Epson AL-M320DN Manual De Usuario página 82

AL-M320DN/AL-M310DN/AL-M220DN Manual de usuario
Solución de problemas
Estados y métodos de manejo (mensajes de monitoreo de estado en negrita)
Install Toner Cartridge (Instale Tóner)
El cartucho de tóner no está instalado en la impresora. Instale el cartucho de tóner.
Wrong Toner Cartridge (Tóner erróneo)
Se ha instalado un cartucho de tóner incorrecto. Instale únicamente el cartucho de
tóner citado en "Productos consumibles y accesorios opcionales" de la
página 116.
Toner Cartridge Error (Error cartucho tóner)
Hay un problema con el cartucho de tóner. Saque el cartucho de tóner y vuelva a
insertarlo. Si no logra eliminar el error, sustituya el cartucho de tóner por otro
nuevo.
Replace Toner Cartridge (Cambiar cart. tóner)
El cartucho de tóner ha llegado al final de su vida útil y debe sustituirse.
Non-Genuine Toner Cartridge (Cartucho tóner no genuino)
El cartucho de tóner instalado no es un cartucho de tóner genuino de Epson. Se
recomienda instalar un cartucho de tóner genuino.
La impresión y la vida útil restante del cartucho de tóner que se muestra en el panel
de control pueden ser distintas de las obtenidas cuando se utilizan cartuchos de
tóner genuinos de Epson. Epson no se hará responsable de los daños o problemas
derivados del uso de productos consumibles no fabricados o aprobados por
Epson.
Pulse el botón OK del panel de control para reanudar la impresión.
Toner Low (Poco Tóner)
El cartucho de tóner se está acercando al final de su vida útil. Prepare un cartucho
nuevo de tóner.
Non-Genuine Toner Cartridge (Cartucho tóner no genuino)
El cartucho de tóner instalado no es un cartucho de tóner genuino de Epson.
Close Cover (Cerrar cubierta)
Hay una cubierta abierta o no está cerrada correctamente. Abra la cubierta una vez
y vuelva a cerrarla.
Check Paper Size (Comprobar Tam.Papel)
El papel cargado en el origen del papel especificado no coincide con el tamaño del
papel requerido. Sustituya el papel cargado por otro del tamaño correcto y pulse
el botón OK para reanudar la impresión, o pulse el botón de Cancelación de
trabajo para cancelar el trabajo de impresión.
Clear Paper Jam (Soluc. atasco papel)
Se produce un atasco de papel. Solucione el atasco de papel. Consulte las
instrucciones en "Solución de atascos de papel" de la página 89.
82