Speicherprogrammierbare Steuerungen; Sicherheitshinweise; Technische Daten - Mitsubishi Electric FX5 Serie Manual De Instrucciones

Speicherprogrammierbare
Steuerungen
Installationsanleitung für E/A-Module
(mit Steckanschluss) der FX5-Serie
Art.-Nr.: 307452 GER, Version A, 18102016

Sicherheitshinweise

Nur für qualifizierte Elektrofachkräfte
Diese Installationsanleitung richtet sich ausschließlich an anerkannt ausgebil-
dete Elektrofachkräfte, die mit den Sicherheitsstandards der Elektro- und
Automatisierungstechnik vertraut sind. Projektierung, Installation, Inbetrieb-
nahme, Wartung und Prüfung der Geräte dürfen nur von einer anerkannt aus-
gebildeten Elektrofachkraft ausgeführt werden. Eingriffe in die Hard- und
Software unserer Produkte, soweit sie nicht in dieser Installationsanleitung
oder anderen Handbüchern beschrieben sind, dürfen nur durch unser Fach-
personal vorgenommen werden.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Die speicherprogrammierbaren Steuerungen (SPS) der MELSEC FX5-Serie sind
nur für die Einsatzbereiche vorgesehen, die in der vorliegenden Installationsan-
leitung oder den unten aufgeführten Handbüchern beschrieben sind. Achten Sie
auf die Einhaltung der in den Handbüchern angegebenen allgemeinen Betriebs-
bedingungen. Die Produkte wurden unter Beachtung der Sicherheitsnormen
entwickelt, gefertigt, geprüft und dokumentiert. Unqualifizierte Eingriffe in die
Hard- oder Software bzw. Nichtbeachtung der in dieser Installationsanleitung
angegebenen oder am Produkt angebrachten Warnhinweise können zu schwe-
ren Personen- oder Sachschäden führen. Es dürfen nur von MITSUBISHI ELEC-
TRIC empfohlene Zusatz- bzw. Erweiterungsgeräte in Verbindung mit den
speicherprogrammierbaren Steuerungen der MELSEC FX-Familie verwendet
werden. Jede andere darüber hinausgehende Verwendung oder Benutzung
gilt als nicht bestimmungsgemäß.
Sicherheitsrelevante Vorschriften
Bei der Projektierung, Installation, Inbetriebnahme, Wartung und Prüfung der
Geräte müssen die für den spezifischen Einsatzfall gültigen Sicherheits- und
Unfallverhütungsvorschriften beachtet werden.
In dieser Installationsanleitung befinden sich Hinweise, die für den sachge-
rechten und sicheren Umgang mit dem Gerät wichtig sind. Die einzelnen Hin-
weise haben folgende Bedeutung:
GEFAHR:
P
Warnung vor einer Gefährdung des Anwenders
Nichtbeachtung der angegebenen Vorsichtsmaßnahmen
kann zu einer Gefahr für das Lebens oder die Gesundheit des
Anwenders führen.
E ACHTUNG:
Warnung vor einer Gefährdung von Geräten
Nichtbeachtung der angegebenen Vorsichtsmaßnahmen
kann zu schweren Schäden am Gerät oder anderen Sachwer-
ten führen.
Weitere Informationen
Das folgende Handbuch enthält weitere Informationen zu den Modulen:
● MELSEC iQ-F FX5UC Series User's Manual [Hardware]
Dieses Handbuch steht Ihnen im Internet kostenlos zur Verfügung
(https://de3a.mitsubishielectric.com).
Sollten sich Fragen zur Installation, Programmierung und Betrieb der in dieser
Installationsanleitung beschriebenen Geräte ergeben, zögern Sie nicht, Ihr
zuständiges Verkaufsbüro oder einen Ihrer Vertriebspartner zu kontaktieren.
Übersicht
E/A-Module erweitern die Ein- und Ausgänge eines CPU-Moduls.
Produktschlüssel
FX5 E
Nr. Beschreibung
Bezeichnung der SPS-Serie
Kein Symbol: Klemmenblock
Anschluss
C: Steckanschluss
Gesamte Anzahl der Ein-/Ausgänge
E = Ein-/Ausgangserweiterung
X/D: 24-V-DC-Eingänge
(für minusschaltende Geber)
X/DS: 24-V-DC-Eingänge (für plus- oder
minusschaltende Geber)
YT/D: Transistorausgänge (minusschaltend)
Ein-/Aus-
YT/DSS: Transistorausgänge (plusschaltend)
gangstyp
T/D: 24-V-DC-Eingänge (für minusschaltende
Geber)/Transistorausgänge
(minusschaltend)
T/DSS: 24-V-DC-Eingänge (für plus- oder minus-
schaltende Geber)/Transistorausgänge
(plusschaltend)

