POSRV serie 5000 tipo 5046/5146/5066/5166
Instrucciones de instalación y de mantenimiento
3.2.9.2 Deslice el anillo del bonete (20) sobre el bonete y enrosque sobre el cuerpo
atrapando el bonete. Enrosque los pernos apropiados, 0,375-16UNC-2A x de
una longitud aproximada de 2,50 pulgadas, en el orificio roscado en el anillo del
bonete (no atraviese hasta el fondo). Use el perno como asa para apretar el anillo
en su sitio.
3.2.9.3 Ponga una gotita de Loctite 242 o equivalente en las roscas del tornillo de ajuste
(21), atornille en el lado del anillo del bonete, y apriete.
3.2.9.4 Aplique una capa ligera de aceite Fluorolube LG-160 o equivalente en las roscas
interiores del bonete y en la rosca del tornillo de ajuste (25). Atornille el tornillo
de ajuste en el bonete hasta que entre en contacto con la arandela superior del
muelle. Enrosque la tuerca del tornillo de ajuste (26) haciéndola descender por
el tornillo de ajuste hasta que la tuerca entre en contacto con el bonete y luego
apriétela con la fuerza de la mano. (Véase sección 4 para la presión de disparo
del piloto)
3.2.9.5 Tras haber establecido la presión de disparo del piloto, ponga la tapa (27) sobre
el perno de ajuste y apriete contra la tuerca (26). Instale el alambre de precinto
desde la tapa (27) al tornillo de anillo del bonete (21).
3.2.10 Solo pilotos sin palanca de elevación (consulte Figura 3)
3.2.10.1 Enrosque el casquillo de la varilla de elevación (39) sobre la varilla de elevación
(38). Coloque una capa ligera de aceite Fluorolube LG-160 o equivalente a la
superficie de contacto del casquillo (28) y de la arandela superior del muelle
(23). Deslice la varilla de elevación (38) con el casquillo a través de la arandela
inferior del muelle (24).
3.2.10.2 Coloque el conjunto de la arandela inferior, el casquillo y la varilla de elevación
sobre la parte superior del pistón de sentido seguido del muelle (22) y de la
arandela superior del muelle. Haga descender el bonete (19) sobre el muelle
y le conjunto de arandela del muelle hasta que la brida repose sobre la placa
del pistón con el pasador dentro de su orificio respectivo en el borde exterior
del bonete. Aplique una capa ligera de aceite Fluorolube LG-160 o equivalente
sobre la rosca exterior del cuerpo.
3.2.10.3 Haga deslizar el anillo del bonete (20) sobre el bonete y enrosque sobre el
cuerpo capturando el bonete. Atornille el perno apropiado, 0,375-16UNC-2A
x de longitud aproximada de 2,50, dentro del orificio roscado en el anillo del
bonete (no llegue al fondo). Use el perno como mango para apretar el anillo en
su lugar o una llave de tuercas y apriete usando el orificio sin roscar.
3.2.10.4 Ponga una gotita de Loctite 242 o equivalente sobre la rosca del tornillo de
ajuste (21), enrosque en el lado del anillo del bonete, y apriete.
3.2.10.5 Aplique una capa ligera de aceite Fluorolube LG-160 o equivalente en las roscas
internas del bonete y la rosca del tornillo de ajuste (25). Atornille el tornillo de
ajuste en el bonete hasta que contacte con la arandela superior del muelle.
Enrosque la tuerca del tornillo de ajuste (26) hacia abajo por el tornillo de ajuste
hasta que la tuerca entre en contacto con el bonete y luego fíjelo apretando a
mano. (Véase sección 4 para la presión de ajuste del piloto)
3.2.10.6 Tras haber establecido la presión de disparo del piloto, enrosque la tuerca del
husillo (43) en la varilla elevadora (38). Coloque la tapa (27) sobre el bonete (19).
Guíe la palanca elevadora (40) a través de la tapa (27) debajo de la tuerca del
husillo (43) y fíjelo a la tapa (27) usando el pasador de la palanca (41). Ajuste la
tuerca del husillo (43) hasta que quede un juego mínimo de 1/16 pulgada entre
la palanca elevadora (40) y la tuerca del husillo (43). La tuerca del husillo (43)
puede ajustarse extrayendo el pasador de la palanca elevadora (41) y levantando
la palanca (40).
3.2.10.7 Cuando se haya ajustado la tuerca del husillo, extraiga la tapa (27) y coloque
el pasador de retención (44) en la tuerca del husillo. Vuelva a poner la tapa
(27) sobre el bonete (19) y ponga la palanca elevadora (40) frente a la salida de
la válvula e instale los tornillos de ajuste de la tapa (45). Instale el alambre de
precinto desde el tornillo del pasador de la palanca (41) al tornillo de la tapa (45)
y el tornillo del anillo del bonete (21).
3.3 Coloque el conjunto del piloto sobre el lado e instale un tapón de tubo de 1/4" con cinta de
Teflon en la conexión al fondo del cuerpo del piloto.
3.4 Durante el montaje se observará que todas las piezas móviles sean libres para moverse por
toda su carrera sin ningún agarrotamiento.
Emerson se reserva el derecho a cambiar el contenido sin previo aviso
página 7