Deltaplus AN801UNI Manual Del Usuario página 84

‫شهر ا ً على األقل بواسطة ال م ُص ن ِّ ع أو الهيئة المختصة الموكلة من قبل ال م ُص ن ِّ ع. هذا الفحص المهم جد ا ً يرتبط بسالمة وفاعلية‬
. ‫الحصول على وثيقة مكتوبة تسمح بإستخدام معدات الوقاية الشخصية مرة أخرى‬
‫وفق ا ً للوائح األوروبية، يجب ملء ورقة بيانات المنتج قبل اإلستخدام األول ثم تحديثها وحفظها مع المنتج وكذلك طريقة تشغي‬
.‫ل المستخدم له‬
‫ات الواردة في دليل‬ ‫تعتمد سالمة المستخدم على الفاعلية الثابتة لمعدات الوقاية الشخصية، وكذلك على قدرتها على المقاومة، وعلى اإلستيعاب الجيد للتعليم‬
‫نظام مضاد للسقوط خاص، حيث أن كل وظيفة من وظائف السالمة قد تتداخل مع وظائف السالمة األخرى. ال يجوز إدخال أي تعديل أو‬
.‫يعتبر ال م ُ ص َ ن َّ ع غير مسئول عن أي حادثة مباشرة أو غير مباشرة تحدث عقب إجراء تعديل أو إستخدام مخالف لما جاء في هذا الدليل‬
‫عملية‬ ‫التي تساعد المستخدم أثناء‬
.‫بحد أقصى‬
.
‫إحفظ المنتج بعيد ا ً عن : آشعة الشمس، والحرارة، واللهب، والمعادن الساخنة، والزيوت، والمنتجات النفطية، والمنتجات الكيميائية القا‬
،‫سية، واألحماض‬
.‫ل هذه العناصر قد تؤثر على أداء جهاز وقف السقوط‬
.‫جهاز وقف السقوط‬ ‫ال تستخدم مواد التبييض، أو المنظفات القوية، أو المذيبات، أو البنزين، أو الصبغات، حيث ان هذه المواد من شأنها التأثير على أداء‬
‫واألحزمة‬ ‫سقوط‬ ‫ال‬ ‫نزالق‬ ‫ا‬ ‫نوع‬ ‫المستخدمين و‬
84
DELTA PLUS GROUP
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
www.deltaplus.eu
.‫إضافة أو تصليح لمعدات الوقاية الشخصية هذه بدون موافقة مكتوبة مسبق ا ً من ال م ُ ص َ ن ِّ ع وبدون إستخدام طرقه التشغيلية‬
.‫مال المحدد في تعليمات اإلستخدام، أو خارج النطاق المخصص له‬
‫القصوى‬ ‫القوى الدينامية‬ ‫بوسائل‬
.‫كيلو نيوتن‬ ‫المضيف بمقدار‬
12
‫ملم‬ ‫أو قطر‬ ‫مم كحد أقصى‬
94 × 94
‫المعدات‬ ‫ليس لرفع‬
.
.‫ت ُ مسح األجزاء المعدنية بقطعة قماش مشبعة بزيت الفازلين. ممنوع منع ا ً بات ا ً إستخدام مواد التبييض أو المنظفات‬
‫، خاصة ً فيما يتعلق بالتصميم، وبيئة العمل، و‬
.‫السالمة‬
.
‫لهذا المنتج‬
.
