Remise En Service - Goulds Pumps ITT BF03S Manual De Instalación Y Funcionamiento

tartre, ni corps étranger dans l'orifice de vidange. S'il y
en a, nettoyer l'orifice avec un clou ou un fil de fer raide
pour que l'eau s'écoule facilement.
5. Une fois l'eau sortie de la pompe, reposer les bouchons.

REMISE EN SERVICE

1. Mettre du mastic pour joints de tuyaux sur les filets des
bouchons (amorçage et vidange) et visser ceux-ci à fond.
2. Si les tuyaux d'aspiration ont été retirés du puits, les
raccorder. Examiner les surfaces d'étanchéité des
raccords unions métal à métal. Si elles comportent des
POSITION NORMALE DU
FLOTTEUR ET MATELAS
D'AIR APPROPRIÉ (SOUPAPE
DE RVA FERMÉE)
Figure 5
rayures, des piqûres ou des imperfections, employer du
caoutchouc en feuilles comme garniture pour étancher
les raccords. Reposer le clapet de pied.
3. Déposer le couvercle d'extrémité du moteur, insérer un
tournevis dans la fente du bout de l'arbre et tourner
celui-ci en sens horaire pour s'assurer qu'il tourne
librement.
4. Amorcer et démarrer la pompe. Voir les directives de
réglage du pressostat et d'amorçage et de mise en service
de la pompe.
FLOTTEUR ÉLEVÉ
MATELAS D'AIR
NIVEAU D'EAU TROP HAUT
(ADMISSION D'AIR NÉCESSAIRE)
NIVEAU D'EAU NORMAL
EAU
(2) SOUPAPE À AIR
Enfiler un écrou à compression et une bague à compression
à un bout du tube et insérer celui-ci jusqu'au fond du
raccord, puis le retirer de 1/16 po pour laisser un espace
entre le bout du tube et le fond du raccord. Serrer ensuite
l'écrou à compression à fond. Répéter l'opération pour
l'autre extrémité du tube.
SOUPAPE À AIR (AU BAS
DU CORPS DE POMPE)
ORIFICE CALIBRÉ
LA PRESSION D'ASPIRATION CRÉÉE
PAR LA POMPE PERMET À L'AIR
D'ENTRER DANS LA SOUPAPE ICI
(1) TIGE DE SOUPAPE DE
RVA ABAISSÉE PAR LE
LEVIER DU FLOTTEUR
SOUPAPE OUVERTE PAR LE LEVIER DU FLOTTEUR
ORIFICE CALIBRÉ
L'AIR DESCEND DANS LE TUBE
ET ENTRE DANS LA POMPE
(ET LA CHAMBRE À AIR) PAR
LA SOUPAPE À AIR
SOUPAPE DU
RÉGULATEUR
DE VOLUME
D'AIR (RVA)
1⁄16 po
TUBE EN CUIVRE
(DIAM. EXT. :
3/16 po)
POSE D'UN TUBE NEUF
ATTENTION ! : s'assurer que le bout du
tube est en ligne avec l'axe du raccord et
prendre garde de ne pas fausser les filets
de l'écrou.
TIGE À ABAISSER
POUR OUVRIR LA
SOUPAPE
SIÈGE DE SOUPAPE
(SOUPAPE EN
POSITION FERMÉE)
23