6
Fig. 8
Instalación de la válvula en la tubería
No intente corregir un error de alineación de la tubería con
los pernos de las bridas.
Los esfuerzos sufridos por la válvula a causa de la vibración de la
tubería pueden reducirse sosteniendo la tubería adecuadamente.
Una vibración reducida también garantiza el funcionamiento
correcto del posicionador.
El servicio técnico resulta más sencillo si la válvula no requiere
ningún apoyo. En caso necesario, puede sostener la válvula
por su cuerpo, con ayuda de abrazaderas y apoyos
convencionales. No sujete los soportes a los pernos de las
bridas ni al actuador; véase la Fig. 9.
Fig. 9
Apoyo de la válvula
3.3
Actuador
ATENCIÓN:
Al instalar el actuador en la válvula, asegúrese de que la
combinación
de
correctamente. Encontrará información detallada acerca
de la instalación del actuador en la Sección 6 o en las
instrucciones separadas acerca del actuador.
Las posiciones cerrada y abierta de la válvula se indican con
una ranura situada en el extremo del vástago de la válvula.
La ranura indica la posición del segmento con respecto a la
lumbrera de flujo; véase la Fig. 10.
Si es posible, instale la válvula de forma que el actuador pueda
desconectarse sin retirar la válvula de la tubería.
El actuador no debe tocar la tubería porque las vibraciones
en la misma pueden dañarlo o interferir con su
funcionamiento.
En algunos casos, por ejemplo si se utiliza un actuador
grande o si la tubería presenta fuertes vibraciones, se
válvula-actuador
funcione
CERRADA
Fig. 10
Posiciones cerrada y abierta
recomienda apoyar el actuador. Para más información,
póngase en contacto con la oficina comercial de Metso
Automation.
3.4
Puesta en servicio
Asegúrese de que no hayan quedado objetos extraños ni
suciedad dentro de la válvula o la tubería. Aclare
meticulosamente
la
tubería.
totalmente abierta durante el aclarado.
Compruebe todas las uniones, las tuberías y los cables.
Compruebe que el actuador, el posicionador y los
limitadores estén ajustados correctamente. Consulte sus
manuales de instalación, operación y servicio.
4
SERVICIO TÉCNICO
PRECAUCIÓN:
¡Antes de iniciar el trabajo, respete las precauciones
de seguridad enumeradas en la Sección 1.8!
PRECAUCIÓN:
¡Al manipular la válvula o el paquete de la válvula,
tenga en cuenta su peso!
4.1
Generalidades
Las válvulas de segmento con puerto en V de esta serie no
requieren mantenimiento regular. Sin embargo, compruebe
periódicamente la empaquetadura del prensaestopas para
comprobar su estanquidad. Si por algún motivo la válvula
requiriera mantenimiento, normalmente es suficiente con
unas pocas medidas de servicio sencillas. En esta sección se
resumen las operaciones de servicio técnico que pueden ser
realizadas por el usuario.
Los números que aparecen entre paréntesis se refieren a las
listas de piezas y a las vistas de despiece de la válvula en la
Sección 10. l
ATENCIÓN:
Si envía la válvula al fabricante para su reparación, no la
desmantele. Limpie la válvula meticulosamente, incluido
el interior. Por motivos de seguridad, informe al fabricante
de la naturaleza del fluido al enviar la válvula.
ATENCIÓN:
Utilice siempre recambios originales para asegurarse de
que la válvula funcione de la forma prevista.
3 R 74 es
ABIERTA
Mantenga
la
válvula