Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
EN DE
ES
EN
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
FR
DE
ES
DE
FR
EN
ES
ES
FR
EN
DE
PROBLÈME
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Le moteur ne démarre pas.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
La batterie ne peut pas être
FR
EN
DE
ES
IT
rechargée.
FR
EN
DE
ES
IT
La batterie ou le chargeur sont
FR
EN
DE
ES
IT
défectueux. Le moteur démarre,
FR
EN
DE
ES
IT
mais les lames de coupe restent
immobiles.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Faible capacité de coupe.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
IT
PT
NL
SV
DA
RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
IT
PT
NL
SV
DA
CAUSE POSSIBLE
PT
NL
SV
DA
Mauvais contact au niveau du fil
PT
NL
SV
DA
d'alimentation ou circuit imprimé
défectueux.
NL
PT
SV
DA
SV
Le moteur, l'interrupteur, ou le pack
PT
NL
DA
batterie sont défectueux.
DA
PT
NL
SV
la température est trop basse ou trop
NO
PT
NL
SV
DA
élevée.
PT
NL
SV
DA NO
La batterie ou le chargeur sont
défectueux.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Engrenages ou lames endommagés.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Lame émoussée.
PT
NL
SV
DA NO
Lame desserrée.
PT
NL
SV
DA NO
Batterie faible.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
HU
FI
CS RU
CS
FI
HU
RU
RU
FI
HU CS
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
9
RO PL
SL
HR ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
SOLUTION
RO PL
SL
HR
ET
Faites remplacer le fil d'alimentation
RO PL
SL
HR
ET
ou
le
circuit
réparateur agréé.
RO PL
SL
HR
ET
Contactez
le
RO PL
SL
HR
ET
Centre de Réparation (voir liste des
services après-vente).
RO PL
SL
HR
ET
La température de charge se situe
RO PL
SL
HR
ET
entre 0˚C - 40˚C.
RO PL
SL
HR
ET
Contactez
le
Centre de Réparation (voir liste des
RO PL
SL
HR
ET
services après-vente).
RO PL
SL
HR
ET
Faites
remplacer
principal ou les lames par un
RO PL
SL
HR
ET
réparateur agréé.
RO
PL
SL
HR
ET
Affûtez ou remplacez les lames.
PL
SL
HR
ET
Affûtez ou remplacez les lames.
SL
PL
HR
ET
Rechargez le pack batterie.
HR
PL
SL
ET
ET
PL
SL
HR
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
imprimé
par
un
LT
LV
SK BG
fabricant
ou
un
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
fabricant
ou
un
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
l'engrenage
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Publicidad
Tabla de contenido
