Durr Dental Prophylaxis cannula Manual De Instrucciones página 29

Οδηγίες χρήσης της σύριγγας προφύλαξης
EL
Η σύριγγα προφύλαξης χρησιμεύει για την αναρρόφηση του νεφελοειδούς σπρέι
και των σωματιδίων από τη στοματική κοιλότητα (π.χ. κατά τον καθαρισμό των
δοντιών με συσκευή εκτόξευσης σκόνης).
Χειρισμός
Βλέπε σελίδα 2 και 3. Πριν από την πρώτη χρήση καθαρίστε, αποστειρώστε και
απολυμάνετε τη σύριγγα προφύλαξης.
Προετοιμασία
Τα ρύγχη είναι ιατρικά προϊόντα, τα οποία έρχονται σε επαφή με το βλεννογόνο ή
με την παθολογικά τροποποιημένη επιδερμίδα.
Για τον καθαρισμό, την αποστείρωση, απολύμανση και αποθήκευση των συρίγγων
λάβετε υπόψη τις κατά τόπους διατάξεις.
Κατά τη διάρκεια της προετοιμασίας να φοράτε τον ατομικό εξοπλισμό προστασίας.
Στη Γερμανία το ιατρικό προϊόν σύμφωνα με τις „Συστάσεις της επιτροπής για υγι-
εινή των νοσοκομείων και πρόληψη μολύνσεων" κατατάσσεται στα: „ημικρίσιμης ση-
μασίας κλάσης B με αυξημένες απαιτήσεις προετοιμασίας".
Η ακόλουθη οδηγία πιστοποιήθηκε από την Dürr Dental ως κατάλληλη για την
προετοιμασία των συρίγγων για την επαναχρησιμοποίησή τους. Στον παρα-
σκευαστή εναπόκειται η ευθύνη, η παρασκευή που γίνεται με το χρησιμοποι-
ούμενο εξοπλισμό, τα χρησιμοποιούμενα υλικά και το προσωπικό να επιτύ-
χει τα επιθυμητά αποτελέσματα. Γι' αυτό είναι απαραίτητα η επικύρωση και οι
έλεγχοι ρουτίνας της διαδικασίας παρασκευής. Κάθε απόκλιση της οδηγίας εκ
μέρους του παρασκευαστή εναπόκειται σε κείνον αναφορικά με την αποτελε-
σματικότητά της και τις πιθανές αρνητικές συνέπειες.
Μεταφορά / φύλαξη
• Οι σύριγγες μετά από τη χρήση τους θα πρέπει να συλλέγονται και να
μεταφέρονται κλεισμένες καλά στο σημείο της προετοιμασίας σε ένα
κατάλληλα κλεισμένο δοχείο, και αν χρειαστεί να συμπληρώνονται με ένα
διάλυμα αποστείρωσης των οργάνων (π.χ. ID 212, ID 212 forte, ID 213. Προσοχή
στις οδηγίες του κατασκευαστή).
Προετοιμασία καθαρισμού
• Τραβήξτε την περιστρεφόμενη κεφαλή της σύριγγας προς τα πίσω.
• Αν χρειαστεί οι χοντρές ακαθαρσίες θα πρέπει να απομακρύνονται με ένα απο-
στειρωμένο πανάκι μιας χρήσης (π.χ. FD 350).
Καθαρισμός και απολύμανση, αυτόματα
Η συσκευή καθαρισμού και απολύμανσης να χρησιμοποιείται σύμφωνα με τα στοι-
χεία του κατασκευαστή.
• Τοποθετήστε τους αποσυναρμολογημένους σωληνίσκους μέσα στη μονάδα με τρό-
πο ώστε οι εσωτερικές επιφάνειες να ξεπλένονται πλήρως και το νερό να μπορεί να
αποστραγγίζεται.
• Ο κύκλος καθαρισμού και αποστείρωσης θα πρέπει να ρυθμίζεται σύμφωνα με
τις οδηγίες του κατασκευαστή.
• Μετά το τέλος του κύκλου καθαρισμού και αποστείρωσης ελέγξτε τις σύριγγες
αναφορικά με υπολείμματα ακαθαρσιών, αν χρειαστεί, και επαναλάβετε τον κύκλο.
Καθαρισμός και απολύμανση, δια χειρός
Καθαρισμός σύμφωνα με την υγρή χημική διαδικασία με μέσο απολύμανσης, το
οποίο αναφέρεται στο VAH/DGHM:
29