Mantenimiento Del Medidor; Limpieza Del Medidor; Suministros - Bayer Contour Plus Guia Del Usuario

Mantenimiento del medidor

medidor y las tiras reactivas a niveles excesivos de PRECAUCIÓN: Evite exponer el medidor y las tiras reactivas a niveles excesivos de
ciedad. humedad, calor, frío, polvo o suciedad.
roporcionado siempre que sea posible. • Guarde el medidor en el estuche proporcionado siempre que sea posible.
idadosamente antes de manipular el medidor y las • Lávese las manos y séquelas cuidadosamente antes de manipular el medidor y las
nsucien con agua, aceites u otros contaminantes. tiras reactivas para que no se ensucien con agua, aceites u otros contaminantes.
control y el fluido de limpieza entren en el puerto para la • Evite que la sangre, la solución de control y el fluido de limpieza entren en el puerto para la
tira reactiva o en el puerto USB.
nte para evitar dañar los componentes electrónicos o • Manipule el medidor cuidadosamente para evitar dañar los componentes electrónicos o
ncionamiento. provocar cualquier otro fallo de funcionamiento.
® P LINK 2.4 está diseñada para proteger el • La tapa del USB del medidor C
TOUR LUS
tacte con el Servicio de atención al cliente para obtener puerto USB. Si pierde la tapa, contacte con el Servicio de atención al cliente para obtener
ontraportada la información de contacto. otra de recambio. Consulte en la contraportada la información de contacto.

Limpieza del medidor

dor C P LINK 2.4 con un trapo sin pelusa • Puede limpiar el exterior del medidor C
ONTOUR LUS
tergente suave o una solución desinfectante, como 1 húmedo (no empapado) con un detergente suave o una solución desinfectante, como 1
es de agua. Séquelo con un trapo sin pelusa después parte de lejía mezclada con 9 partes de agua. Séquelo con un trapo sin pelusa después
n la conexión USB ni en el puerto para la tira reactiva ni de limpiarlo. No introduzca nada en la conexión USB ni en el puerto para la tira reactiva ni
intente limpiar en su interior.
cto de limpieza caiga sobre o alrededor de los PRECAUCIÓN: Evite que el producto de limpieza caiga sobre o alrededor de los
to para la tira reactiva. De lo contrario, podría botones, la tapa del USB o el puerto para la tira reactiva. De lo contrario, podría
nto. producirse un fallo de funcionamiento.
62
84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v0.indd 62
84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v3_placed.pdf:66
® P LINK 2.4 está diseñada para proteger el
ONTOUR LUS
P LINK 2.4 con un trapo sin pelusa
ONTOUR LUS
®
7/16/15 2:54 PM

