Safety Instructions And Warnings; Use According To The Intended Purpose; Mounting In A Control Panel; Mounting Instructions - Kübler CODIX 541 Instrucciones De Puesta En Servicio

Operating instructions
Electronic display counter
C C O O D D I I X X 5 5 4 4 1 1 , , 5 5 4 4 2 2 , , 5 5 4 4 3 3 and 5 5 4 4 4 4
1 Description
C C O O D D I I X X 5 5 4 4 1 1
Please note: Read first chapter 2 of CODIX 544
and go on on page 4.
C C O O D D I I X X 5 5 4 4 2 2
Please note: Read first chapter 2 of CODIX 544
and go on on page 6.
C C O O D D I I X X 5 5 4 4 3 3
Please note: Read first chapter 2 of CODIX 544
and go on on page 7.
C C O O D D I I X X 5 5 4 4 4 4
CODIX 544 is a multipurpose device. Depending on
the programmed basic function, the device oper-
ates like
• the pulse counter CODIX 541 (see page 4) or
• the frequency meter CODIX 542 (see page 6 or
• the time meter CODIX 543 (see page 7)
1.1 Preface
Please read this instruction manual
carefully before installation and start-
up. Please observe all warnings and
advices, both for your own safety
and for general plant safety. If the
device is not used in accordance with this instruc-
tion manual, then the intended protection can be
impaired.

1.2 Safety Instructions and Warnings

Please use the device only if its tech-
nical condition is perfect. It should be
used only for its intended purpose.
Please bear in mind safety aspects
and potential dangers and adhere to
the operating instructions and to this addendum
at all times. The safety standards in force for elec-
trical installations are also to be adhered to.
1.3 Use according to the intended
purpose
The application area for this device lies in indus-
trial processes and controls, in the fields of manu-
1
facturing lines for the metal, wood, plastics,
paper, glass, textile and other like industries
with a degree of contamination of 2. Over volt-
ages at the terminals of the device must be
kept within the limits of Over voltage Category
II. The device is not suitable for use in haz-
ardous areas and for areas excluded from EN
61010 Part 1. The device may only be operat-
ed indoors as a panel-mounted device.
However, in certain conditions, an outdoor
operation is also allowed. It may be operated
up to an altitude of 2,000 m. Use for any pur-
pose over and beyond this will be deemed as
not in accordance with its intended purpose.
If the device is used to monitor machines or
processes in which, in the event of a failure of
the device or an error made by the operator,
there might be the risk of damaging the
machine or causing an accident to the opera-
tors, then it is your responsibility to take the
appropriate safety measures.

1.4 Mounting in a control panel

Mount the device away from heat
! sources and avoid direct contact
with corrosive liquids, hot steam or
similar. When mounting the device,
make sure it is sufficiently cooled.

1.5 Mounting instructions

– Remove the mounting clip from the device.
– Insert the device from the front into the panel
cut-out, ensuring the front-panel gasket is
correctly seated.
– Slide the fixing clip from the rear onto the
housing, until the spring clamps are under
tension and the upper and lower latching
lugs have snapped into place.

1.6 Electrical Installation

This device is powered by the
!
mains voltage! It must be discon-
nected from the power supply,
before any installation or mainte-
nance work is carried out. AC-powered devices
must only be connected to the low-voltage net-