Festo DNCE-LAS-C Serie Manual De Instrucciones página 5

DNCE−...−LAS−...−C
(es) Instrucciones de utilización
Original: de
Importante
El montaje y la puesta a punto sólo pueden ser realizados por personal
cualificado y según las instrucciones de utilización.
1 Elementos de mando y conexiones
1
Cilindro eléctrico
2
Unidad de bloqueo
Fig. 1
Definition
DNCE−LAS Cilindro eléctrico
DNCE−LAS−C Cilindro eléctrico con unidad de bloqueo
2 Funcionamiento y aplicación
El cilindro eléctrico con unidad de bloqueo
DNCE−...−LAS−...−C sujeta el vástago por
fricción en una posición intermedia o final
del cilindro eléctrico. Cuando se descarga la
alimentación de aire comprimido 3 un
muelle presiona las mordazas de sujeción
separándolas. Cuando las mordazas de
sujeción se abren, quedan inclinadas sobre
el vástago. La fuerza de fricción sujeta el
vástago.
Cuando se aplica presión a la alimentación
de aire comprimido 3 un émbolo presiona
las mordazas de sujeción uniéndolas. De
esta manera los agujeros de las mordazas
de sujeción están en el mismo eje que el
vástago. Ahora el vástago se puede mover
libremente.
Festo AG & Co. KG
Postfach
D−73726 Esslingen
++49/711/347−0
www.festo.com
745 758
0906a
3
Alimentación de aire comprimido
(sujeción desbloqueada por medio
de tornillo de transporte)
Fig. 2: Vástago bloqueado
Fig. 3: Vástago desbloqueado
El cilindro eléctrico con unidad de bloqueo DNCE−...−LAS−...−C integrada ha sido
diseñado para sujetar el vástago de un cilindro eléctrico DNCE−...−LAS (p. ej. en
posición de montaje vertical). No está permitido activar el bloqueo del vástago
durante el movimiento (función de freno).
En caso de una caída brusca de la presión sólo está permitido utilizar la unidad de
bloqueo DNCE−LAS−C si a continuación se realiza un control del funcionamiento
(è Manejo y funcionamiento).
3 Requisitos previos para el uso del producto
Importante
Si se frena el vástago se puede destruir la unidad de bloqueo.
· Asegúrese de que en las sujeciones cíclicas se respetan las siguientes
especificaciones:
La unidad de bloqueo sólo se presuriza y se purga cuando el vástago está
completamente parado.
No hay fuerzas dinámicas.
Importante
Una manipulación incorrecta puede ocasionar fallos de funcionamiento.
· Siga las instrucciones de utilización del DNCE−LAS para garantizar que se usa
de forma segura.
Las especificaciones técnicas del cilindro eléctrico con unidad de bloqueo
DNCE−LAS−C pueden restringir las especificaciones de las instrucciones de
utilización del cilindro eléctrico DNCE−LAS.
· Aplique presión lentamente a todo el sistema. De este modo se evita que se
produzcan movimientos descontrolados.
Para un aumento lento y progresivo de la presión use una válvula de arranque
progresivo tipo HEL.
· Utilice el producto sin realizar modificaciones no autorizadas.
1
· Observe las advertencias e indicaciones del producto y de las instrucciones de
utilización correspondientes.
4 Instalación mecánica
Para desbloquear provisionalmente
a mano:
2
· Presione el émbolo con un objeto
redondo 4 (p. ej. Ø 4 x 50 mm)
contra la fuerza del muelle hasta
3
que el vástago se pueda mover
libremente.
Para el desbloqueo permanente
durante el ajuste:
· Haga girar un tornillo en el taladro
roscado de la alimentación de aire
comprimido hasta que el vástago
se pueda mover libremente. El par
de apriete máx. permitido es de
0,5 Nm.
DNCE−...−LAS−...−C
Alimentación de aire comprimido /
Tamaño de tornillo
Longitud de tornillo mín.
Fig. 6
5 Instalación neumática
· Conecte los tubos de la alimenta−
ción de aire comprimido 3.
El par de apriete es de 0,5 Nm.
A continuación se muestra un
ejemplo de activación.
Fig. 4: Soltar sujeción (provisionalmente)
Fig. 5: Soltar sujeción (permanentemente)
32 40
M5 GÁ
[mm] 16 22
Fig. 7
4