Suministros

Suministros
Cuando llame o escriba para solicitar suministros, asegúrese de incluir el nombre de la Cuando llame o escriba para solicitar suministros, asegúrese de incluir el nombre de la
pieza de recambio o el artículo accesorio. pieza de recambio o el artículo accesorio.
Piezas de recambio Piezas de recambio
Artículos Artículos
• Guía del usuario de C • Guía del usuario de C
• Guía de consulta rápida C • Guía de consulta rápida C
• Alargador USB de Bayer • Alargador USB de Bayer
• Tapa del USB • Tapa del USB
• Cargador de pared • Cargador de pared
• Tiras reactivas C • Tiras reactivas C
ONTOUR ONTOUR
• Solución de control C • Solución de control C
• Dispositivo de punción M • Dispositivo de punción M
• Lancetas M • Lancetas M ® ®
ICROLET ICROLET
Consulte el sitio web www.bayerdiabetes.com para cualquier actualización del medidor Consulte el sitio web www.bayerdiabetes.com para cualquier actualización del medidor
o actualización de G o actualización de G
LUCOFACTS LUCOFACTS
Para obtener información sobre piezas de repuesto, póngase en contacto con el Para obtener información sobre piezas de repuesto, póngase en contacto con el
Servicio de Atención al Cliente. Para obtener información de contacto, consulte la Servicio de Atención al Cliente. Para obtener información de contacto, consulte la
contraportada. contraportada.
Referencias Referencias
1. Wickham NWR, Achar KN, Cove DH. Unreliability of capillary blood glucose in peripheral 1. Wickham NWR, Achar KN, Cove DH. Unreliability of capillary blood glucose in peripheral
vascular disease. Practical Diabetes. 1986;3(2):100. vascular disease. Practical Diabetes. 1986;3(2):100.
2. Atkin, S. et al. Fingerstick Glucose Determination in Shock. Ann Intern Med. 2. Atkin, S. et al. Fingerstick Glucose Determination in Shock. Ann Intern Med.
1991;114:1020-1024. 1991;114:1020-1024.
3. Desachy A, Vuagnat AC, et al. Accuracy of bedside glucometry in critically ill patients: 3. Desachy A, Vuagnat AC, et al. Accuracy of bedside glucometry in critically ill patients:
influence of clinical characteristics and perfusion index. Mayo Clin Proc. 2008;83(4): influence of clinical characteristics and perfusion index. Mayo Clin Proc. 2008;83(4):
400-405. 400-405.
4. FDA Public Health Notification: Use of Fingerstick Devices on More than One Person 4. FDA Public Health Notification: Use of Fingerstick Devices on More than One Person
Poses Risk for Transmitting Bloodborne Pathogens: Initial Communication: Update Poses Risk for Transmitting Bloodborne Pathogens: Initial Communication: Update
11/29/2010. http://www.fda.gov/MedicalDevices/Safety/AlertsandNotices/ 11/29/2010. http://www.fda.gov/MedicalDevices/Safety/AlertsandNotices/
ucm224025.htm ucm224025.htm
5. CDC Clinical Reminder: Use of Fingerstick Devices on More than One Person Poses 5. CDC Clinical Reminder: Use of Fingerstick Devices on More than One Person Poses
Risk for Transmitting Bloodborne Pathogens (2010). http://www.cdc.gov/injectionsafety/ Risk for Transmitting Bloodborne Pathogens (2010). http://www.cdc.gov/injectionsafety/
Fingerstick-DevicesBGM.html Fingerstick-DevicesBGM.html
6. American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes—2012. Diabetes 6. American Diabetes Association. Standards of medical care in diabetes—2012. Diabetes
Care. 2012;35(Suppl 1):S11-63. Care. 2012;35(Suppl 1):S11-63.
7. Longo D.L. et al. Harrison's Principles of Internal Medicine, 18th Edition, 2011. 7. Longo D.L. et al. Harrison's Principles of Internal Medicine, 18th Edition, 2011.
http://www.accessmedicine.com http://www.accessmedicine.com
8. Data on file, Bayer HealthCare Diabetes Care. 8. Data on file, Bayer HealthCare Diabetes Care.
9. Tietz Fundamentals of Clinical Chemistry, 5th Edition, Edited by Burtis CA and Ashwood 9. Tietz Fundamentals of Clinical Chemistry, 5th Edition, Edited by Burtis CA and Ashwood
ER, W. B. Saunders Co., Philadelphia, PA, 2001, p. 444. ER, W. B. Saunders Co., Philadelphia, PA, 2001, p. 444.
7/16/15 2:54 PM 84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v0.indd 63 84839450_CntrPlusLINK2_4_UG_ES_FpBp_v0.indd 63
P P LINK 2.4 LINK 2.4
® ®
ONTOUR ONTOUR LUS LUS
P P LINK 2.4 LINK 2.4
ONTOUR ONTOUR LUS LUS
P P
® ®
LUS LUS
® ® P P
ONTOUR ONTOUR LUS LUS
® ® 2 2
ICROLET ICROLET
D D . .
® ® ELUXE ELUXE
63 63
7/16/15 2:54 PM 7/16/15 2:54 PM