Auswechseln Des Motorkolbens - dosatron D 15 F 2 Manual De Utilización

AUSWECHSELN DER DICHTUNGEN DES DOSIERTEILS (Fortsetzung)
REINIGUNG UND WIEDEREINBAU DES SAUGVENTILS
E
N
T
Fig. 16 Fig. 17
- Wasserzufuhr schliessen und somit Dosierer druckfrei machen.
- Die Haltemutter losschrauben (Abb. 16-E) und Saugschlauch abnehmen
(Abb. 17-T).
- Die Mutter (Abb. 17-N) losschrauben und abnehmen.
- Nach unten ziehen und das ganze Saugventil entnehmen (Fig. 17).
- Die verschiedenen Teile mit reichlich klarem Wasser spülen und gemäss
Skizze (Abb. 18) wieder zusammenfügen.
- Wiedereinsetzen des Saugventils (Abb. 18-P) in den Dosierkörper
(Abb. 18-D), es dabei bis an den Anschlag drücken.
- Prüfen ob die Ventilfeder funktioniert.
- Der erneute Zusammenbau erfolgt per Hand in umgekehrter Reihenfolge
des Auseinanderbaus.
ANMERKUNG : Für IE-Modelle muss der Stutzen für die Ausseneinspritzung
abmontiert werden.
Siehe Abschnitt ANSCHLUSS AUSSENEINSPRITZUNG, Seite 66.
© DOSATRON INTERNATIONAL / 66
D
P
Fig. 18
AUSWECHSELN DES MOTORKOLBENS (drucklos)
- Wasserzufuhr schliessen und somit Dosierer druckfrei machen.
- Den Ansaugschlauch abnehmen (Abb. 19 A), bei IE-Modellen ebenfalls
den Stutzen für die Ausseneinspritzung abmontieren.
- Das Dosierteil je nach Modell entweder per Hand oder mit einem langen
Kreuzschlitzschraubenzieher lösen (Abb. 19 B).
- Durch Ziehen nach unten das Dosierteil abnehmen (Abb. 19 C).
Abb. 19
A B C
Modelle
D 15 F 2 - D 100 R / D 128 R-
D 310 RE
- Den Deckel von Hand los-
schrauben (Abb. 20-C)
und abnehmen.
C
- D e n g e s a m t e n
Motorkolben (Abb. 21-M)
nach oben herausziehen.
- Auswechseln und erneu-
ter Zusammenbau per
Hand in umgekehrter
Reihenfolge des
Auseinanderbaus.
- Den Deckel wieder per
Hand aufschrauben und
Abb. 20
dabei darauf achten, dass
die Dichtung nicht beschä-
digt wird.
© DOSATRON INTERNATIONAL / 67
A B C
Modelle
D 15 F 3 - D 200 RE + IE -
D 400 RE + IE - D 310 RE IE
M
Abb. 21