Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IT
FR
EN
DE
ES
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PROBLEMA
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
O motor não arranca.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
A bateria não pode ser recarregada.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
O motor arranca, mas as lâminas de
corte não funcionam.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
Baixa capacidade de corte.
FR
EN
DE
ES
IT
FR
EN
DE
ES
IT
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
DA
NL
Portugues (Tradução das instruções originais)
PT
SV
DA
SV
PT
NL
DA
RESOLUÇÃO DOS PROBLEMAS
DA
PT
NL
SV
CAUSA POSSÍVEL
PT
NL
SV
DA
PT
NL
SV
O cabo de ligação ou a placa de
DA NO
circuitos eléctricos têm defeito.
PT
NL
SV
DA NO
Motor, interruptor ou bateria com
PT
NL
SV
DA NO
defeito.
PT
NL
SV
DA NO
a temperatura está demasiado baixa
PT
NL
SV
DA NO
ou alta.
PT
NL
SV
DA NO
A bateria ou o carregador estão
defeituosos.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Engrenagem ou conjunto de lâminas
danificado.
PT
NL
SV
DA NO
PT
NL
SV
DA NO
Lâmina entorpecida.
PT
NL
SV
DA NO
Lâmina solta.
PT
NL
SV
DA NO
Bateria fraca.
PT
NL
SV
DA NO
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
NO
FI
HU CS RU
FI
HU CS RU
HU
FI
CS RU
CS
FI
HU
RU
RU
FI
HU CS
FI
HU CS
RU
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
FI
HU CS
RU RO
54
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
RO PL
SL
HR
ET
SOLUÇÃO
RO PL
SL
HR
ET
Substitua o cabo ou a placa de
RO PL
SL
HR
ET
circuitos
eléctricos
agente de serviço autorizado.
RO PL
SL
HR
ET
Contacte o fabricante ou o Centro
RO PL
SL
HR
ET
de Assistência (consulte a lista de
centros de assistência).
RO PL
SL
HR
ET
A temperatura de carregamento é
RO
PL
SL
HR
ET
0˚C - 40˚C.
PL
SL
HR
ET
Contacte o fabricante ou o Centro
de Assistência (consulte a lista de
SL
PL
HR
ET
centros de assistência).
HR
PL
SL
ET
Substitua a engrenagem ou o
conjunto de lâminas apenas num
ET
PL
SL
HR
agente de serviço autorizado.
PL
SL
HR
ET
Afie ou substitua a lâmina.
PL
SL
HR
ET
Desaperte a porca da lâmina.
PL
SL
HR
ET
Recarregue a bateria.
PL
SL
HR
ET
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
apenas
num
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LT
LV
SK BG
LV
LT
SK BG
SK
LT
LV
BG
BG
LT
LV
SK
Publicidad
Tabla de contenido
