SOMFY Oximo 50 S Auto io Manuales

Manuales y guías de usuario para SOMFY Oximo 50 S Auto io. Tenemos 4 SOMFY Oximo 50 S Auto io manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Guia De Instalacion, Manual De Instrucciones

SOMFY Oximo 50 S Auto io Manual Del Usuario (148 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 12.23 MB

Tabla de contenido

Français

3
Deutsch

15
- 1 Einleitung
  
  15
- 2 Sicherheitshinweise
  
  15
  - Allgemein
    15
  - Allgemeine Sicherheitshinweise
    16
  - Speziﬁsche Sicherheitshinweise
    16
- 3 Komponenten
  
  17
- 4 Installation
  
  17
- 5 Verkabelung
  
  19
- 6 Inbetriebnahme
  
  19
- 7 Zusätzliche Einstellungen
  
  20
- 8 Bedienung und Betriebsarten
  
  22
  - Standardbetrieb
    22
  - Betrieb mit einem Sunis RTS-Sensor
    23
- 9 Haben Sie ein Problem mit dem Antrieb
  
  24
- 10 Technische Daten
  
  26
Italiano

27
- Indice
  
  27
- 1 Introduzione
  
  27
- 2 Avvertenze
  
  27
- 3 Contenuto del Kit
  
  29
- 4 Installazione
  
  29
- 5 Cablaggio
  
  31
- 6 Messa in Servizio
  
  31
- 7 Regolazioni Specifiche Facoltative
  
  32
- 8 Utilizzo E Modalità DI Funzionamento
  
  34
- 9 Un Problema con Il Motore
  
  36
- 10 Caratteristiche Tecniche
  
  38
Dutch

39
- 1 Inleiding
  
  39
- 2 Veiligheid
  
  39
- 3 Inhoud Van de Set
  
  41
- 4 Installatie
  
  41
- 5 Bedrading
  
  43
- 6 In Bedrijf Stellen
  
  43
- 7 Facultatieve Afstellingen
  
  44
- 8 Gebruik en Werking
  
  46
  - Standaardwerking
    46
  - Werking Met Een Sunis RTS Sensor
    47
- 9 Een Probleem Met de Motor
  
  48
- 10 Technische Specificaties
  
  50
English

51
- 1 Introduction
  
  51
- 2 Safety
  
  51
  - General Information
    51
  - General Safety Advice
    52
  - SpeciﬁC Safety Advice
    52
- 3 Kit Contents
  
  53
- 4 Installation
  
  53
- 5 Wiring
  
  55
- 6 Commissioning
  
  55
- 7 Optional Specific Settings
  
  56
- 8 Use and Operating Mode
  
  58
  - Standard Operation
    58
  - Anti-Freeze Protection
    59
  - Operation with a Sunis RTS Sensor
    59
- 9 Problems with the Motor
  
  60
- 10 Technical Data
  
  62
Español

63
- 1 Introducción
  
  63
- 2 Seguridad
  
  63
- 3 Contenido del Kit
  
  65
- 4 Instalación
  
  65
- 5 Cableado
  
  67
- 6 Puesta en Marcha
  
  67
- 7 Ajustes Específicos Opcionales
  
  68
- 8 Utilización y Modo de Funcionamiento
  
  70
  - Funcionamiento Estándar
    70
  - Detección de Obstáculos
    71
  - Funcionamiento con un Sensor Sunis RTS
    71
  - Sale el Sol
    71
- 9 Problemas con el Motor
  
  72
- 10 Características Técnicas
  
  74
Português

75
Polski

111
- 1 Wst P
  
  111
  - Spis Tre CI
    111
- 2 Bezpiecze Stwo
  
  111
- 3 Zawarto Zestawu
  
  113
- 4 Monta
  
  113
- 5 Okablowanie
  
  115
- 6 Uruchomienie
  
  115
  - Wst Pne Zapisanie W Pami CI
    115
  - Kontrola Kierunku Obrotu
    116
  - Potwierdzenie Ustawie Automatycznych
    116
- 7 Dodatkowe Ustawienia Specjalne
  
  116
  - Po O Enie Komfortowe
    116
  - Dodanie / Wykasowanie Nadajników RTS I RT
    117
  - Dodanie / Wykasowanie Czujników RTS
    118
  - Zmiana Kierunku Obrotu
    118
- 8 U Ytkowanie I Tryb Dzia Ania
  
  118
  - Dzia Anie Standardowe
    118
  - Dzia Anie Z Czujnikiem Sunis RTS
    119
- 9 Problemy Z Nap dem
  
  120
- 10 Dane Techniczne
  
  122
Čeština

123
- 1 Úvod
  
  123
- 2 Bezpe Nost
  
  123
  - Obecné Zásady
    123
  - Eobecné Bezpe Nostní Pokyny
    124
  - Dal Í Bezpe Nostní Pokyny
    124
- 3 Obsah Sady
  
