Publicidad
PL // INFORMACJE OGÓLNE
CONCORD ULTIMAX z systemem ISOFIX firmy CONCORD został dopuszczony do użytku
„pół-uniwersalnego" i jest odpowiedni do montażu na fotelach określonych pojazdów.
W dodatkowej broszurze „CAR FITTING LIST" znajdą Państwo przegląd pojazdów i ich
foteli, które były testowane pod kątem stosowania CONCORD ULTIMAX z systemem
ISOFIX w połączeniu z podpórką.
UWAGA!!
Prosimy o przestrzeganie także wskazówek dotyczących stosowania urządzeń
chroniących dziecko przed skutkami przyspieszenia ujemnego w instrukcji obsługi
pojazdu.
Jeżeli Państwa pojazd nie jest wyszczególniony na liście, przed zakupem należy
sprawdzić, czy CONCORD ULTIMAX może być prawidłowo zamontowany w Państwa
pojeździe / na żądanym fotelu!
Należy zwracać przy tym uwagę na instrukcję obsługi producenta pojazdu, jak też
wskazówki instalacyjne i ostrzegawcze instrukcji obsługi CONCORD ULTIMAX.
Stale aktualizowany przegląd można znaleźć także pod adresem www.concord.de.
_ LEGENDA
since
od roku produkcji
isofix
testowane fotele do stosowania ze złącze systemu
ISOFIX wraz z podpórką
check
Prosimy sprawdzić przed zakupem, czy pojazd jest
wyposażony w zamocowania ISOFIX
off
poduszka powietrzna pasażera obok kierowcy musi być
wyłączona, zaś fotel zablokowany w pozycji górnej / tylnej
16
TR // GENEL BİLGİLER
ISOFIX sistemli CONCORD ULTIMAX çocuk koltuğu „yarı üniversal" kullanım için
onaylanmıştır ve belirli araçların koltuklarına monte etmeye uygundur.
Bu „CAR FITTING LIST" içinde ISOFIX sistemli CONCORD ULTIMAX çocuk koltuğu
kullanımına uygun araçların ve araç koltuklarının listesini bulabilirsiniz.
DİKKAT!
Lütfen aracınızın kullanım kılavuzunda belirtilmiş olan çocuk güvenlik ekipmanlarının
kullanımı uyarılarını da dikkate alın.
Aracınız listede yoksa, satın almadan önce CONCORD ULTIMAX çocuk koltuğunun
aracınıza / istenilen araç koltuğuna doğru monte edilip edilmediğini test edin!
Bununla ilgili araç üreticisinin kullanım kılavuzunu ve CONCORD ULTIMAX kullanım
kılavuzundaki kurulum talimatlarını ve uyarıları dikkate alın.
www.concord.de altında sürekli güncellenen bir liste de bulabilirsiniz.
_ İŞARETLERIN AÇIKLAMASI
since
Başlangıç model yılı
isofix
Koltuklar destek ayağıyla ve ISOFIX sistemiyle birlikte
kullanım için test edilmiş
check
Satın almadan önce araçta ISOFIX kancalarının olup
olmadığını kontrol edin
off
Yolcu HAVA YASTIĞI devre dışı olmalı ve koltuk en
üst / arka konumda olmalıdır.
17
Publicidad
