Kabelbaum zum Oberteil
Cable tree to sewing head
12
Faisceau de câbles vers la tête de machine
.01
Mazo de cables para el cabezal
siehe Seite 3-15
see page 3-15
voir page 3-15
véase la página 3-15
Tastschalter
Push-button switch
12
Interrupteur à bouton-poussoir
.02
Interruptor pulsador
91-166 836-05 (2x)
11-250 076-25 (2x)
12 - 2
Anschluß siehe Seite 12-5
For connection see page 12-5
Raccord, cf. page 12-5
Para la conexión, véase la pág. 12-5
siehe Seite 11-02
see page 11-2
voir page 11-2
véase la página 11-2
10
Anschluß siehe Seite 10-2 und 10-3
For connection see page 10-2 and 10-3
Raccord, cf. page 10-2 et 10-3
Para la conexión, véase la pág. 10-2 y 10-3
PFAFF 1525
PFAFF 1526
11-108 171-15 (2x)
91-291 560-71/699
PFAFF 1525
PFAFF 1526
9
91-291 806-91
Tastenkappe
Teile-Nr.
Cap
Part No.
Calotte
Référence
Tapa
No de pieza
71-130 006-02
71-130 006-23
71-370 001-32 (3x)
4
Anschluß siehe Seite 12-6
For connection see page 12-6
Raccord, cf. page 12-6
Para la conexión, véase la pág. 12-6
siehe Kapitel 2 Erläuterung der Schlüsselzeichen
see chapter 2 Explanation of key markings
voir le chap. 2 Explication des symboles
véase el Cap. 2 Explicaciones de los signos clave
Anschluß siehe Seite 12-6
For connection see page 12-6
Raccord, cf. page 12-6
Para la conexión, véase la pág. 12-6
3
Tastenkappe
Teile-Nr.
Cap
Part No.
Calotte
Référence
Tapa
No de pieza
71-130 005-95
71-130 005-96
71-130 005-97
I
71-130 005-98
= =
0
71-130 005-99
71-130 006-01