Playcore Swing-N-Slide PB 8233 Instrucciones De Montaje página 49

Lista de tablas / Liste des planches
(2) [PF 3987] 2" x 4" x 41-1/2"
[PF 3987] 2 po x 4 po x 41 1/2 po (5 cm x 10 cm x 105,4 cm)
(2) [PF 3986] 2" x 4" x 38"
[PF 3986] 2 po x 4 po x 38 po (5 cm x 10 cm x 96,5 cm)
(2) [PF 3985] 5/4" x 4" x 44"
[PF 3985] 5/4 po x 4 po x 44 po (3,1 cm x 10 cm x 111,7 cm)
(1) [PF 3984] 5/4" x 4" x 37-1/2"
[PF 3984] 5/4 po x 4 po x 37 1/2 po (3,1 cm x 10 cm x 95,2 cm)
(1) [PF 3983] 2" x 4" x 39-1/2"
[PF 3983] 2 po x 4 po x 39 1/2 po (5 cm x 10 cm x 100,3 cm)
(1) arco centrado de 5/4" x 6" x 47-1/2" [PF 3669]
[PF 3669] arche centrale de 5/4 po x 6 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 120,6 cm)
(1) arco descentrado de 5/4" x 6" x 47-1/2" [PF 3668]
[PF 3668] arche décalée de 5/4 po x 6 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 120,6 cm)
(2) partes superiores de la ventana con rombo de 1" x 6" x 12" [PF 3667]
[PF 3667] supports de toit supérieur en coupe diamant de 1 po x 6 po x 12 po (2,5 cm x 15,2 cm x 30,4 cm)
(2) partes inferiores de la ventana con rombo de 1" x 4" x 17-3/8" [PF 3666]
[PF 3666] supports de toit inférieur en coupe diamant de 1 po x 4 po x 17 3/8 po (2,5 cm x 10 cm x 44,1 cm)
(2) [PF 3665] 5/4" x 5/4" x 24"
[PF 3665] 5/4 po x 5/4 po x 24 po (3,1 cm x 3,1 cm x 60,9 cm)
(2) [PF 3662] 2" x 4" x 20"
[PF 3662] 2 po x 4 po x 20 po (5 cm x 10 cm x 50,8 cm)
(1) [PF 3661] 2" x 2" x 40-1/4"
[PF 3661] 2 po x 2 po x 40 1/4 po (5 cm x 5 cm x 102,2 cm)
(5) [PF 3660] 5/4" x 6" x 39-1/2"
[PF 3660] 5/4 po x 6 po x 39 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 100,3 cm)
(1) [PF 3657] 5/4" x 4" x 30"
[PF 3657] 5/4 po x 4 po x 30 po (3,1 cm x 10 cm x 76,2 cm)
(1) arco doble de 5/4" x 6" x 47-1/2" [PF 3656]
[PF 3656] arche double de 5/4 po x 6 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 120,6 cm)
(1) banca del arenero de 5/4" x 6" x 24" [PF 3655]
[PF 3655] banc pour bac à sable de 5/4 po x 6 po x 24 po (3,1 cm x 15,2 cm x 60,9 cm)
(5) biseles de 5/4" x 4" x 4" [PF 3654]
[PF 3654] chanfreins de 5/4 po x 4 po x 4 po (3,1 cm x 10 cm x 10 cm)
(2) [PF 3653] 1" x 4" x 20-3/4"
[PF 3653] 1 po x 4 po x 20 3/4 po (2,5 cm x 10 cm x 52,7 cm)
(2) [PF 3652] 1" x 3" x 30"
[PF 3652] 1 po x 3 po x 30 po
(2,5 cm x 7,6 cm x 76,2 cm)
(1) [PF 3651] 1" x 4" x 13-3/4"
[PF 3651] 1 po x 4 po x 13-3/4 po
(2,5 cm x 10 cm 33,8 cm)
