Consignes d'Utilisation et Liste de Piéces Speedaire
Compresseur d'air à essence,
Groupe Electrogène et Machine
à Souder Speedaire
GARANTIE LIMITÉE
GARANTIE SPEEDAIRE LIMITÉE À UNE AN. Les modèles de Speedaire par Speedaire, traités dans ce manuel
sont garantis par Electric Mfg. Co. , contre tout vice de matériau et de fabrication pendant deux an à compter
de la date d'achat par l'acheteur d'origine et si utilisés selon les normes indiquées. Toute pièce s'avérant
défectueuse en matières premières et/ou en fabrication et ayant été renvoyée port payé à une cen trale de ser-
vice après-vente comme recours exclusif, sera remplacée ou réparée gratuitement au choix de Speedaire. Pour
les procédures de recours de garantie limitée, voir "DISPOSITIONS RAPIDES" ci-dessous. Cette garantie limitée
donne à l'acheteur des droits juridiques spécifiques qui varient d'une juridiction à l'autre.
LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉS. Conformément au droit applicable, Speedaire décline toute respon-
sabilité en cas de dommages directs ou indirects. La responsabilité de Speedaire se limitera à et en aucun cas
ne dépassera le prix d'achat du produit.
DÉNÉGATION DE GARANTIE. Speedaire s'est efforcé d'illustrer et de décrire avec précision le produit dans
cette brochure. Cependant, ces illustrations et ces descriptions ont pour seul et unique but d'aider à une iden-
tification. Ces dernières ne doivent en aucun cas être interprétées en tant que garanties expresses ou implic-
ites d'aptitude à la commercialisation ou d'aptitude à une utilisation particulière ou encore que ces produits
devront nécessaire ment être conformes aux illustrations ou aux descriptions. Hormis les informations indi-
quées cidessous, Speedaire décline toute autre garantie ou accord, explicite ou implicite autre que celui décrit
au paragraphe ci dessus "GARANTIE LIMITÉE".
APPROPRIATION DU PRODUIT. De nombreuses juridictions possèdent des codes et une législation concernant
la vente, la construction, l'installation et/ou l'utilisation particulière de produits pouvant différer de celles en
vigueur dans les régions voisines. Bien que Speedaire fait de son mieux afin que ses produits soient conformes
à la dite législation, Speedaire ne peut garantir cette conformité et ne saurait être responsable de la façon
dont ce produit a été installé ou utilisé. Avant l'achat et l'utilisation du produit, consultez les indications con-
sacrées à l'usage de ce dernier, ainsi que les codes et la législation locale et nationale applicables et assurez-
vous que l'installation et l'usage du produit sont conformes à ces derniers.
Certains aspects de cette dénégation de responsabilité ne peuvent être appliqués aux produits de consomma-
tion. En effet, (a) certaines juridictions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de dommages directs ou
indirects. Par conséquent, les exclusions ou limitations indiquées cidessus peuvent ne pas vous être applicables;
F
(b) certaines juridictions ne permettent pas de limitation en durée d'une garantie implicite. Par conséquent,
R
la limitation indiquée cidessus peut ne pas vous être applicable; et (c) en vertu de la loi, pendant la période
couverte par la garantie limitée, certaines garanties implicites de commercialisation ou d'aptitude à une utili-
A
sation particulière applicables aux produits de consommations achetés par les consommateurs, peuvent ne pas
N
être exclues ni déniées.
Ç
A
DISPOSITIONS RAPIDES. Speedaire fera preuve de bonne foi afin de corriger ou de réparer rapidement tout
I
produit défectueux dans le cadre de la garantie limitée. Si un produit s'avère défectueux pendant la période
S
de couverture, écrivez tout d'abord ou appelez le revendeur auprès duquel le produit a été acheté. Le reven-
deur vous donnera des directives supplémentaires. Si votre cas ne peut être résolu par l'intermédiaire du rev-
endeur, écrivez à l'adresse suivante, en indiquant le nom du revendeur, son adresse et numéro de facture du
revendeur et en décrivant la nature du défaut. Le titre et le risque de perte passent à l'acheteur au moment
où le produit est remis au transporteur. En cas de dommages lors du transport à votre domicile, déposer une
plainte auprés du transporteur.
Fabriqué pour Electric Mfg. Co., 5959 W. Howard St., Niles, Illinois 60714 États-Unis
Pour garantie et service appeler:
1-800-648-8478
®
14 - Fr
15D802