Technische Daten

Allgemeine Betriebsbedingungen
Merkmal Beschreibung
Betrieb
20 °C bis +55 °C (keine Reifbildung)
Umgebungs-
temperatur
Lagerung 25 °C bis +75 °C
Zulässige Betrieb
relative Luft- 5 bis 95 % (ohne Kondensation)
Lagerung
feuchtigkeit
Keine aggressiven oder entzündli-
Umgebungsbedingungen
chen Gase, kein übermäßiger Staub
Einbauort Im Schaltschrank
Die Anzahl der gleichzeitig einschaltbaren Ein- und Ausgänge hängt von der Umge-
bungstemperatur ab. Weitere Informationen hierzu enthält das MELSEC iQ-F FX5UC
Series User's Manual [Hardware].
Die Umgebungstemperatur während des Betriebs beträgt 0 bis 55 fC für Pro-
dukte, die vor Juni 2016 hergestellt wurden. Hinweise für den Betrieb bei Umge-
bungstemperaturen von unter 0 fC finden Sie im MELSEC iQ-F FX5U Series User's
Manual [Hardware].
Weitere allgemeine Betriebsbedingungen enthält das MELSEC iQ-F FX5UC
Series User's Manual [Hardware].
Masse (Gewicht)
Modul Masse (Gewicht)
FX5-C16EX/„
ca. 0,1 kg
FX5-C16EYT/„
FX5-C32EX/„
ca. 0,15 kg
FX5-C32EYT/„
FX5-C32ET/„ ca. 0,15 kg
Konformität
Die Module der MELSEC iQ-F FX5-Serie entsprechen den EU-Richtlinien zur
elektromagnetischen Verträglichkeit und den UL-Standards (UL, cUL)
Spannungsversorgung
Eingangsmodule
Merkmal Technische Daten
24 V DC (Versorgung durch externe
Spannungsquelle)
Versorgungsspannung
5 V DC (Versorgung durch die SPS)
24 V DC: 65 mA
FX5-C16EX/„
5 V DC: 100 mA
Stromaufnahme
24 V DC: 130 mA
FX5-C32EX/„
5 V DC: 120 mA
Ausgangsmodule
Merkmal Technische Daten
24 V DC (Versorgung durch die SPS)
Versorgungsspannung
5 V DC (Versorgung durch die SPS)
24 V DC: 100 mA
FX5-C16EYT/„
5 V DC: 100 mA
Stromaufnahme
24 V DC: 200 mA
FX5-C32EYT/„
5 V DC: 120 mA
Ein-/Ausgangsmodule (FX5-C32ET/ )
Merkmal Technische Daten
24 V DC (Versorgung durch externe
Anschluss für
Spannungsquelle)
Eingänge
Versorgungs-
5 V DC (Versorgung durch die SPS)
spannung
24 V DC (Versorgung durch die SPS)
Anschluss für
Ausgänge
5 V DC (Versorgung durch die SPS)
5 V DC 120 mA
Anschluss für
24 V DC: 65 mA
Stromaufnahme Eingänge
Anschluss für
24 V DC: 100 mA
Ausgänge
Daten der Eingänge
Merkmal Technische Daten
FX5-C16EX/„ 16
Anzahl der
integrierten FX5-C32EX/„ 32
Eingänge
FX5-C32ET/„ 16
Isolation Über Optokoppler
FX5-C„EX/D
Minusschaltend (sink)
FX5-C32ET/D
Potential der
Eingangssignale
FX5-C„EX/DS Minusschaltend (sink) oder
FX5-C32ET/DSS plusschaltend (source)
Eingangsnennspannung 24 V DC (+20 %/–15 %)
Eingangswiderstand 5,6 k
Eingangsnennstrom 4 mA (bei 24 V DC)
Strom für Schaltzustand „EIN" 3,0 mA
Strom für Schaltzustand „AUS" 1,5 mA
AUS EIN 50 µs
Ansprechzeit
EIN AUS 150 µs
Potentialfreie Kontakte
FX5-C„EX/D
Sensoren mit NPN-Transistor und
FX5-C32ET/D
offenem Kollektor
Potentialfreie Kontakte
Anschließbare
Minusschaltend (sink):
Sensoren
Sensoren mit NPN-Transistor und
FX5-C„EX/DS
offenem Kollektor
FX5-C32ET/DSS
Plusschaltend (source):
Sensoren mit PNP-Transistor und
offenem Kollektor
Eine LED leuchtet, wenn der
Zustandsanzeige
Eingang eingeschaltet ist.
Anschluss Stecker
Bei einem FX5-C32EX/ und einem FX5-C32ET/ kann die Anzeige zwischen den
beiden Steckanschlüssen umgeschaltet werden.
Daten der Ausgänge
Merkmal Technische Daten
FX5-C16EYT/„ 16
Anzahl der
integrierten FX5-C32EYT/„ 32
Ausgänge
FX5-C32ET/„ 16
Isolation Über Optokoppler
FX5-C„EYT/D
Transistor (minusschaltend)
FX5-C32ET/D
Ausgangstyp
FX5-C„EYT/DSS
Transistor (plusschaltend)
FX5-C32ET/DSS
Schaltspannung 5 bis 30 V DC
0,1 A pro Ausgang
Max. Schaltlast
0,8 A pro COM -/+V -Anschluss
Min. Schaltlast —
Leckstrom bei ausgeschaltetem
Max. 0,1 mA/30 V DC
Ausgang
Spannungsabfall bei einge-
Max. 1,5 V
schaltetem Ausgang
AUS EIN
Ansprechzeit
0,2 ms bei 100 mA (24 V DC)
EIN AUS
Eine LED leuchtet, wenn
Zustandsanzeige
der Ausgang eingeschaltet ist.
Anschluss Stecker
Anzahl der Aus- FX5-C16EYT/„ 1 Gruppe mit 16 Ausgängen
gangsgruppen
FX5-C32EYT/„ 2 Gruppen mit je 16 Ausgängen
und Ausgänge
pro Gruppe FX5-C32ET/„ 1 Gruppe mit 16 Ausgängen
Bei einem FX5-C32EX/ und einem FX5-C32ET/ kann die Anzeige zwischen den
beiden Steckanschlüssen umgeschaltet werden.