R
LINE IN 7-8
ST RETURN
ALT OUTPUT
37
36
AUX
U
U
PRE
POST
+15
+10
O O
O O
EQ
U
39
POWER
HI
12kHz
CONTROL
ROOM
-15
+15
SOURCE
U
MID
2.5kHz
MAIN MIX
-15
+15
30
U
LOW
ALT 3-4
80Hz
-15
+15
PAN
TAPE
L R
33
7-8
MUTE
ASSIGN
ALT 3-4
TO MAIN MIX
PRE FADER
SOLO
U
U
32
+12dB
+10dB
O O
O O
LEVEL
CTL ROOM/SUBMIX
Sea cual sea su selección, también puede usar
las salidas de la sala de control [10] para otras
aplicaciones. Su calidad de sonido es tan impecable
como la de MAIN OUTS [16 y 17]. Puede usarlas como
una salida de mezcla principal adicional, lo que puede
sonarle a algo un poco inútil ya que ya hay tres, si bien
esta tendría su propio control de nivel. No obstante, en
caso de que use este tipo de configuración, asegúrese
de no activar ningún interruptor SOLO, dado que eso
interrumpiría su selección SOURCE.
UNAS PALABRAS SOBRE EL SOLO PRE-FADER (PFL)
La activación del interruptor SOLO de un canal
[22] producirá este cambio en la situación: cualquier
selección que haya hecho en la matriz SOURCE será
sustituida por la señal SOLO, que aparecerá en las
salidas de la sala de control, auriculares y en el medidor.
Los niveles SOLO audibles serán controlados a partir
de entonces con el mando CTL ROOM / SUBMIX [32]
y con el mando PHONES [31]. Los niveles SOLO que
serán mostrados en el medidor no serán controlados
por nada — lo cual es algo que no querrá. Lo que le
interesará es ver el nivel real del canal en el medidor
independientemente del volumen con el que lo escuche.
El SOLO "PRE-FADER" quiere decir que la señal del
canal es captada antes del mando [21] de canal. En este
caso, los ajustes GAIN [7], LOW CUT [5] y EQ [25–27] no
son tenidos en cuenta, lo que hace que sea la herramienta
perfecta para una inspección rápida de canales
problemáticos. Los ajustes PAN [24] y MUTE/ALT 3-4 [23]
del canal no tienen tampoco efecto sobre la señal SOLO.
0
80-VLZ3
CR OUTPUT
PHONES
38
AUX
STEREO
U
RETURN
MASTER
SEND
+20
O O
LEFT RIGHT
0dB=0dBu
20
15
10
6
3
0
2
4
LEVEL
7
SET
10
31
20
30
RUDE
SOLO
MAX
O O
U
PHONES
29
+12dB
O O
MAIN MIX
Nota: Para los canales stereo 3-8, la señal solista es
la suma mono de las señales izquierda (impares) y
derecha (pares) de esa banda de canal.
Precaución: El SOLO PRE-FADER [22] extrae
la señal del canal antes del mando LEVEL. Si
tiene el mando LEVEL de un canal ajustado
por debajo de "U" (ganancia unitaria), SOLO no lo sabrá
35
y enviará una señal a ganancia unitaria a la sala de
control, auriculares y al medidor. Esto puede hacer que
se produzca un fuerte realce de partida en estas salidas.
33. ASSIGN TO MAIN MIX
Supongamos que está en una actuación en directo.
Se acerca un intermedio y quiere dejar pasar el sonido
de un CD para que el público no se aburra. Entonces
piensa: "¡tengo el CD conectado en las entradas TAPE
que nunca van a las salidas MAIN OUTS!". No se
preocupe tanto; hay una solución fácil. Sencillamente
active este interruptor y su selección de matriz
34
SOURCE, tras pasar por el mando CTL ROOM / SUBMIX
[32] será enviada a la salida MAIN MIX, como si fuese
otro canal stereo.
Otro uso muy útil para este interruptor es hacer
que la mezcla ALT 3-4 pase a ser una submezcla de la
mezcla principal, usando el mando CTL ROOM/SUBMIX
como su control de nivel.
Efectos colaterales: (1) La activación de este
interruptor también dará paso a cualquier canal
solista a la mezcla principal, lo que puede ser lo último
que quiera. (2) Si ha elegido MAIN MIX en la matriz
SOURCE y activa este ASSIGN TO MAIN MIX, las líneas
de mezcla principal enviadas a la sala de control serán
interrumpidas para evitar la realimentación. Porque,
vamos a ver, ¿Quién tendría la feliz idea de rutar la
mezcla principal de nuevo a la mezcla principal?
34. RUDE SOLO
Si se olvida de que está en el modo solo, puede pensar
que su mezclador no funciona bien. Para evitar ésto está
el piloto RUDE SOLO. Este piloto se encenderá en cuanto
esté activado el interruptor SOLO [22] de un canal.
Esto es especialmente útil a última hora de la
madrugada cuando observe que no escucha nada en sus
monitores pero su multipistas está a toda máquina.
35. MEDIDORES
El sistema de medición de picos del 802-VLZ3 está
formado por dos columnas de doce pilotos LED. Quizá
demasiado sencillo, considerando la gran cantidad de
señales que pueden ser monitorizadas por él.
Si no elige nada en la matriz SOURCE y no hay ningún
canal activado como SOLO, los MEDIDORES no harán
nada. Para ponerlos a trabajar, debe realizar alguna
selección en la matriz SOURCE [30] o activar algún
SOLO [22]. ¿Por qué? Pues porque querrá que el medidor
refleje lo que el técnico escucha y, como ya hemos dicho
antes, el técnico escucha la señal de las salidas de la
sala de control [10] o de auriculares [11]. La única