GB
FR
DE
ES
IT
OPIS
1. Bolec uziemienia
2. Gniazdo zasilania 230 V
3. Zbiornik mocowany na szybkozłączkę, pojemność 1 litr
4. Końcówka okrągła
5. Końcówka wachlarzowa
6. Uchwyt do przechowywania
7. Pojemnik ze smarem
8. Przycisk uruchamiający
9. Szczotka do czyszczenia
10. Wspornik przewodu zasilania
11. Wymienny zespół zaworu atomizera
12. Blokowanie
13. Odblokowanie
14. Maksymalny poziom napełniania
15. Poziom 1/2 litra
16. Przekręcić końcówkę natryskową o 1/4 obrotu w lewo, aby
ją poluzować
17. Przestawić dźwignię końcówki natryskowej o 1/4 obrotu,
aby zmienić kierunek natrysku z poziomego na pionowy
18. Poziomy kierunek natrysku
19. Pionowy kierunek natrysku
20. Prawidłowy sposób natrysku
21. Nieprawidłowy sposób natrysku
22. Końcówka natryskowa
23. Zespół zaworu atomizera
24. Nakrętka blokująca
25. Zespół korpusu pompy/pokrywy zbiornika
26. Sprężyna
27. Tłok
28. Korpus pistoletu
29. Rurka ssąca z fi ltrem
30. Nałożyć smar wzdłuż górnej krawędzi
31. Miarka lepkości
32. Miarka objętości
ZASADY BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE PRĄDU
ELEKETRYCZNEGO
PRZEDŁUŻACZE
Przedłużacze muszą mieć obciążalność dostosowaną do
prądu pobieranego przez urządzenie. Zbyt mały przekrój
przewodu zasilania spowoduje spadek napięcia, utratę mocy i
przegrzewanie się urządzenia.
OSTRZEŻENIE
Przedłużacz należy odsunąć od miejsca pracy.
Przewód należy poprowadzić tak, aby nie zaplątał
się w żadne przedmioty lub narzędzia podczas pracy
z elektronarzędziem. W przeciwnym wypadku może
dojść do poważnego zranienia.
OSTRZEŻENIE
Stan techniczny przedłużaczy należy kontrolować
przed każdym użyciem. Uszkodzone należy
niez włocznie wymienić. Nie wolno uż ywać
urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilania.
Dotknięcie uszkodzonego miejsca grozi porażeniem
prądem i poważnym zranieniem.
NL
PT
DK
SE
FI
PL
NO
RU
CZ
Polski
ZASILANIE PRĄDEM ELEKTRYCZNYM
Urządzenie jest wyposażone w precyzyjny silnik elektryczny.
Należy go zasilać prądem przemiennym (AC) o napięciu
230 V, 50 Hz (typowe parametry domowych instalacji
elektrycznych).
Nie wolno podłączać urządzenia do źródła prądu stałego
(DC). Znaczny spadek napięcia spowoduje utratę mocy
i przegrzewanie się silnika. Jeśli urządzenie nie działa po
podłączeniu do gniazda zasilania, należy ponownie sprawdzić
parametry źródła zasilania.
SPOSÓB UZIEMIENIA
Zobacz rysunek 1.
Urządzenie musi być uziemione. W przypadku usterki lub
uszkodzenia urządzenia, uziemienie zapewnia ścieżkę o
najmniejszej rezystancji odprowadzającą prąd przebicia do
ziemi, zmniejszając ryzyko porażenia prądem. Urządzenie jest
wyposażone w przewód trójżyłowy z wtyczką z uziemieniem.
Wtyczka musi być podłączona do odpowiedniego gniazda
sieciowego, które zostało poprawnie zamontowane i
uziemione zgodnie ze wszystkimi obowiązującymi przepisami
lokalnymi. Nie wolno modyfi kować konstrukcji wtyczki. Jeśli
wtyczka nie pasuje do gniazda, należy wezwać elektryka w
celu założenia właściwego gniazda.
OSTRZEŻENIE
Nieprawidłowe podłączenie uziemienia grozi
porażeniem prądem elektrycznym. W przypadku
konieczności wymiany przewodu zasilania, nie
wolno podłączać przewodu uziemienia do styku
innego niż bolec uziemienia. Przewód uziemienia
to przewód z izolacją w kolorze zielonym, czasami z
dodatkowymi paskami w kolorze żółtym.
W razie wątpliwości odnośnie poprawności uziemienia lub
trudności ze zrozumieniem instrukcji instalacji uziemienia
należy skonsultować się z elektrykiem.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilania, należy go
niezwłocznie wymienić.
Urządzenie jest przeznaczone do zasilania ze standardowej
instalacji 230 V i jest wyposażone w przewód trójżyłowy
z wtyczką z uziemieniem pasującą do standardowych
gniazd sieciowych. Wtyczkę należy podłączać wyłącznie
do gniazda sieciowego o identycznej konfi guracji. Do
podłączenia zasilania nie wolno stosować żadnych adapterów
(przejściówek).
PARAMETRY TECHNICZNE
Wydatek farby
Pojemność zbiornika
Zasilanie
Wydajność na minutę 4 m 2
Wydajność na litr
73
HU
RO
LV
LT
EE
20,5 litrów/godzinę
1 litr
230 V ~ 50 Hz, prąd przemienny, 200 W
10 m 2
= 3 x (1,8 m na 1,8 m)
panele ogrodzeniaPistolet natryskowy jest
HR
SI
SK
GR
TR