Precauções De Utilização - Deltaplus AN801UNI Manual Del Usuario

- el número del organismo notificado que interviene en el control del equipamiento (0082 o 0333)
- el número de la norma con la que el producto está conformey su año : EN...
- El número "1" en la figura del "hombre" ➂: representa el número máximo de usuarios permitidos para este producto.
➁ Leer la información de instrucciones antes del uso.
También el pictograma:
Cerca del medio en el que se utiliza el ancla de aseguramiento AN801UNI se encuentra un cartel con información sobre el
número máximo de usuarios, y el tipo de diapositiva a caer el apoyo de seguridad apropiado, y últimas fechas de inspección y
próxima inspección.
Debe verificarse periódicamente la legibilidad de la marcación del producto.
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO E DE MANUTENÇÃO
DISPOSITIVOS DE ANCORAGEM (CONFORME A EN795 :2012-A)
As presentes instruções devem ser traduzidas (em conformidade com a regulamentação em vigor) pelo revendedor, no idioma
do país onde o equipamento for utilizado. Antes de utilizar o EPI, o utilizador deverá ler e compreender o presente manual.
Os métodos de ensaio descritos nas normas não representam as condições reais de utilização. Torna-se então necessário
analisar cada situação de trabalho, sendo ainda importante que cada utilizador seja devidamente formado para as diversas
técnicas com vista a conhecer os limites dos diversos dispositivos.
A utilização deste EPI é reservada a pessoas competentes que seguiram uma formação adequada ou que trabalham sob a
responsabilidade imediata de um superior competente. A segurança do utilizador depende da eficácia constante do EPI, da sua
resistência e da correcta compreensão das instruções do presente manual de instruções.
L'utilisateur est personnellement responsable de toute utilisation de cet EPI qui ne serait pas conforme aux prescriptions de
cette notice et en cas de non-respect des mesures de sécurité applicables à l'EPI énoncées par cette notice.
A utilização deste EPI é reservada a pessoas saudáveis, uma vez que certas condições médicas podem afectar a segurança do
utilizador. Em caso de dúvida, consulte um médico.
Cumprir rigorosamente as instruções de utilização, verificação, manutenção e armazenamento.
Este produto não pode ser dissociado de um sistema anti-queda global (EN363) cuja função seja a redução do risco de lesão
corporal aquando de quedas.
Antes de qualquer utilização, consultar as recomendações de utilização de cada componente do sistema.
O arnês de anti-queda (EN361) é o único dispositivo de preensão do corpo cuja utilização seja permitida num sistema de
paragem de queda. O arnês anti-queda (EN361) pode ser fixo ao seu ponto de ancoragem A, a um elemento ou componente de
ligação nos sistemas de protecção individual contra as quedas (sistemas de retenção, sistemas de posicionamento no posto de
trabalho (EN358), sistemas de travamento de queda (EN353-1, EN353-2, EN355, EN360), sistemas de acesso através de cordas e
sistemas de salvamento). O arnês anti-queda (EN361) é ligado aos outros elementos do sistema através de conectores (EN362).
Nestes casos, cumprir as instruções descritas nas instruções de utilização próprias.
AVISO:
Este dispositivo de ancoragem (EN795) nunca deverá ser directamente ligado a um arnês.
APRESENTAÇÃO:
A AN801UNI é uma ancoragem universal em aço inoxidável utilizada como fixação alta num suporte de segurança por cabo. A
sua concepção permite utilizá-la em qualquer estrutura de tipo perfis rectangular, circular, em L, em U, em T ou em I. As
dimensões máximas desses perfis devem ter secções máximas de 160mm x 94mm ou de diâmetro máximo de 94mm.
Modo de utilização:
O AN801UNI é um aparelho polivalente, que responde a qualquer caso de figura em que é necessária a utilização de uma
ancoragem de secção máxima de 160mm x 94mm ou de diâmetro máximo de 94mm. Consultar as instruções relativas à ligação
da ancoragem AN801UNI ao dispositivo de ancoragem ou à estrutura de apoio, com base no guia de montagem "AN801UNI
Anchor device - ASSEMBLY GUIDE - 24.04.2014".
Em caso de instalação do AN801UNI para uma utilização sobre o suporte de segurança de ASCAB3 (AN070), consultar as
Instruções específicas "AN801-AN802-LDVV KIT - UI INSTALLATION - 24.04.2014 -APAVE ".
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS: O aparelho é inteiramente em INOX.
PRECAUÇÕES DE UTILIZAÇÃO:
A estrutura de apoio deve ter, no mínimo, uma resistência de 15KN.
18
DELTA PLUS GROUP AN801UNI Anchorage device - UI UPDATE : 28/07/2014
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
www.deltaplus.eu