Directions - Royal Sovereign FAST SORT FS-4DA Manual Del Propietário

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? W 2 6 K O ? f W & g ? ? 6 K ? e h e 6 K ? f ? ? e ? ? W & H ? e ? 7 5 f ? ? W . ? e ? ? W 2 6 K O ? f / X g ? ? 3 1 ? f ? N ) X ? f ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? O 2 ? e W 2 6 X g ? ? W 2 6 X g ? ? W 2 6 X g ? ? ? ? f ? ? ? ? ? ? W 2 6 X g ? ? ? ? ? W 2 6 X g ? ? ? W 2 6 X g ? ? W 2 6 X g ? ? ? ? ? W 2 6 X g ? ? W 2 6 X ? g ? ? 6 K f h f
h h h f ? N ? f 7 H ? e V ' ? f W & ( M ? I ' ? f ? W . Y g ? ? W & g ? W & g ? g V ' ) X g ? N 1 f ? I ' 6 X ? ? 7 Y 1 ? h ? J L ? h h e f ? ? e ? e ? I ' 6 X ? e ? f N 1 ? e ? f W . Y ? e ? f ? W . Y e ? g W ( M ? ? ? J H f ? ? 7 5 ? f ? J H ? f ? g ? g ? g ? ? g ? g W & ( M ? I ' ? f f ? N ? f 7 H ? e V ' ? f ? N L f ? 3 1 f ? N L ? e ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? e ? ? e ? e ? H ? e N ? f ? ? 7 ( M ? I ' 1 ? f ? ? W & ) X ? f ? ? W . M e I / X ? f ? ? 7 H ? e ? N 1 ? f ? J g L f ? ? W . M e I / X ? f ? ? 7 H ? e ? N 1 ? f ? J g L f ? ? f ? g ? ? ? f ? H ? f ? 5 ? f ? ? ? ? f ? f ? 7 H e ? N 1 ? f ? W . M ? I / X ? f ? ? ? ? 7 ( M ? I ' 1 ? f ? ? W & ? H ? e N ? f ? ) X ? f ? W . M ? I / X ? f ? 7 H e ? N 1 ? f ? ? f ? f ? ? 7 ( M ? I ' 1 ? f ? ? W & ? H ? e N ? f ? ) X ? f ? ? ? J g L f ? ? 7 H ? e ? N 1 ? f ? ? W . M e I / X ? f ? ? . M ? ? I ' 1 g ? ? W & ) X g ? N g ? g e f ? N 1 e f I ' 6 X e L ? h ? J 1 ? h ? 7 L h J
h g ? L ? f ? f 3 ) K h e ? W . Y e g ? W . Y ? g ? h N h 3 7 H ? N 1 h J 5 ? 3 L h f J 5 ? e ? f ? ? e ? e W . Y ? f ? e ? W . Y f ? 7 g ? g ? g ? h ? g ? g L ? f ? f 3 ) K h e ? ? e ? ? 1 ? e ? ? O K O 2 6 X ? W 2 6 X ? f ? ? ? W 2 6 X ? f O 2 ? W 2 6 X ? f ? ? ? ? e f ? ? ? W 2 6 X ? f ? ? e ? ? e ? f ? ? f ? ? ? f ? 7 g 1 f ? g f ? g f ? 7 g 1 f ? 7 H g ? J 5 g ? ? ? ? L e ? J 5 ? f ? 3 ) K ? O . Y ? f ? ? ? ? ? f ? ? f ? ? ? f ? 3 ) K ? O . Y ? f ? L e ? J 5 ? f ? ? f ? ? f ? ? ? f ? ? ? 7 g 1 f ? g f ? J 5 g ? ? g ? g e g e ? 3 L ? f ? J 5 ? ? 1 h 7 Y
g ? g ? ? V 4 6 X h ? V 4 6 X ? f I ' ) K ? g e W . Y ? e g ? ? W . Y f g ? ? 7 Y ? f g ? h ? h ? h ? ? 7 H ? e N 1 ? g ? J 5 ? e 3 L ? g ? e h h e ? O & 0 Y ? e ? e ? I ' 6 X ? e ? U ? f ? ? ) X g ? ? O . Y g ? U ? g ? g ? g ? g ? g ? g ? ? ? g ? g ? ? V 4 6 X ? f I ' ) K ? g V 4 6 X h ? ? e ? ? ? e ? ? ? e ? H ? ? N H ? ? N 1 f ? ( M I ' ) T . M I ' ) X f ? f f f ? ? ? e 1 f ? 7 ? ? B ) X f f ? ? H f f ? ? ( Y ? ? N 1 f ? W . M I ' ) X f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? e 1 f ? 7 ? ? B ) X f f ? ? e ? ? e ? ? e 7 5 g ? J H ? f ? ? 5 ? f ? g f ? g f ? g f ? g f ? g f ? g f ? ? J 5 ? g ? ? 7 H ? g ? ? g ? ? ? ? ? S V ' W . R 4 ) X ? f ? L g ? H g ? ? ? ? J H ? f ? ? 5 ? f ? 7 5 g ? V ' W . R 4 ) X ? f ? ? S H g ? L g ? 7 5 g ? J H ? f ? ? 5 ? f ? ? ? f ? ? ? f ? ? ? g f ? g f ? g f ? ? ? I ' 1 ? f ? ? O & U g ? ) X ? f ? f O & 0 Y e f ? J 5 e 0 M f ? ? N 1 f 7 H e ? ? 3 L f J 5 e ? N 1 ? f ? 7 H ?
