Sicherheitshinweise
Beachten Sie die nachfolgenden Sicherheitshinweise, um Ihre eigene Sicher-
heit zu gewährleisten und eine Beschädigung Ihres Systems sowie Ihrer Ar-
beitsumgebung zu vermeiden. Umfassende Sicherheits- und Zulassungs-
informationen finden Sie im Produktinformationshandbuch, das Sie zusam-
men mit Ihrem System erhalten haben. Die Garantiehinweise finden Sie ent-
weder in diesem Dokument oder in einem getrennten Dokument.
SICHERHEIT: Montieren von Systemen im Rack
Um Stabilität und Sicherheit des Racks zu gewährleisten, müssen die folgen-
den Vorsichtsmaßnahmen befolgt werden. Spezielle Warnungen und/oder
Sicherheitshinweise und Verfahrensweisen finden Sie auch in der zum Sys-
tem gehörenden Dokumentation zur Rackinstallation.
Systeme gelten als Komponenten in einem Rack. Der Begriff „Komponente"
kann also ein beliebiges System oder verschiedene Peripheriegeräte oder Zu-
satzhardware bezeichnen.
VORSICHT:
vorderen und seitlichen Stabilisierungsstandfüße an einzeln stehenden Racks
bzw. die vorderen Stabilisierungsstandfüße an untereinander verbundenen Racks
an. Wenn vor dem Installieren von Systemkomponenten in einem Rack die vorde-
ren und seitlichen Stabilisierungsstandfüße nicht ordnungsgemäß installiert wer-
den, kann das Rack umkippen, was unter Umständen schwere Verletzungen zur
Folge haben kann. Deshalb sind vor dem Einbau von Komponenten in das Rack
stets die Stabilisierungsstandfüße anzubringen.
Nach dem Einbau von System/Komponenten in ein Rack sollten Sie nie mehr als
eine Komponente auf einmal auf den Laufschienen aus dem Rack herausziehen.
Durch das Gewicht von mehr als einer Komponente kann das Rack umkippen und
Verletzungen verursachen.
ANMERKUNG:
Komponente in Dell Rackschränken sicherheitszertifiziert, wobei das Customer
Rack Kit eingesetzt werden muss. Der Einbau Ihres Systems und Rack-Kits in ande-
ren Rackschränken wurde von keiner Prüfbehörde untersucht. Sie sind selbst dafür
verantwortlich, dass die endgültige Kombination von System und Rack alle gelten-
den Sicherheitsnormen und die lokalen Elektrizitätsrichtlinien erfüllt. Dell lehnt jede
Haftung und Gewährleistung für solche Kombinationen ab.
•
System-Rack-Kits müssen von geschulten Servicetechnikern in einem
Rack installiert werden. Wenn der Einbausatz in ein anderes Rack einge-
baut wird, ist zuvor sicherzustellen, daß das Rack die Anforderungen eines
Dell Racks erfüllt.
Bringen Sie vor dem Installieren von Systemen in einem Rack die
Ihr System ist als freistehende Einheit und für die Verwendung als
Dell™ PowerEdge™ 4210 Installationshandbuch
71