Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instalacja
UWAGA
• Przed ka dą instalacją rollbeamu na szynie jezdnej nale y
obliczyć wytrzymałość materiałów. Obliczenie musi być
wykonane przez wykwalifikowaną osobę. Konstrukcja przyj-
mująca musi wytrzymać działanie siły statycznej o wartoś-
ci10 kN na rollbeam. Konstrukcja musi być zatwierdzona w
ka dym punkcie, w którym mo e mieć miejsce upadek.
• Nale y się koniecznie upewnić,
odpowiedni do wysokości w świetle danej instalacji.
• Szyna jezdna musi być koniecznie wyposa ona w ogra-
niczniki na obu jej końcach.
• Operator musi mieć zapewnione bezpieczeństwo podczas
instalacji i demonta u rollbeamu.
• Szyna jezdna musi być pozioma.
1. Zamontuj korbę na poprzeczce.
2. Upewnij się, e obie śruby imbusowe na poprzeczce nie są
dokręcone.
3. Ustaw zamontowaną całość na kształtowniku jezdnym zacho-
wując wystarczający rozstaw między szczękami, umo liwiają-
cy ustawienie wózka na kształtowniku.
4. Załó obie rolki tej samej szczęki na półkę kształtownika jezd-
nego.
5. Wyrównaj dwie pozostałe rolki w stosunku do półki kształtow-
nika, obracając korbą w kierunku zgodnym z ruchem wskazó-
wek zegara, aby zacisnąć szczęki.
6. Ustaw rozstaw szczęk w taki sposób, aby wszystkie 4 rolki
znalazły się w kontakcie z półką oraz aby odstęp między półką
i ścianką boczną rolki wynosił 5 mm.
7. Przykręć przeciwnakrętki do szczęk. Co najmniej jeden gwint
poprzeczki musi wystawać poza przeciwnakrętki.
8. Przykręć śruby imbusowe na poprzeczce.
9. Zdemontuj korbę regulacyjną.
UWAGA: Poprzeczka jest gwintowana z jednej strony gwintem
lewym, z drugiej – gwintem prawym.
Uruchomienie
• Sprawdź, czy wszystkie części składowe wózka są prawidłowo
zamontowane i przykręcone.
• Sprawdź, czy wózek przesuwa się bez wysiłku i oporu na całej
długości kształtownika jezdnego.
• Sprawdź, czy profil u ytego kształtownika jezdnego jest wys-
tarczający, aby bezpiecznie wytrzymać siłę o wartości 10 kN na
rollbeam.
• Sprawdź, czy ograniczniki końca biegu na kształtowniku jezd-
nym są skuteczne.
Demontaż
Po u yciu rollbeam powinien zostać zdemontowany.
1. Odkręć śruby blokujące.
2. Odkręć przeciwnakrętki.
3. Zamontuj korbę na poprzeczce.
4. Rozsuń szczęki obracając korbą (uwa aj na cię ar wózka
podczas zdejmowania).
5. Zdemontuj korbę.
U ytkowanie
Jakość toczenia rollbeamu zapewnia optymalne przemieszcza-
nie na całej długości kształtownika. Podczas przemieszczania i
podczas pracy operator musi pozostawać w strefie roboczej. Kąt
nie mo e przekroczyć 20°. Oznacza to, e d < 0.4xH.
e u ywany sprzęt jest
W przypadku jakiegokolwiek innego zastosowania ni opi-
sane powy ej, skontaktuj się z instalatorem TRACTEL®
(rysunki 4 i 5).
Przed ka dym u yciem rollbeamu:
• Kontrola wzrokowa urządzenia.
• Upewnij się, e u ywany przez Ciebie sprzęt jest kompatybilny
z rollbeamem.
• Rollbeam musi koniecznie zostać skontrolowany w razie upad-
ku, widocznego odkształcenia lub jakiejkolwiek innej zmiany
wyglądu (skontaktuj się z instalatorem TRACTEL
• Norma zaleca, aby rollbeam był regularnie kontrolowany co
najmniej jeden raz w roku.
UWAGA
Kierowanie poszczególnymi ruchami wózka musi łączyć się z
następującymi środkami ostro ności:
• Unikaj systematycznego uderzania przez rollbeam w ogra-
niczniki zamontowane na zakończeniach kształtownika
jezdnego.
• Unikaj wysokich prędkości przesuwu.
• Unikaj zderzania się wózków na tym samym kształtowniku.
• Upewnij się, e promień krzywizny kształtownika jezdnego
wynosi co najmniej 1 m.
• Jeśli rollbeam u ywany jest okresowo na tym samym
kształtowniku, regularnie kontroluj stan tego kształtownika.
• Sprawdź czy podczas monta u zachowano prawidłowy luz.
• Podczas u ytkowania chroń swój sprzęt ochrony indywi-
dualnej przed wszelkim niebezpieczeństwem związanym
ze środowiskiem pracy: wstrząsem cieplnym, elektrycz-
nym, mechanicznym, spryskaniem kwasem itd.
Przeciwwskazania
L Zabronione jest: L
• U ywanie sprzętu, który wziął udział w zatrzymaniu upadku i
nie został sprawdzony.
• Zabezpieczanie kilku osób przez podpięcie do tego samego
rollbeamu.
• U ywanie rollbeamu do innych celów ni ochrona ludzi przed
upadkiem z wysokości.
• Wychylanie się poza sto ek bezpieczeństwa wynoszący 20°
wokół rollbeamu.
• Przymocowywanie się do urządzenia w jakikolwiek inny sposób
ni
za pośrednictwem punktu kotwiczenia sprzętu ochrony
indywidualnej.
• Montowanie rollbeamu na szynie pochyłej.
• Ustawianie urządzenia na nieodpowiedniej podstawie, stwarza-
jącej ryzyko uszkodzenia elementów składowych wózka.
• Naprawianie urządzenia przy u yciu części zamiennych nieoz-
nakowanych lub niezatwierdzonych przez TRACTEL
• Dopuszczanie do u ywania wózka przez osobę niewykwalifiko-
waną lub osobę, która nie zapoznała się z treścią niniejszej
instrukcji.
• U ywanie urządzenia w warunkach eksploatacji lub w otocze-
niu niezgodnym z jego charakterystykami.
• Przemieszczanie lub zdejmowania ograniczników zamocowa-
nych na końcach szyny.
• U ywanie wózka w złym stanie (zu ycie, odkształcenia).
• Demontowanie urządzeń zabezpieczających wózka i u ywanie
go bez tych zabezpieczeń.
• Mocowanie wózków na szynie przy u yciu innych środków ni
opisane w niniejszej instrukcji.
• Ustawianie wózka na szynie, której stan i wytrzymałość nie
zostały wcześniej sprawdzone.
®
).
®
.
PL
43
Publicidad
Tabla de contenido
