Glosario - Epson dreamio EMP-TW10 Manual De Instrucciones

Glosario

A continuación se brinda una explicación de algunos de los términos usados o de los términos que no
fueron explicados en el texto de este manual. Se puede obtener más información consultando otras
publicaciones a la venta en tiendas especializadas.
Bloqueo de
seguridad
Contraste
Dolby digital
Enfriamiento
Exploración
entrelazada
Exploración
progresiva
HDTV
Modo comprimido
(Squeeze)
Proporción
dimensional
RGB-Video
SCART
SDTV
SVGA
Sync.
(Sincronización)
56
-Glosario
Un dispositivo consistente en un estuche protector con un orificio por el cual se puede pasar
un cable de prevención de robos a la venta en tiendas especializadas para asegurar el
dispositivo a una mesa o estantería. Este proyector es compatible con el sistema de
seguridad Microsaver Security System fabricado por Kensington.
El brillo relativo a las áreas luminosas y oscuras de una imagen se puede aumentar o
disminuir a fin de hacer que el texto y los gráficos destaquen más claramente o se suavicen.
Al ajuste de esta propiedad particular de una imagen se le denomina "ajuste de contraste".
Formato de sonido desarrollado por los laboratorios Dolby. El estéreo normal es un formato
de 2 canales que usa dos altavoces. Dolby Digital es un sistema de 6 canales (canal 5,1) que
dispone de un altavoz central, dos altavoces traseros y un altavoz para sonidos graves.
Este es el proceso mediante el cual la lámpara del proyector se enfría después de haberse
calentado durante el uso. Se realiza automáticamente cuando se presiona el botón [Power]
en el proyector o en el mando a distancia para apagar el proyector. No desconecte el cable de
alimentación mientras se esté enfriando. Si lo hace, el proceso de enfriamiento se
interrumpirá y la lámpara del proyector y los componentes internos permanecerán a alta
temperatura, pudiendo acortar la vida útil de la lámpara y causar problemas con el
funcionamiento del proyector.
Cada pantalla se divide en líneas horizontales finas que aparecen en secuencia comenzando
de izquierda a derecha y luego de arriba a abajo Este método de escaneo de imagen, en el
que las líneas con numeración par y las líneas con numeración impar se visualizan
alternadamente, se denomina Exploración entrelazada.
Un método de escaneo de imagen mediante el cual los datos de imágenes serán escaneados
secuencialmente de arriba hacia abajo para crear una imagen única.
Es la abreviatura inglesa de High-Definition Television (televisión de alta definición). Se
refiere a los sistemas de alta definición que satisfacen las siguientes condiciones.
• Resolución vertical de 750p o 1125i o superior
(p=Exploración progresivag, i=Exploración entrelazadag)
• Proporción dimensional de 16:9
• Recepción y reproducción (o salida) de audio Dolby digitalgl
Las imágenes de pantalla ancha en el modo 16:9 se comprimen y se graban en el software de
vídeo como imágenes 4:3.
Cuando estas imágenes son reproducidas por el proyector en el modo comprimido, vuelven
a su formato 16:9 original.
Es la relación entre el ancho y el alto de su imagen. Las imágenes que tienen una proporción
dimensional de 16:9 se denominan de pantalla ancha. La proporción dimensional para las
imágenes estándar es 4:3.
Término que se usa para describir una Señal de Vídeo que generalmente se emite a los
monitores de ordenador. La señal RGB video consiste en impulsos eléctricos que
representan las intensidades de los tres colores primarios de la luz: rojo, verde y azul. Un
cuarto o quinto impulso transmite información sobre tiempos.
Conector rectangular de 21 pins para la transmisión de señales de audio y vídeo entre
equipos de TV, VTR y AV. Se pueden transmitir RGB, S-Video/Vídeo compuesto y dos
canales de audio.
Es la abreviatura inglesa de Standard Definition Television (televisión de definición
estándar). Se refiere a los sistemas de televisión que no satisfacen las condiciones de la
televisión de alta definición.
Un tipo de señal de vídeo con una resolución de 800 puntos (horizontales) × 600 puntos
(verticales) usada por ordenadores compatibles con IBM PC/AT.
Las señales emitidas por los ordenadores tienen una frecuencia específica. Si la frecuencia
del proyector no coincide con la frecuencia del ordenador, las imágenes resultantes no serán
de buena calidad. Al proceso de hacer coincidir las fases de estas señales (la posición
relativa de los máximos y los mínimos de la señal) se le denomina "sincronización". Si las
señales no están sincronizadas, podrían producirse problemas como imágenes que
parpadean, que se ven borrosas o con interferencia horizontal.