(3) biseles de 5/4" x 4" x 9" [PF 3650]
[PF 3650] chanfreins de 5/4 po x 4 po x 9 po
(3,1 cm x 10 cm x 22,8 cm)
(6) [PF 3589] 5/4" x 6" x 47-1/2"
[PF 3589] 5/4 po x 6 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 120,6 cm)
[PF 3667] supports de toit supérieur en coupe diamant de 1 po x 6 po x 12 po (2,5 cm x 15,2 cm x 30,4 cm)
Plan de ensamblaje / Plan d'assemblage
(2) partes inferiores de la ventana con rombo de 1" x 4" x 17-3/8" [PF 3666]
[PF 3666] supports de toit inférieur en coupe diamant de 1 po x 4 po x 17 3/8 po (2,5 cm x 10 cm x 44,1 cm)
(2) [PF 3665] 5/4" x 5/4" x 24"
[PF 3665] 5/4 po x 5/4 po x 24 po (3,1 cm x 3,1 cm x 60,9 cm)
(2) [PF 3662] 2" x 4" x 20"
[PF 3662] 2 po x 4 po x 20 po (5 cm x 10 cm x 50,8 cm)
(1) [PF 3661] 2" x 2" x 40-1/4"
[PF 3661] 2 po x 2 po x 40 1/4 po (5 cm x 5 cm x 102,2 cm)
(5) [PF 3660] 5/4" x 6" x 39-1/2"
[PF 3660] 5/4 po x 6 po x 39 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 100,3 cm)
(1) [PF 3657] 5/4" x 4" x 30"
[PF 3657] 5/4 po x 4 po x 30 po (3,1 cm x 10 cm x 76,2 cm)
(1) arco doble de 5/4" x 6" x 47-1/2" [PF 3656]
[PF 3656] arche double de 5/4 po x 6 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 120,6 cm)
(1) banca del arenero de 5/4" x 6" x 24" [PF 3655]
[PF 3655] banc pour bac à sable de 5/4 po x 6 po x 24 po (3,1 cm x 15,2 cm x 60,9 cm)
(5) biseles de 5/4" x 4" x 4" [PF 3654]
[PF 3654] chanfreins de 5/4 po x 4 po x 4 po (3,1 cm x 10 cm x 10 cm)
(2) [PF 3653] 1" x 4" x 20-3/4"
[PF 3653] 1 po x 4 po x 20 3/4 po (2,5 cm x 10 cm x 52,7 cm)
(2) [PF 3652] 1" x 3" x 30"
[PF 3652] 1 po x 3 po x 30 po
(2,5 cm x 7,6 cm x 76,2 cm)
(1) [PF 3651] 1" x 4" x 13-3/4"
[PF 3651] 1 po x 4 po x 13-3/4 po
(2,5 cm x 10 cm 33,8 cm)
(3) biseles de 5/4" x 4" x 9" [PF 3650]
[PF 3650] chanfreins de 5/4 po x 4 po x 9 po
(3,1 cm x 10 cm x 22,8 cm)
(6) [PF 3589] 5/4" x 6" x 47-1/2"
[PF 3589] 5/4 po x 6 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 120,6 cm)
(8) [PF 3588] 5/4" x 6" x 40-1/4"
[PF 3588] 5/4 po x 6 po x 40 1/4 po (3,1 cm x 15,2 cm x 102,2 cm)
(4) [PF 3587] 5/4" x 6" x 30"
[PF 3587] 5/4 po x 6 po x 30 po (3,1 cm x 15,2 cm x 76,2 cm)
(2) [PF 3584] 5/4" x 4" x 20-3/4"
[PF 3584] 5/4 po x 4 po x 20 3/4 po (3,1 cm x 10 cm x 52,7 cm)
(1) estaca de tobogán de 5/4" x 4" x 17" [PF 3583]
[PF 3583] piquet de glissoire de 5/4 po x 4 po x 17 po (3,1 cm x 10 cm x 43,1 cm)
(1) [PF 3570] 4" x 4" x 47-1/2"
