Publicidad
ENGLISH:
Follow illustrations A, B and 1 in
the ZIL instructions. Install one insect roller
screen at the bottom of the window opening
with the control bar upwards (see ZIL instruc-
tions, illustrations and 3).
DEUTSCH:
Abbildung A, B und 1 der Anlei-
tung für ZIL folgen. Das eine Insektenschutz-
Rollo unten im Fensterausschnitt so montie-
ren, dass die Griffleiste nach oben zeigt
(siehe auch Anleitung für ZIL, Abbildung
und 3).
FRANÇAIS :
Suivre les schémas A, B et 1
de la notice du ZIL. Installer la moustiquaire
inférieure en bas de la fenêtre verticale avec
la poignée-barre située en partie supérieure
(voir la notice du ZIL, schémas et 3).
DANSK:
Illustration A, B og 1 i ZIL vejled-
ningen følges. Herefter monteres det ene
insektrullenet nederst i lysningen, således at
gribelisten vender opad (se ZIL vejledning,
illustration og 3).
1/
NEDERLANDS:
Volg de instructies A, B en
1/
1 in de ZIL instructies. Installeer de insecten-
hor aan de onderzijde van de dakvenster-
opening met de bedieningshandgreep aan
de bovenzijde (voor montage zie de instruc-
ties voor ZIL, illustratie en 3).
A
B
ITALIANO:
Seguire le illustrazioni A, B ed 1
10 mm
nelle istruzioni della ZIL. Installare una zan-
zariera avvolgibile alla base dell'apertura
verticale, con la barra di manovra rivolta
ø 6 mm
ø mm
verso l'alto (vedere istruzioni della ZIL, illu-
strazioni e 3).
16 mm
40 mm
ESPAÑOL:
Siga las ilustraciones A, B y 1
en las instrucciones de la ZIL. Instale una
de las mosquiteras en la parte inferior del
hueco, con el tirador hacia arriba (vea las
figuras y 3 de las instrucciones de la ZIL).
7 mm
Publicidad
