Deutsch
Bemerkung
DieseMontageanleitungrichtetsichnuranqualifiziertesFachpersonal.
GrundlegendeInstallationsschrittesinddahernichtbeschrieben.
Zulässige Einbaulagen
DieBaureiheWSistnurfürdiehorizontaleEinbaulagebestimmt.
Installationsanleitung
D ieWSBaureihewurdemiteinerStrömungsempfindlichkeitsklasse
■
U0/D0zugelassen.UmjedochdiebestenMessergebnissezuerreichen,
empfehlenwirdienationalenVorschriftenundanerkanntenRegelnder
Technikzubeachten.
F ürdieBaureiheWSwerdenalsgeradeEinlaufstreckemindestens5xDN
■
empfohlen.SolltekeineausreichendeEinlaufstreckevorhandensein
oderhinterRohrkrümmernempfehlenwireinenWabengleichrichtervon
ZENNEReinzusetzen.
I dealerweisesolltenalsAuslaufstreckemindestens2xDNvorhanden
■
sein.
VorderInstallationdesZählersistdieRohrleitungsorgfältigzuspülen.
■
D erRohrleitungsquerschnittsolltedirektvorundhinterdemZähler
■
nichtreduziertwerden.
FlanschdichtungendürfennichtindieRohrleitunghineinragen.
■
E smussdaraufgeachtetwerden,dassdieDurchflussrichtungdesZäh-
■
lersmitderDurchflussrichtungderRohrleitungübereinstimmt.
V entileodersonstigeDurchflussregulierungensolltenmöglichsthinter
■
demZählermontiertwerden.
D erZählersolltenichtanderhöchstenStellederRohrinstallationinstal-
■
liertwerden,damitsichkeineLuftblasenimZählerbildenkönnenund
dieRohrleitungdadurchimmervollständiggefülltist.
D erZählersollteggf.durcheinenentsprechendenFiltergeschützt
■
werden,damitkeineFremdpartikelwiez.B.SteineoderSandindas
Messgerätgelangen.
D erZählermussvorDruckschlägenimRohrleitungsnetzgeschützt
■
werden.
D iemaximaleMedientemperaturdarfdiezulässigen50°CfürKaltwasser
■
nichtüberschreiten.
U mBeschädigungendesMesseinsatzesdurchDruckschlägezuvermei-
■
den,mussdieRohrleitungnachderInstallationlangsamgefülltwerden.
E sistdafürzusorgen,dassderZählerspannungsfreiinderRohrleitung
■
eingebautwird.BeieinemnichtspannungsfreienEinbaukanndasZäh-
lergehäusebeschädigtwerdenundeskannWasserentweichen.
D erRohrleitungsdruckdarfdenzulässigenBetriebsdruckdesZählers
■
nichtüberschreiten,dadieszuUndichtigkeitenundBeschädigungendes
Zählersführenkann.
U mdieDemontagedesZählerszuverhindern,empfehlenwir,die
■
AnschlussschnittstellemittelseinerBenutzersicherung(Klebemarke,
Verplombungo.ä.)zusichern.
ZENNER International GmbH & Co. KG
Römerstadt6|66121Saarbrücken|Germany
Telefon
+4968199676-30
Telefax
+4968199676-3100
2
E-Mail
info@zenner.com
Internet
www.zenner.com
Technische Daten
Nennweite
DN
Dauerdurchfluss
Q
m³/h
3
Standard Messbereich
Q
/Q
1
3
1
Betriebsdruck, max.
MAP/PN
Impulswertigkeit Reed
l/Imp. 100 100 100 100 100 100 1000 1000
Impulswertigkeit Modu-
l/Imp.
latorscheibe
Gesamthöhe ca.
2
Ausbauhöhe Messeinsatz
Gewicht ca.
AndereMessbereicheundBaulängenaufAnfrage
1
GesamthöheWSDE+18mm
2
Installationsanleitung für den Wechsel der metrologischen Einheit
(Messeinsatz)
D erWechselvonaustauschbaren,metrologischenEinheitensolltenur
■
vonqualifiziertemFachpersonalvorgenommenwerden.
V ordemWechseldermetrologischenEinheit,dieRohrleitungsorgfältig
■
spülen,druckseitigabsperrenundentleeren.
D ierichtigeÜbereinstimmungderSchnittstellen-Kennzeichnungaufder
■
metrologischenEinheitundaufdervorgesehenenSchnittstelle(WS1)ist
zuüberprüfen.
A lteDichtungen/DichtringesindunverzüglichnachEntfernendermetro-
■
logischenEinheitzuentfernen.DieentsprechendenDichtflächensindzu
reinigenundaufBeschädigungenzuüberprüfen.
E sistdaraufzuachten,dassderZulaufbereichfreivonAblagerungenist,
■
dadiesezuAbweichungendesMessergebnissesführenkönnen,bevor
eineneuemetrologischeEinheiteingebautwird.
E ssindausschließlichnurOriginal-Dichtungen,diezusammenmitder
■
metrologischenEinheitgeliefertwerden,zuverwenden.Diesesindvor
demEinbauaufBeschädigungenundPassgenauigkeitzuüberprüfen.
B eiderVerwendungvonSchmiermitteln/MontagepastenfürdieDichtun-
■
genmusssichergestelltsein,dassdiesefürdenKontaktmitTrinkwasser
geeignetsind.
D ieBefestigungsschraubendermetrologischenEinheitüberKreuz
■
gleichmäßiganziehen(M12:DN50–DN100=60Nm;M20:DN150–DN200
=100Nm).
D ieaustauschbaremetrologischeEinheitmussmitderAnschlussschnitt-
■
stelle(Gehäuse)mittelseinerBenutzersicherung(Plombendraht)gegen
DemontagedesMesseinsatzesgesichertwerden.
DieKonformitätserklärungistimLieferumfangenthalten.Diese,unddie
neuestenInformationenzumProduktkönnenauchunterwww.zenner.de
abgerufenwerden.
mm
50
50
65
80
80
100 150 200
25
40
40
63
63
100 250 400
R
R100H
bar
16
16
16
16
10
16
10
10
10
10
10
10
mm
228 228 238 292 292 309 416 525
mm
270 270 270 370 370 382 557 743
kg
13
13
18
21
21 24,4 57,6 94,3
16
16
100 100