g ? h h ? f ? N f ? I ' ) X f V ' 1 f ? ? f ? g ? f ? h 7 h J h ? J f ? L g 7 ? g g 1 g g e ? f ? N 1 e ? f V ' ) X e ? e V ' ) X ? e ? ? V ' ) X f ? ? 3 ) X ? f ? 3 g ? g ? g ? h g ? h ? g ? g ? g ? f ? N f ? I ' ) X f V ' 1 f ? ? e ? ? 5 ? e ? ? ? e ? f f f ? f f f ? f f f ? ? W 2 0 M ? f W & < ? e f ? O 2 f ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? ? f f ? ? W 2 0 M ? f W & < ? e f ? O 2 f ? ? e ? ? e ? ? e ? W . Y h ? W . Y ? g ? ? J ( Y g ? 3 g 5 f ? g f ? g f ? g f ? g f ? 3 g 5 f ? ? h ? 7 H h ? J 5 h ? ? ? ? g N f ? ? W . Y e I ' ) X f ? ? 7 H ? e ? V ' 1 f ? ? ? ? W . Y h ? ? J ( Y g ? W . Y ? g ? ? g N f ? ? 7 H ? e ? V ' 1 f ? ? W . Y e I ' ) X f ? ? W . Y h ? W . Y ? g ? ? J ( Y g ? ? ? 3 g 5 f ? g f ? g f ? V ' ? f ? ? N ? f ? ? f ? h e h e h e ? e ? 3 ? C 5 f ? e N 1 ? ? 7 H ? e ? e 3 L ? ? J 5 ? e
h h ) X ? e ? J 5 f L g f g ? g ? g ? J 5 g W & ( Y ? J 5 ? g 3 L ? f ? 7 H ? g N 1 ? f g e ? f ? J 5 e ? f V ' ) X ? ? e ? V ' ) X e ? ? 3 1 ? f ? N L ? f ? h h ? g L g f ) X ? e ? J 5 f J H ? e ? 7 5 f ? f f f ? f f f ? e ? J f 7 f f ? ? f f ? ? ? f f ? ? 3 L e W & f ? ? ? e ? J f ? 7 f f e ? J f ? ? e ? ? e ? W & Y f ? f ? W . Y ? e ? f ? N g H f ? ? 3 L ? e ? J 5 ? f ? ? 3 L ? e ? J 5 ? f ? N g H f ? ? J 5 ? h ? ? h ? ? ? g ? f ? ? 3 L ? f J 5 f ? ? ? ? ? W & Y f ? f ? W . Y ? e ? f ? ? g ? f ? ? 3 L ? f J 5 f ? ? W & Y f ? f ? W . Y ? e ? f ? ? ? N g H f ? ? 3 L ? e ? J 5 ? f ? ? J 5 ? f ? W . Y ? f ? h e h e ? f 3 5 ? f ? e ? N H f
g h ) K e O & 0 Y f M I 4 0 M g g ? g ? ? f ? O & 0 Y ? 0 M ? e ? ? h ? ? f f ? ? e f O & 0 Y e ? 0 M f ? ? g ) K ? e ? ? ? ? N L f ? 3 1 f ? V ' L ? e ? h M I 4 0 M g ) K e O & 0 Y f J ( Y ? f ? ? 7 5 ? f ? ? J H f ? ? ? L ? ? J L ? ? J f ? ? ? e ? ? V 4 0 M I 4 0 Y e 3 e O & W . e ? ? L e ? J L ? e ? e ? ? e ? ? ? V ' ) K O . Y V 4 0 Y ? 0 M ? e ? ? e ? V 4 0 M I 4 0 Y e 3 e O & W . e ? ? ? e ? W & & ? f ? ? f ? ? ? V / K e O . Y ? f ? V 4 0 Y g ? ? V 4 0 Y g ? ? ? V / K e O . Y ? f ? ? h e ? ? ? 7 H ? h ? ? ? ? ? ? ? ? ? V / K e ? O . Y f ? V 4 0 Y ? f ? ? ? ? ? ? ? ? ? W & & ? f ? ? ? f ? ? V / K e ? O . Y f ? V 4 0 Y ? f ? ? W & & ? f ? ? ? f ? ? ? f ? ? ? f ? ? ? ? V / K e O . Y ? f ? V 4 0 Y g ? ? ? V 4 0 Y ? g ? ? ? ' 6 K ? O . Y g ? h e h ? f N H ? f ? e ? f
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? V / ? e ? ? ? ? . Y g ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?
