install the unit in explosive atmosphere.
working of all their
starting installation,
4