[PF 3570] 4 po x 4 po x 47 1/2 po (10 cm x 10 cm x 120,6 cm)
(7) [PF 3568] 2" x 4" x 47-1/2"
[PF 3568] 2 po x 4 po x 47 1/2 po (10 cm x 10 cm x 120,6 cm)
(7) [PF 3565] 5/4" x 4" x 47-1/2"
[PF 3565] 5/4 po x 4 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 10 cm x 120,6 cm)
SE VENDE POR SEPARADO / VENDU SÉPARÉMENT
(8) 4" x 4" x 96"
4 po x 4 po x 96 po (10 cm x 10 cm x 243,8 cm)
(1) 4" x 4" x 120"
4 po x 4 po x 120 po (10 cm x 10 cm x 304,8 cm)
9
(2) [PF 3652] 1" x 3" x 30"
[PF 3652] 1 po x 3 po x 30 po
(2,5 cm x 7,6 cm x 76,2 cm)
(1) [PF 3651] 1" x 4" x 13-3/4"
[PF 3651] 1 po x 4 po x 13-3/4 po
(2,5 cm x 10 cm 33,8 cm)
(3) biseles de 5/4" x 4" x 9" [PF 3650]
[PF 3650] chanfreins de 5/4 po x 4 po x 9 po
(3,1 cm x 10 cm x 22,8 cm)
(6) [PF 3589] 5/4" x 6" x 47-1/2"
[PF 3589] 5/4 po x 6 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 15,2 cm x 120,6 cm)
(8) [PF 3588] 5/4" x 6" x 40-1/4"
[PF 3588] 5/4 po x 6 po x 40 1/4 po (3,1 cm x 15,2 cm x 102,2 cm)
(4) [PF 3587] 5/4" x 6" x 30"
[PF 3587] 5/4 po x 6 po x 30 po (3,1 cm x 15,2 cm x 76,2 cm)
(2) [PF 3584] 5/4" x 4" x 20-3/4"
[PF 3584] 5/4 po x 4 po x 20 3/4 po (3,1 cm x 10 cm x 52,7 cm)
(1) estaca de tobogán de 5/4" x 4" x 17" [PF 3583]
[PF 3583] piquet de glissoire de 5/4 po x 4 po x 17 po (3,1 cm x 10 cm x 43,1 cm)
(1) [PF 3570] 4" x 4" x 47-1/2"
[PF 3570] 4 po x 4 po x 47 1/2 po (10 cm x 10 cm x 120,6 cm)
(7) [PF 3568] 2" x 4" x 47-1/2"
[PF 3568] 2 po x 4 po x 47 1/2 po (10 cm x 10 cm x 120,6 cm)
(7) [PF 3565] 5/4" x 4" x 47-1/2"
[PF 3565] 5/4 po x 4 po x 47 1/2 po (3,1 cm x 10 cm x 120,6 cm)
(8) 4" x 4" x 96"
4 po x 4 po x 96 po (10 cm x 10 cm x 243,8 cm)
(1) 4" x 4" x 120"
4 po x 4 po x 120 po (10 cm x 10 cm x 304,8 cm)
TAMAÑO NOMINAL DEL MATERIAL
DIMENSION NOMINALE DU MATÉRIEL
TAMAÑO INDICADO / DIMENSIONS DONNÉES
Inglés / Impériales (*) Métrico (cm) / Métriques (cm) Inglés / Impériales (*)
1 x 4 2,5 x 7,6
1 x 6 2,5 x 15,3
5/4 x 4 3,2 x 10,2
5/4 x 6 3,2 x 15,3
2 x 2 5 x 5
2 x 3 5 x 7,6
2 x 4 5 x 10
2 x 6 5 x 15,3
3 x 3 7,6 x 7,6
4 x 4 10 x 10
(*)
Tamaño calculado debido al proceso de corte
Dimension estimée en raison du procédé de coupe
TAMAÑO REAL / DIMENSIONS RÉELLES
Métrico (cm) / Métriques (cm)
3/4 x 3-1/2 1,9 x 9
3/4 x 5-1/2 1,9 x 14
1 x 3-1/2
2,5 x 9
2,5 x 14
1 x 5-1/2
1-1/2 x 1-1/2 3,8 x 3,8
1-1/2 x 2-1/2 3,8 x 6,4
1-1/2 x 3-1/2 3,8 x 9
3,8 x 14
1-1/2 x 5-1/2
3 x 3
7,6 x 7,6
3-1/2 x 3-1/2 9 x 9