  125
- 4 Montá
  
  125
- 5 Zapojení
  
  127
- 6 Uvedení Do Provozu
  
  127
  - Nau Ení Nastavovacího Dálkového
    127
  - Ovláda E RTS Do Pam Ti
    127
  - Kontrola Sm Ru Otá Ení
    128
  - Kontrola Automatického Nastavení
    128
- 7 Dal Í Mo Nosti Nastavení
  
  128
- 8 Pou ÍVání a Funkce Pohonu
  
  130
  - Standardní Funkce
    130
  - Spolupráce S Bezdrátov MI Slune NíMI Idly
    131
- 9 Máte ProbléM S Motorem
  
  132
  - Otázky a Odpov DI
    132
  - Návrat Do V Robního Stavu
    133
  - M Na Ztraceného Nebo Po Kozeného Ovláda E RTS
    133
  - Technická Charakteristika
    134
- 10 Technické Údaje
  
  134
Magyar

135
- 1 Bevezetés
  
  135
- 2 Biztonság
  
  135
  - Általánosságok
    135
  - Általános Biztonsági el Írások
    136
  - Speciális Biztonsági el Írások
    136
- 3 A Készlet Tartalma
  
  137
- 4 Beszerelés
  
  137
  - Az Oximo RTS Modul Felszerelése
    137
  - Az "S" Cs Modul el Készítése
    138
  - A Tengely el Készítése
    138
  - Az "S" Cs Modul - Red Nytengely
    138
  - Összeszerelése
    138
  - Az Oximo RTS Modul És Az "S
    138
- 5 Vezetékezés
  
  139
- 6 Üzembe Helyezés
  
  139
- 7 Egyéni Beállítások
  
  140
- 8 Használat És M KöDési MóD
  
  142
  - Standard M KöDés
    142
  - M KöDés Sunis RTS Érzékel Vel
    143
- 9 Probléma a Motorral
  
  144
- M Szaki Adatok
  
  146

SOMFY Oximo 50 S Auto io Guia De Instalacion (100 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Motores | Tamaño: 10.05 MB

Tabla de contenido

SOMFY Oximo 50 S Auto io Guia De Instalacion (12 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Variadores de Velocidad | Tamaño: 1.72 MB

Tabla de contenido

SOMFY Oximo 50 S Auto io Manual De Instrucciones (16 páginas)

Marca: SOMFY | Categoría: Motores | Tamaño: 1.5 MB

Productos relacionados

SOMFY Categorias

Motores Abridores de Puertas de Garage Controles Remotos Variadores de Velocidad Controladores

Más SOMFY manuales

SOMFY Oximo 50 S Auto io Manuales

SOMFY Oximo 50 S Auto io Manual Del Usuario (148 páginas)

Tabla de contenido

Français

1 Introduction

2 Sécurité

3 Contenu du Kit

4 Installation

5 Câblage

6 Mise en Service

7 Réglages Spécifiques Facultatifs

8 Utilisation et Mode de Fonctionnement

9 Un Problème Avec le Moteur

10 Caractéristiques Techniques

Deutsch

1 Einleitung

2 Sicherheitshinweise

3 Komponenten

4 Installation

5 Verkabelung

6 Inbetriebnahme

7 Zusätzliche Einstellungen

8 Bedienung und Betriebsarten

9 Haben Sie ein Problem mit dem Antrieb

10 Technische Daten

Italiano

Indice

1 Introduzione

2 Avvertenze

3 Contenuto del Kit

4 Installazione

5 Cablaggio

6 Messa in Servizio

7 Regolazioni Specifiche Facoltative

8 Utilizzo E Modalità DI Funzionamento

9 Un Problema con Il Motore

10 Caratteristiche Tecniche

Dutch

1 Inleiding

2 Veiligheid

3 Inhoud Van de Set

4 Installatie

5 Bedrading

6 In Bedrijf Stellen

7 Facultatieve Afstellingen

8 Gebruik en Werking

9 Een Probleem Met de Motor

10 Technische Specificaties

English

1 Introduction

2 Safety

3 Kit Contents

4 Installation

5 Wiring

6 Commissioning

7 Optional Specific Settings

8 Use and Operating Mode

9 Problems with the Motor

10 Technical Data

Español

1 Introducción

2 Seguridad

3 Contenido del Kit

4 Instalación

5 Cableado

6 Puesta en Marcha

7 Ajustes Específicos Opcionales

8 Utilización y Modo de Funcionamiento

9 Problemas con el Motor

10 Características Técnicas

Português

1 Introdução

2 Segurança

3 Conteúdo Do Kit

4 Instalação

5 Cablagem

6 Colocação Em Serviço

7 Regulações Específicas Facultativas

8 Utilização E Modo de Funcionamento

9 Há Problemas Com O Motor