F R A N Ç A I S
GARANTIE DU COUSSIN JAY J3
Chaque coussin JAY fait l'objet d'inspections et d'essais soignés
pour assurer une performance maximale. Il est garanti contre tout
défaut de pièces et main-d'œuvre pendant 24 mois à compter de la
date d'achat, dans des conditions normales d'utilisation. En cas de
défaut pièce ou main-d'œuvre survenant dans une période de 24
mois suivant la date d'achat, Sunrise Medical, à sa discrétion, répar-
era ou remplacera le coussin . Cette garantie ne concerne ni les
perforations, déchirures ou brûlures, ni la housse détachable du
coussin.
La housse amovible est garantie contre tout défaut de pièces et
main-d'œuvre pendant 6 mois à compter de la date d'achat dans
des conditions normales d'utilisation. En cas de défaut de pièce ou
de main-d'œuvre observé dans les 6 mois suivant la date d'achat
d'origine, Sunrise Medical s'engage, à sa discrétion, à réparer ou à
remplacer gratuitement la housse.
Les réclamations et les demandes de réparation doivent être
adressées au fournisseur agréé le plus proche. À l'exception des
garanties expresses mentionnées dans le présent manuel, il n'existe
aucune autre garantie, y compris de garantie implicite de valeur
marchande ou d'adaptation à un usage particulier.
Il n'est donné aucune garantie implicite au-delà de la garantie
incluse. En cas de non-respect des garanties expresses mention-
nées, le recours du client se limite à la réparation ou au remplace-
ment du produit. Les dommages causés par le non-respect d'une
garantie ne peuvent en aucun cas inclure des dommages indirects
ou excéder la valeur des biens non conformes vendus.
ADDENDUM AU GUIDE D'UTILISATION
ET D'ENTRETIEN DE LA GARANTIE
Insert de liquide JAY
®
Flow
Consultez un professionnel de la santé pour un réglage et une utili-
sation corrects, et tenez compte des informations suivantes :
• Avec le temps, le gel liquide de ce coussin peut perdre du
volume.
• La perte de volume du coussin peut se traduire par un
aplatissement.
• Tous les mois, durant le nettoyage et l'inspection de routine,
vérifiez que ce coussin ne s'aplatit pas (voir les instructions
de vérification de l'aplatissement dans le guide d'utilisation et
d'entretien de la garantie) et que le gel liquide est de consis-
tance uniforme. Si une zone paraît plus ferme que d'autres,
pétrissez-la pour qu'elle reprenne sa souplesse d'origine.
• Si le coussin s'aplatit, cessez de l'utiliser et consultez un pro-
fessionnel de la santé. Pour plus de renseignements,
adressez-vous au service clientèle de Sunrise Medical au 1-
800-333-4000.
Insert de ROHO
®
DRY FLOATATION
Consultez le supplément au manuel de l'utilisateur du ROHO
FLOATATION
®
pour des instructions d'utilisation et d'entretien
supplémentaires.
15
G A R A N T I E
®
®
DRY
109578 Rev. B