‫الحد األقصى لعدد‬ ‫بمعلومات عن‬
AN801UNI Anchorage device - UI
‫معدات الوقاية الشخصية وبالتالي سالمة المستخدم. أثناء الفحص، يجب‬
.‫تحدد هذه الوثيقة أن أمن المستخدم مرتبط بسالمة فاعلية وبمقاومة الجهاز‬
.‫البد من التحقق الدوري من إمكانية قراءة عالمات المنتج بوضوح‬
‫للمستخدم‬ ‫يجب أن تكون مجهزة‬ ، ‫أحزمة األمان‬
‫لهيكل‬ ‫ترسيخ‬ ‫من قبل الجهاز‬ ‫المنقولة‬
‫مم‬ ‫هيكل‬ ‫جزء‬ ‫لكل نوع من‬
160
.‫أثناء النشر‬ ‫لتشويه‬
‫السقوط و‬ ‫ضد‬ ‫معدات الحماية الشخصية‬
...‫المنتج عن جميع األجسام القاطعة، والخشنة، إلخ‬
‫والصبغات، والمذيبات، والحواف الحادة والهياكل ذات األقطار الضعيفة. ك‬
.‫خزن المنتج بعد اإلستخدام في عبوته في مكان معتدل الحرارة، جاف وجيد التهوية‬
/ 696 / 98
CEE
EN795-A , EN363, EN364, EN365
FROMENT
2210
) ‫(رسمبياني‬
CE CEE
) 2333 ‫أو‬
...
.‫إقرأدلياللتعليماتقبالإلستخدام‬
‫المستخدمين المخولين‬ ‫الحد األقصى لعدد‬
‫عالمة‬ ‫، سوف تجد‬
AN801UNI
‫القادمة‬ ‫وتواريخ آخر فحص والمشاركة‬
.
.‫الدوري من إمكانية قراءة عالمات المنتج بوضوح‬
:‫الفحص الدوري لمعدات الوقاية الشخصية‬
12 ‫يجب القيام بفحص كل‬
.‫اإلستخدام هذا‬
‫من الخطورة خلق‬
‫ال ي ُستخدم خارج نطاق اإلستع‬
‫نظام‬ ‫كجزء من‬ ‫مرساة‬ ‫عند استخدام‬
‫كيلو نيوتن‬ ‫لمدة أقصاها‬
. 6
‫حمولة‬ ‫يكون الحد األقصى لل‬ ‫خالل العملية‬
‫منطقة الدعم‬ ‫عمودية على‬ ‫الحمل‬ ‫اتجاهات‬
‫ترسيخ‬ ‫هو‬ ‫وليس الغرض من هذا الجهاز‬
‫ترسيخ‬ ‫فقط ل‬ ‫وينبغي استخدام الجهاز‬
:‫تعليمات التخزين‬
:‫أثناء النقل والتخزين‬
‫إحفظ المنتج في عبوته‬
:‫تعليمات التنظيف/الصيانة‬
:‫األداء / المطابقة‬
‫مطابق للمتطلبات األساسية للقرار التوجيهي‬
, ‫مطابق لمتطلبات ومعايير إختبار‬
.‫كيلونيوتن‬ 12 ‫مقاومة ضد التمزق > حتى‬
:‫*تعريق ال م ُص َ ن ِّ ع‬
‫أو‬ ®
DELTAPLUS
ً ‫*تاريخ (الشهر/ السنة) التصنيع، مث ال‬
/ 20
‫*مرجعية المنتج‬
AN801UNI
ً ‫*رقم الكمية، مث ال‬
10.8888
/ 696 / 98 ‫*اإلشارةإلىمطابقةالقرارالتوجيهي‬
2292 ( ‫* رقمالهيئةالتيتمإنتدابهالمراقبةالجهاز‬
: ‫* رقمالمعيارالذييتطابقمعهالمنتجوعامه‬
EN
➁
: ‫وكذلك الرسومات البيانية‬
➂
‫إلى‬ ‫في الشكل‬ ‫الرقم‬
"1"
‫الذي يستخدم‬ ‫المثبت‬ ‫دعم‬ ‫باإلضافة إلى‬
،‫التثبيت‬ ‫دعم‬
‫البد من التحقق‬
UPDATE : 28/07/2014
:‫تحذير‬
،‫السقوط‬
‫تكون‬
‫إبعد‬
:‫العالمات‬
‫يشير‬ -
‫المناسبة ل‬