Skötsel Och Förvaring - Tractel rollbeam Manual De Empleo Y De Mantenimiento

Viktiga regler
1. Denna bruksanvisning ska finnas tillgänglig för alla använda-
re. Extra exemplar kan tillhandahållas av TRACTEL
begäran.
2. Innan du använder utrustningen är det viktigt för använd-
ningssäkerheten, att läsa igenom bruksanvisningen samt
följa alla föreskrifter och rekommendationer.
3. Det är absolut nödvändigt att försäkra sig om att traversbal-
ken är kompatibel med planerad användning.
4. De blockvagnar som används utomhus måste, på ett lämpligt
sätt, skyddas mot dåligt väder.
5. Före användning ska alla användare ha fått en demonstra-
tion i fastsättning och användning av blockvagnen.
6. I händelse av att utrustningen uppför sig onormalt eller mis-
stänkta ljud uppfattas när vagnen rör sig längs balken, måste
användaren omedelbart sluta använda utrustningen och
varsko en behörig person.
7. Följ reglerna för kompletterande fallskyddsprodukter för att
skapa ett fallskyddssystem som överensstämmer med stan-
darden EN 363.
8. Blockvagnen får endast användas för förankring av personlig
fallskyddsutrustning (direktiv 89/686/EEG).
9. Montering av blockvagnen enligt ett förfarande som inte öve-
rensstämmer med denna bruksanvisning sker på använda-
rens eller montörens fulla ansvar.
10. TRACTEL ® avsäger sig allt ansvar för följderna av att vagnen
demonteras eller utrustningens egenskaper ändras av en
organisation eller en person som inte auktoriserats av vårt
företag, framför allt då originaldelar byts ut mot delar som inte
godkänts av TRACTEL ® -nätet.
SÄRSKILDA TILLÄMPNINGAR
Ta kontakt med TRACTEL
Funktion och beskrivning
Blockvagnen är en temporär flyttbar förankringspunkt som är
kompatibel med H- och I-balkar. Denna anordning överensstäm-
mer med standarden EN 795 klass B (CE 0197).
Blockvagnens hållfasthet överstiger 15 kN.
Blockvagnen bör användas av en enda person. Emellertid kan
eventuellt flera blockvagnar användas på en balk, beroende på
balkens och den mottagande strukturens hållfasthet (figur 1 og
2).
Skötsel och förvaring
När blockvagnen inte är monterad på en balk ska den förvaras i
ett rent och torrt utrymme.
Rengör blockvagnen med en syntetborste om den är smutsig
(damm, avlagringar m.m.).
®
® vid särskilda tillämpningar.
Utrustningens överensstämmelse
Företaget Tractel ® S.A.S., RD 619-Saint Hilaire sous Romilly,
på
F-10102 Romilly-sur-Seine. Frankrike, intygar härmed att utrust-
ningen som beskrivs i denna bruksanvisning,
• uppfyller kraven i det europeiska direktivet 89/686/EEG från
december 1989,
• är identisk med den personliga skyddsutrustningen som varit
föremål för "CE0082"-typgodkännandet som utfärdats av Apave
SUDEUROPE S.A.S - B.P.3 - 33370 ARTIGUES PRES BOR-
DEAUX - France, och provats enligt standarden EN 795-B,
• har geomgått det förfarande som avses i artikel 11B i direktivet
89/686/EEG, under kontroll av ett anmält organ.
(jfr figur 3)
Nr.
1
2 Klack som förhindrar urspårning
3
4
5
6
7
8
9
-
-
Innan användning måste ni fastställa ett effektivt och säkert
räddningsförfarande.
Montering av anordningen
1. Packa försiktigt upp de olika delarna ur kartongen. Gör gäng-
se reservationer till transportören vid problem.
2. Placera flänsen utan etikett framför dig och fatta tag i stången
i änden som är genomborrad med tre hål.
3. För in upphängningsstången i flänsen genom att vrida den
medurs tills gängorna greppar (*).
4. Placera den andra flänsen (med etikett) framför stångens
andra ände (med tre hål) och fortsätt att vrida stången (*).
Sluta vrida när stången passerar flänsändarna med ca 15 mm
på vardera sida.
5. Sätt fast veven och veva medurs för att dra ihop flänsarna.
6. Ta bort veven och skruva på låsmuttrarna på vardera sida om
stången (utan att låsa muttrarna).
7. Placera bronstapparna i hålen på varje fläns och skruva åt
insexskruvarna tills gängorna greppar (utan att dra åt).
(*) Om gängorna inte greppar kan det bero på att stången är fel-
vänd. Ta i så fall bort stången och för in den andra ändan av stån-
gen i flänsen. Tvinga aldrig in stången med våld, du riskerar att
skada gängningen.
Nomenklatur
Del Antal
Fläns 2
Ändlägesstopp
Löptrissa
Stång 1
Förankringsring
Låsmutter 2
Låsskruv 2
Bronstapp 2
Insexnyckel 1
Vev 1
Installation
VARNING
SE
33