Characteristics
1. The FS-4DA coin tubes automatically adjust when full.
2. The FS-4DA sorts up to 312 U.S. Quarters, Dimes, Nickels, and Pennies per minute.
3. There are sixteen coin tubes included.
4. When you place good quality, preformed coin wrappers into the proper coin tubes
(we recommend Royal Sovereign FSW-216N or FSW-360N coin wrappers) the FS-4DA
automatically dispenses coins into the wrappers.
5. The FS-4DA may also be used without coin wrappers.
Filled wrappers are ready
for storage or bank deposit.

Directions

WARNING:
1. DO NOT OPERATE THE MACHINE WITH THE FRONT COVER CLOSED. THIS MAY
DAMAGE THE MACHINE. ALWAYS OPEN THE FRONT COVER BEFORE OPERATING
THE MACHINE.
2. Sensors automatically adjust tube trays into position. For best operation of the
machine DO NOT manually move tube trays while the FS-4DA is in operation or
sensors may become misaligned affecting the performance of the machine.
NOTE: DO NOT insert any foreign objects including: $1 coin, Non-US coins, damaged coins, clips,
screws, paper, glass, and pins. DO NOT put fingers in opening.
1. Place the machine on a sturdy level work surface.
2. Plug the machine in after verifying the 120V outlet.
3. Open the front cover.
4. Remove coin tubes. Place the coin wrappers into the correct tubes. It is very important that
the coin wrappers be inserted all the way to the bottom of the tubes and that they do not
extend above the top edge of the tube. If they extend above the top edge of the tube, coins
will not sort properly into the wrappers.
? ? ? ?
? O & ) X e W - X ? e O 2 6 X e ? ?
( Y ? h f ( M h f ) e ? H h f ? ( M ? h e ) e ? ? f ? ?
? K ? O & Y ? f ? O 2 6 X ? f ? ? J ( Y h g ) ? f K f ? Y ? f ? O 2 6 X ? e ? 5 ? h f ) ? e ? f ? H ? f ? ? ? f ? g ? 5 ? f ?
? ? h e H ? f ? ? f K f g e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e H ? e 7 H g ? J 5 g ?
? ? f ? ? f H ? e g ? ? f f g ? e g e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e f e ? ? e f ? J 5 ? g ? ? 7 H ? g ? ? g ?
? ? f f g ? ? f f g ? ? f f g e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e f e ? ? e f J 5 h ? 7 H h ? ? h ?
? ? e ? J 5 f 5 g ? 5 ? e ? 7 H f ( Y g e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e f ? J 5 ? h ? ? h ?
? ( Y ? e J 5 ? / K h e O & 0 Y f I ' 6 K ? f ? W & ( Y ? V 4 6 K h e ? ? e ? ? e f e ? ? e ? ? e f f ? 7 H ? h ? ? h e ? ?
O 2 0 M h e ? I ' , ? e ? 0 M O 2 0 M g ? V 4 6 X ? e V + Y ? e ( M ? h f 5 f ( Y ( Y f ? ? ? ?
? ?
?
FS - 4DA
6
5. Return all sixteen tubes to the proper position. The coin tubes can only be inserted right side
up. The tubes are labeled on the inside base for each denomination: Q (Quarters),
N (Nickels), P (Pennies), D (Dimes).
NOTE: BECAUSE PENNIES AND DIMES ARE VERY CLOSE IN SIZE AND THICKNESS, THEY
MAY SOMETIMES SORT INTO OPPOSITE TUBES.
6. Turn the power switch on, located on the back side of the machine.
7. Press the RUN/STOP button to start the machine.
8. You will hear a "ticking" sound. This is the anti-jam device.
9. Drop the coins into the collection opening.
10. Coins will automatically start sorting into the first row.
11. Press the #/$ button at any time to switch from total dollar amount view or individual coin
count view.
12. When a coin tube is full, the machine will stop temporarily to slide another coin tube into
position. When an entire row of one denomination is full, an alarm will sound and that row
will automatically slide out.
13. Take out the full coin tubes and replace them with empty wrappers. Return the tubes back
in place and push them back so that the machine can start sorting into the first row again.
14. The digital counter will reset for that coin denomination but will continue counting the dollar
amount until the CLEAR botton is pushed.
15. Press the RUN/STOP button to restart.
16. To remove filled wrappers, pull up on the inside edge of the plastic tube. Then push the
coin wrapper up from the bottom of the tube. Fold inward the edges of the wrapper.
17. At any time during or after sorting you can view the LCD Display for your total dollar amount
or your individual coin count.
18. Press the CLEAR button to reset the display.
19. When you are finished sorting press the RUN/STOP button to stop the machine and then
turn off the machine using the power switch on the back side.
20. Be sure that the Hopper Lid Screw is always fastened when operating the machine. A loose
lid may reduce performance.
FS - 4DA
7