L1
X1
0°
7 mm
40°
68 mm
60°
64 mm
80°
60 mm
A1 = (L1-X1)
A1
ENGLISH:
angle of vertical wall (L1). Calculate A1, and
shorten the side profiles (see ZIL instructions,
illustration 5).
DEUTSCH:
knick abmessen (L1). A1 berechnen, und die
Seitenprofile ablängen (siehe Anleitung für
ZIL, Abbildung 5).
L1
FRANÇAIS :
l'angle avec le mur vertical (L1). Calculer A1
et couper les glissières à longueur (voir la
notice du ZIL schéma 5).
DANSK:
måles (L1). A1 beregnes, og sideskinnerne
afkortes (se ZIL vejledning, illustration 5).
NEDERLANDS:
hoek van de knieschot aansluiting (L1).
Bereken A1, en kort de zijgeleiding in (zie
de instructies voor ZIL, illustratie 5).
ITALIANO:
del muro verticale (L1). Calcolare A1, e
accorciare le guide laterali (vedere le istru-
zioni della ZIL, illustrazione 5).
ESPAÑOL:
bio de pendiente (L1). Calcule A1, y corte
los carriles (vea las instrucciones de la ZIL,
figura 5).
3
Measure the distance to the
Den Abstand zum Abseiten-
Mesurer la distance jusqu'à
Afstanden til skunkvægsknækket
Meet de afstand tot de
Misurare la distanza all'angolo
Mida la distancia hasta el cam-