Ostrzeżenie; Dane Techniczne; Tabliczka Znamionowa Urządzeń Z Serii Wintsys; Zabezpieczenia - Tecumseh WINTSYS WINAE4450Z Instrucciones Originales De Instalación Y Funcionamiento

Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
1 - OSTRZEŻENIE
Transport
Informacje dotyczące dostawy agregatów znajdują się w ogólnych
warunkach sprzedaży.
Agregaty muszą być transportowane i przenoszone zgodnie ze
wskazówkami na ich opakowaniu (liczba agregatów ułożonych
jeden na drugim, orientacja itp.).

Instalacja

Instalacja agregatu oraz wszystkich urządzeń pochodnych musi
zostać przeprowadzona przez wykwalifikowany personel.
Instalacja powinna być przeprowadzona zgodnie z odpowiednimi
normami dotyczącymi urządzeń elektrycznych i chłodniczych
stosowanymi w danym kraju.
TECUMSEH nie ponosi żadnej odpowiedzialności za montaż
i konserwacje przeprowadzone niezgodnie z niniejszymi
instrukcjami i informacjami.
Należy przestrzegać zakresów roboczych w zastosowaniach
nisko- i wysokociśnieniowych określonych przez firmę
TECUMSEH.

2 - DANE TECHNICZNE

Tabliczka znamionowa urządzeń
■ 2.1.
z serii WINTSYS®
Patrz załącznik 1 bis
■ 2.2.

Zabezpieczenia

Wszystkie agregaty są wyposażone w nastawny presostat
wys./nis. ciśnienia z funkcją automatycznego (ustawienie
fabryczne) lub ręcznego kasowania oraz wyłącznik główny
z możliwością blokowania w położeniu WŁ. lub WYŁ. Do
wyboru trybu kasowania służy przełącznik (patrz załącznik 7).
Zdolność odłączania presostatu to 16 A.
■ 2.3. Schematy układu chłodniczego
Patrz załącznik 2
3 - INSTALACJA

Rozpakowywanie

■ 3.1.
Przed rozpakowaniem urządzenia należy sprawdzić, czy
opakowanie nie zostało w żaden sposób uszkodzone oraz czy
stan zewnętrzny opakowania nie budzi zastrzeżeń.
■ 3.2.

Przenoszenie

Opakowanie umożliwia przenoszenie agregatu za pomocą
wózka widłowego lub ręcznego wózka do palet. W związku
z tym urządzenie powinno pozostać zapakowane do momentu
przetransportowania na miejsce instalacji.
Po rozpakowaniu urządzeń WINTSYS® nie należy przeciągać
po podłożu.
Wybór miejsca instalacji
■ 3.3.
Urządzenie WINTSYS® nie powinno blokować przejść,
utrudniać ruchu personelu ani otwierania drzwi lub żaluzji.
Powierzchnia, na której urządzenie zostanie ustawione musi
być wystarczająco mocna, by utrzymać urządzenie wraz ze
wspornikiem.
Masy agregatów przedstawiono w tabeli załącznik 1
| Instrukcja montażu
Odległość między agregatem a znajdującymi się w pobliżu
przedmiotami powinna by wystarczająca do zapewnienia
dobrej cyrkulacji powietrza.
Patrz załącznik 3
Urządzenia WINTSYS® należy montować w miejscach dobrze
przewietrzanych, w których nie występują przeciągi. Należy
umożliwić swobodny przepływ powietrza przez skraplacz
i pod sprężarką. Z przodu ani po bokach urządzenia nie mogą
znajdować się żadne przeszkody, które mogłyby spowodować
recyrkulację powietrza do skraplacza.
Zapobiegnie to m.in. nadmiernemu wzrostowi temperatury
skraplania. Agregat należy instalować na poziomej płaszczyźnie.
W przypadku agregatów instalowanych na dużej wysokości nad
poziomem morza należy uwzględnić gęstość powietrza.
Poziomy hałasu
■ 3.4.
Podczas instalacji należy podjąć odpowiednie działania, mające
na celu zapobieganie powstawaniu zbędnego hałasu i drgań:
- agregat należy solidnie zamocować do stabilnego
i sztywnego wspornika,
- orurowanie musi być na tyle elastyczne, aby zapobiegać
przenoszeniu drgań.
Aby odizolować agregat od wspornika, a wspornik od ściany
lub posadzki, zalecane czasami jest podłożenie pod jego
nóżki materiałów pochłaniających drgania lub podkładek
antywibracyjne (poza zakresem dostawy). w takim przy-
padku dobór i sposób montażu należy wykonywać zgodnie
z zaleceniami producentów tych materiałów. TECUMSEH
nie ponosi odpowiedzialności za dobór amortyzatorów i ich
zdolność pochłaniania drgań.
■ 3.5.

Mocowanie

Agregat należy montować i mocować na poziomej płaszczyźnie.
Mocowanie uchwytów należy wykonywać w sposób dostosowany
do typu posadzki (poza zakresem dostawy).
- Mocowanie do podłoża
Patrz załącznik 3
Jako poprzeczek montażowych nie używać krawędziaków
drewnianych.
Przygotować betonowy cokół, który przeniesie obciążenia
i drgania. Używać kołków rozporowych dostosowanych do
użytych materiałów o odpowiedniej długości kotwienia.
■ 3.6. Dostęp do przyłączy
Patrz załącznik 4
Przyłącza chłodnicze
■ 3.7.
W celu zapewnienia najwyższej jakości naszych produktów,
obieg chłodniczy agregatu został osuszony. Jest on dostarczony
napełniony sprężonym azotem.
Momenty dokręcenia zaworów do sprężarek
i zbiorników
SPRĘŻARKI ZAWÓR SSAWNY
CAJ od 70 do 85 Nm
FH od 114 do 126 Nm
AW od 114 do 126 Nm
366474_a / 03.2018
ZAWÓR TŁOCZNY
/
od 70 do 85 Nm
od 114 do 126 Nm
29/44