Miller Hydracool 1 Manual Del Operador
Ocultar thumbs
Ver también para Hydracool 1:
- Manual del operador (20 páginas) ,
- Manual del operador (24 páginas)
Manuales relacionados para Miller Hydracool 1
Resumen de contenidos para Miller Hydracool 1
- Página 1 OM-254203F/spa 2019−05 Procesos Soldadura TIG Soldadura MIG Descripción Hydracool 1 Hydracool 2 MANUAL DEL OPERADOR www.MillerWelds.com...
-
Página 2: Desde Miller A Usted
Desde Miller a Usted Gracias y felicitaciones por haber elegido a Miller. Ahora usted puede hacer su trabajo, y hacerlo bien. En Miller sabemos que usted no tiene tiempo para hacerlo de otra forma. Por ello, cuando en 1929 Niels Miller comenzó a fabricar soldadoras por arco, se aseguró... -
Página 3: Tabla De Contenido
..............5-1. Panel de control Hydracool 1 . - Página 4 Directiva/s del Consejo y norma/s mencionadas. Identificación del producto/aparato: Producto Número de pieza HYDRACOOL 1 V.115 50/60HZ 028042103 HYDRACOOL 1 V.230 50/60HZ 028042104 HYDRACOOL 2 V.115 50/60HZ 028042105 HYDRACOOL 2 V.230 50/60HZ...
-
Página 5: Sección 1 − Precauciones De Seguridad − Lea Antes De Usar
SECCIÓN 1 − PRECAUCIONES DE SEGURIDAD − LEA ANTES DE USAR cooler_2018−01_spa Protéjase usted mismo y a otros contra lesiones — lea, cumpla y conserve estas importantes precauciones de seguridad e instrucciones de utilización. 1-1. Uso de símbolos ¡PELIGRO! − Indica una situación peligrosa que, si no Indica instrucciones especiales. -
Página 6: Símbolos Adicionales Para Instalación, Operación Y Mantenimiento
1-3. Símbolos adicionales para instalación, operación y mantenimiento Un EQUIPO AL CAER puede producir SOBREUSO puede causar SOBRE− CALENTAMIENTO DEL EQUIPO lesiones. D Permite un período de enfriamiento, siga el D Siga los procedimientos adecuados y use equipos con suficiente capacidad para ciclo de trabajo nominal. -
Página 7: Sección 2 − Definiciones
SECCIÓN 2 − DEFINICIONES 2-1. Símbolos y definiciones adicionales de seguridad Algunos símbolos se encuentran únicamente en los productos con la marca CE. ¡Advertencia! ¡Cuidado! Existen peligros potenciales indicados por los símbolos. Safe1 2012−05 No deseche el producto (si fuese necesario) con los residuos comunes. Reutilice o recicle los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE) desechándolos en una planta de recolección designada para tal fin. -
Página 8: Varios Símbolos Y Definiciones
Filtros o mangueras obstruidos pueden causar recalentamiento a la fuente de poder y a la antorcha. Safe50 2012−05 100 h. est. Cada 100 horas revise y limpie el filtro, y revise el estado de las mangueras. Safe51 2012−05 2-2. Varios símbolos y definiciones Salida de Agua Amperios Hertz... -
Página 9: Sección 3 − Especificaciones
3-4. Especificaciones ambientales A. Clase de protección (IP) Clase de protección (IP) Hydracool 1 −IP21 Este equipo está diseñado para su utilización en interiores y no está preparado para ser utilizado ni almacenado en el exterior. IP21 2014−06 Clase de protección (IP) Hydracool 2 −IP23... -
Página 10: Información Sobre Compatibilidad Electromagnética (Emc)
B. Información sobre compatibilidad electromagnética (EMC) Este equipo de clase A no está diseñado para su uso en zonas residenciales donde la energía eléctrica es proporcionada por el sistema público de distribución de baja tensión. Podría haber dificultades potenciales para garantizar la compatibilidad electromagnética en esos lugares debido a las perturbaciones conducidas así... -
Página 11: Sección 5 − Operación
SECCIÓN 5 − OPERACIÓN 5-1. Panel de control Hydracool 1 Quick Connect; entrada de agua Quick Connect; salida de agua Indicador de flujo Interruptor (CB1) Interruptor de encendido-apagado (On-Off) Tapón para rellenado de depósit Indicador de nivel del refrigerante 956142899_2-A 5-2. -
Página 12: Sección 6 − Mantenimiento Y Solución De Averias
Cambie el 12 me- refrigerante (si usa el refrigerante MILLER). ZCambie el refrigerante 6-2. Mantenimiento del refrigerante Desconecte el enchufe del refrigerador de la toma de corriente de la fuente de alimentación para soldadura antes de realizar tareas de mantenimiento. -
Página 13: Reparación De Averías
6-3. Reparación de averías Dificultad Solución El sistema enfriante no funciona. Asegúrese que el cordón de potencia de entrada esté enchufado y que tenga un receptáculo con potencia eléctrica. Chequear térmicos en el sistema de refrigeración y en la máquina de soldar, y re−armar si es necesario. - Página 14 Notas OM-254203 Página 10...
-
Página 15: Sección 7 − Diagrama Electrico
SECCIÓN 7 − DIAGRAMA ELECTRICO 956142901_B OM-254203 Página 11... -
Página 16: Sección 8 − Lista De Partes
SECCIÓN 8 − LISTA DE PARTES Los herrajes son de tipo común y no están disponibles a no ser que se los enliste. 956142899_3-B Ilustración 8-1. Ensamblaje principal, Hydracool 1 OM-254203 Página 12... - Página 17 Item Dia. Part Mkgs. Description Ilustración 8-1. Ensamblaje principal, Hydracool 1 ... . 213072 Fan, Muffin 115V 60HZ 3400 RPM 6.378 Mtg Holes ....
- Página 18 Los herrajes son de tipo común y no están disponibles a no ser que se los enliste. Ilustración 8-2. Ensamblaje principal, Hydracool 2 956142900_3-B OM-254203 Página 14...
- Página 19 Item Dia. Part Mkgs. Description Ilustración 8-2. Ensamblaje principal, Hydracool 2 ....207290 Label, Advisory Service ......... . .
- Página 20 Notas...
- Página 21 Notas...
- Página 22 Notas...
-
Página 23: Garantia
(Equipo equipo con el número de serie que comienza con las letras “MK” o más nuevo) Esta garantía limitada reemplaza a todas las garantías previas de Miller y no es exclusiva con otras garantías ya sea expresadas o supuestas. GARANTÍA LIMITADA − Sujetas a los siguientes términos y Unidad sopladora PAPR (no cubre mano de obra) condiciones, Miller Electric Mfg. -
Página 24: Registro Del Propietario
Para recibir ayuda sobre como rellenar o realizar una reclamación, contacte con su distribuidor y/o el departa- mento de transporte del fabricante del equipo. © TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES − IMPRESO EN EE.UU. 2019 Miller Electric Mfg. LLC 2019−01...