3. Fehlermeldungen
G Error messages
F Messages d'erreur
E Avisos de errores
D Batterie leer.
G Battery empty.
1x 3 V CR2032
D Maximale Tragkraft überschrit-
ten.
G Maximum weight capacity ex-
ceeded.
max. 150 kg
4. Rutschgefahr
G Slippery surface!
F Vous pourriez glisser!
I Messaggi di errore
T Hata mesajları
r Сообщения об ошибках
F Batterie vide.
E Pilas agotadas.
I Batterie esauste.
T Pil boş.
r Батарейка разряжена.
Q Zużyta bateria.
F Poids maximal dépassé.
E Capacidad de carga máxima su-
perada.
I Superamento della portata mas-
sima.
T Maksimum taşıma kapasitesinin
üzerine çıktınız.
r Превышен максимальный вес.
E ¡Puede resbalarse!
I Pericolo di scivolare!
T Kayma tehlikesi!
4
Q Komunikaty błędów
Q Przekroczono maksymalną
nośność.
r Опасность поскользнуться!
Q Niebezpieczeństwo
poślizgnięcia!