Commandes; Mise En Fonctionnement; Etallonage; Pannes Electriques Specifiques Des Pompes Pb-Ph - Etatron PB Serie Manual Del Usuario

10.4 – COMMANDES POMPE PB-PH (dessin 26)
1 – Interrupteur ON/OFF lumineux vert
2 – Voyant niveau jaune
3 – Voyant injections rouge
4 – Bouton de réglage fréquence injections
5 – Touche sélection ACID/ALK
6 – Voyant signalisation intervention acide
7 – Voyant signalisation intervention alcaline
8 – Trimmer d'étalonnage " ph-mV " (gain)
9 – Trimmer d'étalonnage " 0 "
10 – Ecran
11 – Bouton de compensation température
12 – Trimmer de réglage
13 – Sélecteur point de consigne.
10.5 – MISE EN FONCTIONNEMENT (dessins 25 – 26)
A. Installer la pompe doseuse sur l'installation à traiter en suivant les instructions du chapitre 3.0 " INSTALLATION ".
B. Entrer l'électrode dans son support.
C. Raccorder l'électrode à la pompe doseuse avec le connecteur BNC mâle (T) en le tournant de 90°
D. Placer le SÉLECTEUR DES FONCTIONS (13) sur pH set et programmer avec le tourne-vis fourni en tournant
le trimmer " pH set " (12), la valeur de pH désirée.
E. Placer le sélecteur des fonctions (13) sur pH met. Choisir avec la touche " ACID/ALK " (5) le type de dosa-
ge nécessaire (acide ou alcalin). Par ex., si on programme le point d'intervention sur pH 9 et si on désire une
acidification, il faut placer le sélecteur sur ACID, la pompe commencera le dosage chaque fois que le pH sera
supérieur à 9. Si on désire rendre plus alcalin, placer le sélecteur sur ALK et la pompe commencera à doser
chaque fois que le pH sera inférieur à 9.
F. Etant donné que la température du liquide mesuré a une influence sur la valeur du pH, en plaçant le " trim-
mer de compensation de la température " (11) sur la valeur de température existant dans l'installation, on
peut corriger la mesure relevée par la sonde.
G. Régler avec le bouton (4) le nombre d'injections par minute, en réduisant ou augmentant le débit de la pompe
doseuse selon les exigences. Dans ce but il est bon de se rappeler qu'il faut donner du temps à l'additif pour
se mélanger, autrement la valeur qu'on lira sera différente de la valeur effective. Toutes nos pompes sont
essayées à la pression de fonctionnement maximum et donc si l'installation présente une pression inférieu-
re, le débit maximum de la pompe sera supérieur à celui qui se trouve dans les caractéristiques.
10.6 - ETALONNAGE
Toutes les pompes PB-PH sont étalonnées en usine à une température de 20°C, par conséquent, au moment de
l'installation la pompe il est nécessaire d'ajuster le réglage principalement à cause du type d'électrode utilisé et
à la température de fonctionnement de l'installation, puisque cette dernière influence largement la valeur de pH.
Pour compenser l'erreur de température, on peut utiliser directement le bouton de compensation de températu-
re (11). Sur le panneau avant se trouvent les réglages qui permettent d'effectuer l'étalonnage; ces opérations
sont nécessaires parce que les électrodes, à part le fait que leur constitution chimique et physique n'est jamais
constante dans le temps, tendent à modifier leur efficacité de mesure.Nous conseillons de contrôler au moins une
fois par mois la courbe d'étalonnage de l'instrument en effectuant la manœuvre ci-dessous. Pour effectuer le
contrôle de la courbe, utiliser deux solutions de référence de pH 4 et de pH 7 si on désire travailler en zone acide,
ou bien deux solutions de pH 9 et de pH 7, si on désire travailler en zone alcalin.
• Régler le trimmer de la compensation manuelle de temperature " C " (11) à hauteur de la température de
fonctionnement de l'installation.
• Immerger l'électrode dans la solution de référence pH 7 pendant quelques secondes.
• Régler le trimmer " 0 " (9) jusqu'à ce que l'écran affiche pH 7.00.
• Immerger l'électrode dans la solution de référence pH 4 ou pH 9 pendant quelques secondes.
• Régler le trimmer " gain " (8) jusqu'à ce que l'écran affiche pH 4.00 ou pH 9.00 en fonction de la solution utilisée.
10.7 – PANNES ELECTRIQUES SPECIFIQUES (POMPES PB-PH)
LA POMPE NE MESURE PAS CORRECTEMENT
a. Vérifier l'étalonnage du contôleur.
b. Vérifier l'électrode.
LA POMPE NE DOSE PAS (LAMPE VERTE (1) ALLUMEE)
a. Vérifier le réglage du " set point ".
b. Contrôler si le commutateur "ACID/ALK" est dans la bonne position c'est-à-dire conforme au dosage demandé.
N.B. En retirant la pompe doseuse de l'installation, faire attention quand on retire le tube du raccordement
du refoulement, parce que l'additif résiduel contenu dans le tube pourrait couler.
• 75 •
PB-PH
Dessin 26