Tabla de contenido
Publicidad
L
BAL
OR
R
Sección de salida
UNBAL
R
LINE IN 7-8
ST RETURN
36
AUX
U
PRE
POST
+15
O O
O O
EQ
39
U
POWER
HI
HI
12kHz
CONTROL
ROOM
-15
+15
SOURCE
U
MID
2.5kHz
MAIN MIX
-15
+15
30
U
LOW
ALT 3-4
80Hz
-15
+15
PAN
L R
33
7-8
MUTE
ASSIGN
ALT 3-4
TO MAIN MIX
PRE FADER
SOLO
U
32
+12dB
O O
O O
LEVEL
CTL ROOM/SUBMIX
29. MAIN MIX
Este mando controla los niveles de las señales
enviadas a las salidas principales: XLR [17] y 6,3
mm [16] y a la salida RCA TAPE OUT [14]. Todos los
canales y retornos stereo [8] que no estén anulados o al
mínimo de nivel aparecerán en esta mezcla principal.
El tope izquierdo es off, la muesca central es ganancia
unitaria y el tope derecho es una ganancia adicional
de 12 dB. Lo más probable es que nunca necesite esa
ganancia adicional, pero es bueno saber que está ahí.
Este es el mando que deberá bajar al mínimo al final de
la canción para el gran fundido final.
30. MATRIZ CONTROL ROOM SOURCE
Habitualmente, el técnico envía la mezcla principal
al público (en directo) o a una pletina de remezcla
(grabaciones). Pero ¿y si el técnico tiene que escuchar
algo distinto a la mezcla principal? Con el 802-VLZ3,
el técnico dispone de varias opciones de lo que quiere
escuchar. Ese es uno de los muchos trucos de los que
hablábamos antes, así que ¡prepárese!.
Por medio de estos interruptores SOURCE puede
decidir escuchar cualquier combinación de la mezcla
principal, ALT 3-4 y Tape. Por ahora, es posible que
sepa ya lo que es la mezcla principal. ALT 3-4 es el bus
de mezcla stereo adicional. Tape es la señal stereo
procedente de las tomas TAPE IN [13].
PHANTOM
R
R
4
ALT OUTPUT
CR OUTPUT
PHONES
37
38
AUX
U
U
MASTER
SEND
+10
+20
O O
LEFT RIGHT
0dB=0dBu
20
15
10
6
3
0
2
4
TAPE
7
10
31
20
30
RUDE
SOLO
MAX
U
O O
U
PHONES
+10dB
+12dB
O O
MAIN MIX
POWER
Lo que elija en esta matriz SOURCE hace que sean
enviadas señales stereo a las salidas de la sala de
control, auriculares y al medidor. Si no activa ningún
interruptor, no habrá ninguna señal en esas salidas ni
STEREO
indicación en el medidor.
RETURN
La excepción es la función SOLO. De forma
independiente a lo que elija en la matriz SOURCE, el
activar el interruptor SOLO [22] de un canal sustituirá
esa selección por la señal SOLO y la enviará también
35
a las salidas de la sala de control, auriculares y a los
medidores. Esto es lo que hace que el proceso de ajuste
de niveles sea tan sencillo.
no esté en el modo de grabación, pausa de grabación o
LEVEL
SET
monitor de entrada cuando active estos interruptores
o de que el mando de nivel CTL ROOM / SUBMIX [32]
esté al mínimo (off).
34
Ahora ya sabe cómo elegir las señales que quiera enviar
a la sala de control o a los auriculares del técnico.
31. PHONES
29
Este mando controla el nivel enviado a sus auriculares
stereo. Asegúrese de que esté al mínimo cuando
haga las conexiones a su sistema o cuando instale los
auriculares. Suba el nivel lentamente y con cuidado
para evitar dañarse sus oídos.
Este mando de nivel específico para los auriculares
hace que sea posible bajar el nivel de los monitores
de estudio y escuchar la señal solo a través de los
auriculares, durante los procesos de sobredoblaje o
cuando necesite trabajar en silencio.
32. CTL ROOM/SUBMIX
Este mando controla el nivel de las salidas stereo de
la sala de control [10]. El rango de control va desde
off pasando por ganancia unitaria en la muesca, con
una ganancia extra de 10 dB cuando el mando está
totalmente girado hacia la derecha.
Cuando elija MAIN MIX en la matriz SOURCE,
esas señales pasarán por dos controles de nivel en su
camino hacia el amplificador de la sala de control o los
auriculares: el mando MAIN MIX [29], este control CTL
ROOM/SUBMIX y el mando PHONES [31]. De esta forma,
puede enviar un buen nivel a la salida principal (mando
main mix en "U") y una señal silenciosa a la sala de
control o los auriculares (mando CTL ROOM / SUBMIX y
PHONES en la posición que quiera).
Cuando elija ALT 3-4 ó TAPE, o cuando active SOLO
[22], los mandos CTL ROOM / SUBMIX y PHONES serán
los únicos que controlarán estos niveles (no lo harán los
controles de canal).
Precaución: El activar los botones TAPE y
ASSIGN TO MAIN MIX [33] puede crear una
ruta de realimentación entre TAPE IN [13] y
TAPE OUT [14]. Asegúrese de que su pletina
Manual de instrucciones
1
Publicidad
Tabla de contenido
