Publicidad
T T r r o o u u b b l l e e s s h h o o o o t t i i n n g g
GB
1
2
N N o o t t h h i i n n g g w w o o r r k k s s : :
Verify :
3
• That the power supply is switched on, also check
fuses in the system.
4
• That the motor and the switch have been wired correctly.
5
• That the limit switches are set properly.
• That the thermal protection device has not shut
6
the motor off. If so, wait for the motor to cool down.
7
T T h h e e s s y y s s t t e e m m d d o o e e s s n n o o t t s s t t o o p p i i n n
8
t t h h e e w w i i s s h h e e d d p p o o s s i i t t i i o o n n : :
9
Verify :
• That the limit switches have been set properly.
10
• That the mechanical stop operates in the up movement.
11
D D é é p p a a n n n n a a g g e e
F
L L e e m m o o t t e e u u r r n n e e r r é é a a g g i i t t p p a a s s : :
Vérifier :
• L'alimentation ainsi que les fusibles.
• Le câblage du moteur et de l'inverseur.
• Le bon réglage des fins de course.
• Que la sécurité thermique n'est pas enclenchée. Attendre
le refroidissement du moteur.
L L e e s s y y s s t t è è m m e e n n e e s s ' ' a a r r r r ê ê t t e e p p a a s s a a u u x x p p o o s s i i t t i i o o n n s s
s s o o u u h h a a i i t t é é e e s s : :
Vérifier :
• Le bon réglage des fins de course.
• Que l'arrêt mécanique est bien activé lorsque le système
arrive en butée haute.
V V e e r r h h e e l l p p e e n n v v a a n n s s t t o o r r i i n n g g e e n n
NL
N N i i e e t t s s w w e e r r k k t t : :
Controleer of :
• de stroomvoorziening en de zekeringen in orde zijn.
• de motor en de schakelaar correct aangesloten zijn.
• de eindafstelingen goed ingeregeld zijn.
• de motor 'thermisch' is uitgeschakeld (beveiliging). Wacht
10 à 15 minuten tot de motor is afgekoeld.
H H e e t t e e i i n n d d p p r r o o d d u u c c t t s s t t o o p p t t n n i i e e t t o o p p d d e e g g e e w w e e n n s s t t e e
p p o o s s i i t t i i e e : :
Controleer of :
• de eindafstelingen goed ingeregeld zijn.
• of de mechanische stop in de OP richting goed
functioneert.
15
Publicidad
