Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Fluke C100
Resumen de contenidos para Fluke C100
- Página 1 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español Versión V1 (1/2003) Pág. 1 de 22...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español Tabla De Contenidos 1 LEER EL MANUAL ANTES DE USAR EL EQUIPO 2 C100/C110/C120 3 DISPLAY 4 OPERACIÓN 5 MENÚ SUPERIOR 6 MENÚ INFERIOR 7 CAMBIO DE PILAS Pág 2 de 22... -
Página 3: Mantenimiento Y Ajuste
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 8 MANTENIMIENTO Y AJUSTE Pág 3 de 22... -
Página 4: Leer El Manual Antes De Usar El Equipo
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 1 LEER EL MANUAL ANTES DE USAR EL EQUIPO · Antes de utilizar el equipo, el usuario debe leer el manual de instrucciones y seguir todos los puntos. · No medir nunca en baja tension. -
Página 5: Uso Correcto Del Equipo
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español USO CORRECTO DEL EQUIPO · El equipo debe usarse bajo las condiciones establecidas en las hojas técnicas. · El equipo de medición, únicamente debe usarse bajo las condiciones y establecidas y finalidad para la que ha sido construido. -
Página 6: C100/C110/C120
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 2 C100/C110/C120 La nueva serie de equipos compactos de medición para medir la temperatura se caracteriza por: · Un display grande con iluminación de fondo · Operaciones sencillas por medio de una ruedecilla C100 · Caja robusta y elegante ·... -
Página 7: Display
Sensor 1 Valores (temperatura 1) ◄ Sensor 1 Unidades (ºC, ºF) ◄ Sensor 2 Valores (temperatura 2) Estab., min., max., media, indicación en el C100 ◄ Sensor 2 Unidades (ºF, ºC) ◄ Menú inferior para configuración y ajuste Pág 7 de 22... -
Página 8: Operación
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 4 OPERACIÓN A diferencia de los aparatos de medición manual convencionales, el C1X0 no posee teclado, sino una rueda de mando llamada “Thumb-Wheel” en el lado izquierdo. La rueda gira hacia arriba y hacia abajo (unos 15º) y puede pulsarse cuando este en la posición central. -
Página 9: Las Tres Posiciones De La Rueda
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español LAS TRES POSICIONES DE LA RUEDA Encendido: Pulsar brevemente símbolo en el texto Encendido con luz: Pulsar durante 2 segundos aprox. Apagado: Pulsar dos segundos aproximadamente (no debe haber ningún menú activo) símbolo en el texto Activar menú... -
Página 10: Menú Superior
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 5 MENÚ SUPERIOR El menú superior presenta las siguientes funciones estándar: ▲ HOLD, MAX. MIN., AVG. HOLD Para seleccionar la función utilice ▲ y la función elegida ▲ parpadeará (de forma intermitente), entonces acepte con ►. -
Página 11: Menú Inferior
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 6 MENÚ INFERIOR En el menú inferior, para configuración y compensación, pueden elegirse las siguientes funciones: ▼ Unit 1 UNIT1 UNIT2 TIME DATE AUTOOFF CAL 12 LH ▼ Para seleccionar la función utilice ▼ y la función elegida Unit 2 parpadeará... - Página 12 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español En los equipos C110 y C120 el menú adicional TC define el tipo de termopar (los modelos K, J, N, E, R, S y T pueden conectarse). Debido a las limitaciones que presenta la pantalla,...
- Página 13 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español El modelo C120 está equipado con un menú extra t1-t2 para indicar la diferencia de temperatura de los dos sensores termopares. Esta diferencia aparece en la sección 2 de la pantalla del sensor. La función se cancela re-iniciando el menú...
- Página 14 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español Unidad1: Unit 1, selecciona la unidad de temperatura 1, en ºC ó ºF. Se elige con ▲ y ▼; se acepta con ►. Unidad2: Unit 2, selecciona la unidad de temperatura 2, en ºC ó ºF (sólo para el C110 y el C120); Se elige con ▲ y ▼;...
-
Página 15: Calibración En Un Punto
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español AutoOff: autooff, con autooff se establece la duración en minutos para el apagado automatico. Con OFF (<1), el aparato nunca se detendrá automáticamente. Se elige con ▲ y ▼; se acepta con ►. CALIBRACIÓN EN UN PUNTO CAL1: CAL 1 (calibración en un punto) ofrece al usuario la... - Página 16 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español CAL2: CAL 2 (Calibración en un punto) da al usuario la posibilidad de establecer “offset” para la temperatura 2 (sólo para el C110 y C120). El “offset” aparece en la parte superior de la pantalla. El “offset”...
- Página 17 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español CALIBRACIÓN DEL CANAL PT100 POR COEFICIENTES CAL1 LH: Cada curva del sensor PT100 puede definirse por un polinomio. Los polinomios se usan para minimizar los errores y el comportamiento no lineal de un elemento del sensor.
-
Página 18: Valor Por Defecto
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español La siguiente tabla contiene los factores establecidos para los valores A, B, C y R0. COEFICIENTE VALOR POR DEFECTO + 3,9083 x 10-3 - 5,775 x 10-7 - 4,183 x 10-12 100.0000 Primero, seleccione el coeficiente usando ▲ y ▼, y luego confírmelo con ►. -
Página 19: Coeficiente
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español Debido a las limitaciones del display, debe utilizarse: COEFICIENTE DISPLAY Pág 19 de 22... - Página 20 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español Cambio del Coeficiente A 1. Seleccionar con ▲ y ▼ y confirmar con ► 2. Cambiar número por número con ▲ y ▼ y confirmar con ► Para cancelar el menú no gire la rueda durante 20 segundos.
-
Página 21: Cambio De Pilas
Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 7 CAMBIO DE PILAS Las letras “BAT” en el display indican que a las baterías sólo les quedan unas pocas horas. Abra la tapa de la carcasa que se encuentra en la parte trasera del equipo. Cambie las baterías usadas por unas nuevas. - Página 22 Manual de instrucciones C100/C110/C120 español 8 MANTENIMIENTO Y AJUSTE Cuando se vaya a usar el equipo en lugares con diferentes climas, se recomienda un mantenimiento anual del equipo. Antes de comprobar o ajustar el equipo debería dejarse en un ambiente con temperaturas entre 20ºC-25ºC durante unas 12 horas.