Zenner WSD Serie Manual De Montaje página 3

English
Remark
Thisinstallationmanualisintendedforqualifiedspecialistsonly.Basic
installationstepsarethereforenotdescribed.
Permissible installation positions
TheWSseriesisintendedforinstallationinthehorizontalpositiononly.
Installation manual
 T heWSserieshasbeenapprovedwithaflowsensitivityclassU0/D0.
■
However,toachievethebestmeasurementresults,werecommend
observingnationalregulationsandrecognisedrulesoftechnology.
 F orWSseriesisrecommendedastraightinletsectionofatleast5xDN.
■
Ifthereisnosufficientinletsectionbepresent,orbehindpipeelbow,
werecommendtouseahoneycombrectifierfromZENNER.
 I deally,atleast2xDNshouldbeavailableastheoutletsection.
■
Beforeinstallingthemeter,thepipingmustbethoroughlyflushedout.
■
 T hepipediametershouldnotbereduced,directlyinfrontandbehind
■
themeter.
Flangegasketsmustnotextendintothepipe.
■
 I tmustbeensuredthattheflowdirectionofthemetermatchesthatof
■
thepipe.
 V alvesorotherflowregulatorsshouldbeinstalled,wherepossible,
■
behindthemeter.
 T hemetershouldbeinstalled,wherepossible,atthehighestpointofthe
■
pipeinstallationsothatairbubblesarenotabletoforminthemeterand
thepipeisalwayscompletelyfilled.
 I fnecessary,themetershouldbeprotectedbyacorrespondingfilter,
■
sothatnoforeignparticles,suchasstonesorsand,areflushedintothe
measuringinstrumentandcausedamage.
 T hemetermustbeprotectedagainstpressuresurgesinthepipe
■
network.
 T hemaximumwatertemperaturemustnotexceedthepermissible50°C
■
forcoldwater.
 I nordertopreventdamagetothemeasuringinsertcausedbypressure
■
surges,thepipemustbeslowlyfilledfollowinginstallation.
 I tmustbeensuredthatthemeterisinstalledinade-energisedstatein
■
thepipe.Inthecaseofaninstallationthatisnotde-energised,thehous-
ingofthemeasuringinstrumentcanbedamagedandwatermayescape.
 T hepipelinepressuremustnotexceedthemaximumworkingpressure
■
ofthemeter,asthiscanleadtoleaksanddamageofthemeter.
 T opreventthedisassemblyofthemeterwerecommendtosecurethe
■
connectioninterfacewithasafetydevice(adhesivelabel,seal,etc.).
ZENNER International GmbH & Co. KG
Römerstadt6|66121Saarbrücken|Germany
Phone +4968199676-30
Fax +4968199676-3100
E-Mail info@zenner.com
Internet www.zenner.com
Technical data
Nominal diameter
DN
Permanent Flowrate Q m³/h
3
Standard measuring
Q /Q
range
1
3 1
Operating pressure, max. MAP/PN
Pulse value Reed l/pulse 100 100 100 100 100 100 1000 1000
Pulse value
l/pulse 10
of the modulator disc
Total height approx.
2
Installation height of the
measuring unit
Weight approx.
Othermeasuringrangesandoveralllengthsonrequest.
1
TotalheightWSDE+18mm
2
Installation instructions for the replacement of the metrological unit
 T heexchangeofexchangeablemetrologicalunits(measuringinsert
■
shouldonlybeperformedbytrainedspecialiststaff.
 B eforechangingthemeasuringinsert,thepipemustberinsedcarefully
■
shutoffthepressuresideandemptythepipe.
 T hecomplianceoftheinterfacesmarkingonthemeasuringandatthe
■
specifiedinterface(body)(WS1)mustbechecked.
 A fterdisassemblyofthemeasuringinsertoldgaskets/sealsmustbe
■
removed.Thesealingsurfacesmustbecleanedandcheckedfordamage.
 I tisimportanttoensurethattheinletareaisfreeofdeposit,beforea
■
newmetrologicalunitisinstalled,becauseasthesecanleadtodevia-
tionsofthemeasurementresult.
 U seonlythegenuineseals,whicharedeliveredtogetherwiththemea-
■
suringinsert.Thesehavetobecheckedpriortoinstallationfordamage
andfit.
 W henusinglubricants/assemblypastese.g.fortheseals,itmustbe
■
ensuredthatthesearesuitableforcontactwithdrinkingwater.
 T ightenthescrewsofthemeasuringunitevenlycrosswise(M12:DN50–
■
DN100=60Nm;M20:DN150–DN200=100Nm).
 T opreventthedisassemblyofthereplacablemeasuringinsert,itmust
■
beconnectedwiththeconnectioninterface(housing)byasealingwire.
Thedeclarationofconformityisincludedinthedelivery.Thelatestinforma-
tiononthisproductcanbecalledupfromwww.zenner.com
mm 50 50 65 80 80 100 150 200
25 40 40 63 63 100 250 400
R R100H
bar 16 16 16 16 10 16
10 10 10 10 10
mm 228 228 238 292 292 309 416 525
mm 270 270 270 370 370 382 557 743
kg 13 13 18 21 21 24.4 57.6 94.3
16 16
100 100
3