Armstrong GD-30 Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Instalación para Líneas de Vapor
Separador de Separador de
Humedad Humedad
Armstrong Armstrong
Instalación para Líneas de Aire
Separador de
Humedad
Armstrong
Este boletín se debe usar por personal experimentado como guía para la instalación de la Válvula Reductora de Presión Modelos GD-
30 y GD-30S. Para seleccionar o instalar este equipo debe asesorarse y hacerse acompañar por personal técnico competente. Para
mayor información se le recomienda contactar a Armstrong International, Inc. o a su representante de ventas local.
1. Para evitar que el condensado dañe la Válvula
Reductora de Presión (VRP), se recomienda instalar
a la entrada un separador de humedad Armstrong y
una trampa tipo balde invertido Armstrong; para
líneas de aire, usar un drenador de líquidos
Armstrong en lugar de una trampa de vapor.
2. Instalar un filtro tipo "Y" Armstrong, malla 100, antes
de la VRP para evitar obstrucciones por suciedad,
colocar válvula de purga al filtro.
3. Se deben instalar manómetros de presión antes y
después de la VRP. En líneas de vapor proteja sus
manómetros con sifón.
Modelo GD-30, GD-30S
Válvula Reductora de Presión
Instrucciones de Instalación y Mantenimiento
Válvula de Globo
Válvula de Compuerta
Filtro
2
Armstrong
Mínimo de 10 veces
el Diámetro de Entrada
del tubo de la VRP a la
primera vuelta
Trampa TVS Armstrong
Válvula de Globo
Válvula de Compuerta
Filtro
2
Armstrong
Mínimo de 10 veces
el Diámetro de Entrada
del tubo de la VRP a la
primera vuelta
Drenador de Líquido
Armstrong
Instrucciones de Instalación
Mínimo de 10 veces el
Diámetro del tubo de Salida
de la última válvula o accesorio.
By-Pass
Válvula de Compuerta
VRP
GD-30
Mínimo de 20 veces
el Diámetro de Salida
del tubo de la VRP a la
primera vuelta
Notas:
1 La Válvula de Seguridad debe ser ajustada 10 psi arriba o 10%
arriba que la caída de presión, lo que sea más grande.
Se sugiere que se instale un Filtro tipo "Y" Armstrong en el lado de entrada
2
a la VRP, el filtro debe estar acostado sobre su lado con el fin de evitar
la acumulación de líquido en el cuerpo, el cual podría ser arrastrado a través
de la reductora y, actuar como un tapón dañino a la VRP y/o el sistema.
Mínimo de 10 veces el
Diámetro del tubo de Salida
de la última válvula o accesorio.
By-Pass
Válvula de Compuerta
VRP
GD-30
Mínimo de 20 veces
el Diámetro de Salida
del tubo de la VRP a la
primera vuelta
Notas:
1 La Válvula de Seguridad debe ser ajustada 10 psi arriba o 10%
arriba que la caída de presión, lo que sea más grande.
Se sugiere que se instale un Filtro tipo "Y" Armstrong en el lado de entrada
2
a la VRP, el filtro debe estar acostado sobre su lado con el fin de evitar
la acumulación de líquido en el cuerpo, el cual podría ser arrastrado a través
de la reductora y, actuar como un tapón dañino a la VRP y/o el sistema.
4. En caso de que el sistema no pueda parar para dar
mantenimiento a la VRP, instale un by-pass con una
válvula de globo de muy buena calidad; lo anterior
con la finalidad de poder operar manualmente el
sistema mientras se le da servicio a la VRP.
5. No instale válvulas de apertura o cierre rápido a la
entrada y/o salida de la VRP, tales como válvulas
solenoides o neumáticas ON-OFF.
6. Instale la válvula reductora de presión en posición
horizontal como se indica en los dibujos y, en el
mismo sentido de flujo que indica la flecha en el
cuerpo de la válvula.
1
Boletín AY-764-B-s
Válvula de
1
Seguridad
Válvula de
1
Seguridad