Wartung; Bei Neuer Maschine; Alle 20/30 Arbeitsstunden; Ruheperioden - Maschio ATTILA HYDRO 250/5 Empleo Y Mantenimiento

Fig.19

4.0 WARTUNG

Hier folgend sind die verschiedenen, regelmässig auszuführenden
Wartung-sarbeiten aufgeführt. Die geringeren Betriebskosten und
die lange Lebensdauer des Geräts hängen unteranderem von der
ständigen Beachtung dieser Vorschriften ab.
VORSICHT
- Die Zeitabstände, die für die Durchführung der Wartungs-
arbeiten angegeben sind, sind nur Richtwerte und bezie-
hen sich auf normale Einsatzbedingungen. Sie können
daher je nach Arbeits-weise, mehr oder weniger staubiger
Umgebung, jahre szeitliche Faktoren, usw. schwanken. Im
Fall von schwierigeren Arbeitsbedin gun gen müssen die
Wartungsein griffe häufi ger durchgeführt werden.
- Vor Einspritzen von Fett in die Schmiernippel müssen die-
se sorgfaltig gereinigt werden, um zu vermeiden, daß sich
Schlamm, Staub oder Fremdkörper mit dem Fett mischen,
wodurch die Schmierwirkung verringert oder sogar aufge-
hoben würde.
ACHTUNG
- Öle und Fette immer ausserhalb der Reichweite von Kindern
aufbewahren.
- Die auf den Behältern und in den Sicherheitshinweisen der
Produkte enthaltenen Warnhinweise und Vorsichtsregeln
immer aufmerksam lesen.
- Kontakt mit der Haut vermeiden.
- Nach Gebrauch die Hände sorgfŠltig und gründlich wa-
schen.
- Benützte Fette und Öle gemäß den geltenden Gesetzen
entsorgen.
ACHTUNG
Für die Ausführung der Wartungsarbeiten an dem Gerät müs-
sen die entsprechenden Persönlichen Schutzausrüstungen
getragen werden (Sicherheitsschuhe, Arbeitsanzung, Han-
dschuhe und Schutzbrillen).
ACHTUNG
Die Wartungsarbeiten müssen bei auf dem Boden stehendem
und vom Schlepper abgekuppeltem Gerät durchgeführt wer-
den, und zwar mit angebrachten Stützvorrichtungen und auf
den Boden abgestützten Nachlaufwalzen.

4.0.1 BEI NEUER MASCHINE

- Vor Arbeitsbeginn sind alle auf dem Abziehbild Nr. 9 ("GREASE")
auf Seite 45 dieses Heftes gekennzeichneten Schmierpunkte zu
schmieren.
- Nach den ersten acht Betriebsstunden den Anzug aller Schrauben
prufen.
cod. F07011061
GEBRAUCH UND WARTUNG
- Bei fabrikneuen Maschinen müssen Sie vor Inbetriebnahme der
Hydraulikanlage alle Schlauchleitungen und Verbindungselemen-
te kontrollieren; anschließend muß der einwandfreie Zustand der
Hydraulikanlage wenigstens einmal jährlich kontrolliert werden.

4.0.2 ALLE 20/30 ARBEITSSTUNDEN

- Uberprufen, dass die Schrauben korrekt festgezogen sind.
- Regelmaßig die olhydraulischen Zylinder und deren Anschlusse
uberprufen; defekte Teile reparieren oder auswechseln.

4.0.3 RUHEPERIODEN

Am Ende der Saison oder wenn eine lange Ruhezeit vorgesehen
ist, wird folgendes empfohlen:
1) Reinigen Sie das Geräte gründlich mit Wasser, und trocknen
Sie es nach der Reinigung ab.
2) Die beschädigten oder verschleissten Teile genau prüfen und
eventuell wechseln.
3) Alle Schrauben und Mutterschrauben gut anziehen mit dem
Schliessdrehmoment beschrieben im Abschnitt Instandhaltung
in Sicherheit - pkt.2.
4) Fetten Sie alle Stellen, die durch die Schrift Nr. 9 ("GREASE")
gekennzeichnet sind (siehe Seite 45 des vorliegenden Han-
dbuchs).
5) Schützen Sie alle nicht lackierten Komponenten, indem Sie
eine Schicht Schmierfett auftragen.
6) Das Gerät mit einer Plane schützen.
7) Dann das Gerät in einem trockenen Raum fest und ausserder
Reichweite der nicht Zuständigen lagern.
Die sorgfältige Ausführung dieser Arbeiten ist einzig zum Vorteil
des Verbrauchers, da er bei Wiederaufnahme der Arbeit sein Gerät
in einwandfreiem Zustand vorfi nden wird.
DEUTSCH
59