No texto foram utilizados os seguintes símbolos:
SITUAÇÃO DE PERIGO GERAL.
O desrespeito pelas instruções apresentadas a seguir pode causar danos a pessoas e propriedades.
SITUAÇÃO DE PERIGO DE CHOQUE ELÉCTRICO.
O desrespeito pelas instruções apresentadas a seguir pode causar uma situação de perigo grave para a
segurança pessoal.
Observações e informações gerais.
Este manual refere-se aos produtos:
Active Driver Plus M/T 1.0
Active Driver Plus M/T 2.2
Active Driver Plus T/T 3
Active Driver Plus T/T 5.5
Active Driver Plus M/M 1.1
Active Driver Plus M/M 1.8 / DV
Active Driver Plus M/M 1.5 / DV
Os produtos acima podem ser classificados por família consoante as suas características.
A divisão em função da família é a seguinte:
A seguir utiliza-se o termo "inversor" quando as características forem comuns a todos os modelos. Se as
características forem diferentes, será especificada a família ou o produto em questão.
Antes de fazer a instalação, leia muito bem este documento.
A instalação e o funcionamento deverão estar em conformidade com as normas de segurança do país no
qual o produto está instalado. Toda a operação deverá ser feita de acordo com as normas.
O desrespeito das normas de segurança, além de representar um perigo para a integridade física das
pessoas e danificar os equipamentos, invalida todo o direito de garantia.
Pessoal especializado
Recomenda-se que a instalação seja feita por pessoal competente e qualificado, que possua os
requisitos técnicos impostos pelas normas específicas em matéria.
Por pessoal qualificado entendem-se as pessoas que pela sua formação, experiência e instrução, e
também conhecimentos das respetivas normas, disposições e medidas para a prevenção de acidentes
e das condições de trabalho, foram autorizadas pelo responsável da segurança do sistema a fazer
qualquer atividade necessária e com a capacidade de conhecer e evitar qualquer perigo (Definição para
o pessoal técnico IEC 364). O aparelho pode ser utilizado por crianças de idade não inferior a 8 anos e
por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou que não tenham a
experiência ou os conhecimentos necessários, desde que estejam vigiadas ou depois de instruídas
relativamente à utilização segura do aparelho e alertadas sobre os perigos relativos. As crianças não
podem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção que devem ser efectuadas pelo utilizador,
não podem ser realizadas por crianças não vigiadas.
PORTUGUÊS
LEGENDA
AVISOS
Família
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.1
M/T
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.5 / DV
ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.8 / DV
T/T
ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1.0
ACTIVE DRIVER PLUS M/T 2.2
M/M
ACTIVE DRIVER PLUS T/T 3
ACTIVE DRIVER PLUS T/T 5.5
Tabela 1: Famílias de produtos
Produto
580