Deltaplus AN801UNI Manual Del Usuario página 34

ZH
操作说明
锚件（符合 EN795 :2012-A 标准）
此说明书应由经销商翻译（按规定）为装备使用地所在国家语言。在使用此个人安全防护设备前，使用者需阅读和理解
此说明书中的内容。
在标准中说明的测试方法并不面向所有的现场实际条件。对工作环境的考量并且每个使用者都需要充分培训以了解所有
不同技术和不同设备的局限，这两点非常重要。
此个人安全防护设备的使用者必须是已接受培训的人士或者是被有资格的人士直接指导的人。使用者的安全取决于此个
人防护装备的持续有效性、耐久性和使用者对此说明书中指令的充分了解。
如不按此说明书中说明使用此个人防护装备或者不遵守说明书中个人防护措施的，由使用者承担所有责任。
此个人防护装备的使用者需身体健康，某些医疗条件会影响使用者安全，当有疑虑时请咨询医师。
严格遵守使用、验证、维护和存放的指令。
此产品和一个防坠系统密不可分（符合 EN363 标准），它的作用是将坠落受伤的风险降到最低。
在使用前，请参阅系统中每个部件的使用建议。
防坠背带（符合 EN361 标准）是唯一被允许在防坠系统中作为夹紧身体的装置。
防坠落安全带（EN361）可连接至锚固点 A，以及个人防坠落防护系统（牵索系统、工作定位系统（EN358）、防坠落
系统（EN353-1、EN353-2、EN355、EN360）、采用绳索的接入系统和救援系统）中的连接元件或部件。防坠落安全
带（EN361）通过连接器（EN362）连接系统的其他组件。
在这些情况下，请遵守它们自身使用说明书中与其相关的说明进行操作。
警告：
该锚固装置（EN795）绝不会直接连接安全带。
介绍：
AN801UNI 是一种不锈钢制的通用锚固装置，在保护绳缆的支撑中用作高处固定。其设计允许采用矩形、圆形、L 型、
U 型、T 型或 I 型型材的任何结构。这些型材的最大尺寸必须具有最大为 160 毫米 x94 毫米或最大直径 94 毫米的截面。
使用说明：
AN801UNI 是一种多功能装置，可应对图中的所有情况，此处必须使用最大为 160 毫米 x94 毫米或最大直径 94 毫米的
截面。请参阅相关说明以了解如何将锚栓 AN801UNI 连接至锚固装置或主机结构，请参考组装指南《AN801UNI 锚固装
置 - 组装指南 - 2014 年 4 月 14 日》。
在安装 AN801UNI 时，如需在 ASCAB3（AN070）保护绳索上使用，请参阅《AN801-AN802-LDVV 套件 - 用户界面安
装- 2014 年 4 月 14 日》的具体说明。
技术规格: 装置整体为不锈钢。
注意事项：
主机结构必须具有至少 15kN 的强力。
使用者必须确保支撑材料其中的锚固装置适用于此约束条件。
警告：
- 依据 EN795， 安装于用户上方的锚固点需具有至少 12kN 的抗拉强度。根据使用设备不同，确认使用者脚下方可留的
净空高度,确认使用者脚下方最少 2m 的净空高度,确认在出现冲坠的情况下能够遏制钟摆式移动。
. 使用AN801UNI时，用户在任何情况下都不得开启、调节或操作设备。这些操作仅在跌落风险排除后方可进行。
. AN801UNI并不是一个工作维护系统：请使用一个独立于此装置的工作维护系统。
. 在安装安全保护支撑时，AN801UNI可作为锚固点。
. 为安全起见，每次使用前请确保在万一跌落的情况下，使用者的脚下有足够的空间以避免与地面发生碰撞，同时在跌
落的路径中无任何阻碍物。
. 该装置仅可同时供一人使用。使用者的体重包括其服装和装备的重量不得超过与安全保护支撑一起使用的锚栓上标注
的最大重量。使用该设备只能由经过培训，合资格和健康的人员使用或由经培训及合资格人士的陪伴下使用。
. 注意！一些身体状况可能会影响使用者的安全，如有疑问，请咨询医生。
. 在使用前及使用中，我们建议采取一些必要的措施来应对一个可能的安全救援。
. 每次使用前请检查锚栓是否已牢固地连接至其支撑上。如对装置状态（氧化痕迹）有疑问，或已有过一次跌落（变
形），则不可重复使用，同时/或者应退还给制造商或其所委任的合资格人士。
. 未经制造商许可严禁删减、添加或者更换锚栓的任何组件。
34
DELTA PLUS GROUP AN801UNI Anchorage device - UI UPDATE : 28/07/2014
B.P. 140 - ZAC de La Peyrolière
84405 APT CEDEX - FRANCE
www.deltaplus.eu